Traducción de "diamante sin defectos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Diamante - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene unos defectos, sin embargo me cae bien.
He has some faults, but I like him none the less.
Nadie vive sin defectos. Somos personas, no ángeles.
Nobody's perfect. We're people, not angels.
El diamante corta el diamante.
Diamond cuts diamond.
Diamante
Diamond
Diamante doble
Double Diamond
Su sinceridad es una cualidad muy positiva, aunque no sin sus defectos.
His openness is a very positive quality, although not without its drawbacks.
Diamante al revés
Diamond Reverse
No hay tal cosa como un zorro ingenuo, ni un hombre sin defectos.
There is no such thing as a naïve fox, nor a man without faults.
Este diamante es auténtico?
Is this diamond real?
diamante resto de supernova
diamond Supernova Remnant
Todos tienen defectos.
Everyone has faults.
Todos tenemos defectos.
We all have flaws.
Tenemos una fresa de diamante.
So we have a diamond drill.
El anillo tiene un diamante.
The ring has a diamond in it.
Este diamante no es auténtico.
This diamond is not real.
Este diamante cuesta una fortuna.
This diamond costs a fortune.
Parece que el diamante es real.
It seems that the diamond is real.
Puedes adivinar el valor del diamante?
Can you guess the worth of the diamond?
Te imaginas cuánto vale el diamante?
Can you guess the worth of the diamond?
Este es un diamante real, no?
This is a real diamond, isn't it?
Voz superpuesta Nuevo cereal diamante Shreddies.
Voiceover New Diamond Shreddies cereal.
Todo hombre tiene sus defectos.
Every man has his faults.
Este sistema tiene defectos obvios.
This system has obvious defects.
Este plan no tiene defectos.
This plan has no flaws.
Nada es tan duro como un diamante.
Nothing is as hard as a diamond.
Puede que no sea un diamante auténtico.
This may not be a real diamond.
Puede que no sea un diamante auténtico.
This might not be a genuine diamond.
No creo que sea un diamante real.
I don't think that's a real diamond.
Pero este argumento también tiene defectos.
But there are holes in this logic, too.
Este enfoque indudablemente presenta grandes defectos.
This approach undoubtedly has major shortcomings.
Cuenta tus bendiciones, no tus defectos.
Count your blessings, not your flaws.
Sí, tiene un montón de defectos.
Yes, it has plenty of faults.
Hay igualmente defectos que deben corregirse.
Some important things have been left out and there are also faults which must be corrected.
Puede que éste no sea un diamante auténtico.
This may not be a real diamond.
No creo que sea un diamante de verdad.
I don't think that's a real diamond.
No hay nada más duro que un diamante.
There's nothing harder than a diamond.
Mujer Han salido ya estas formas de diamante?
Woman Have any of these diamond shapes gone out?
Sin embargo, es un trabajo arduo, y Daniel Tarullo, gobernador de la Reserva Federal, ha reconocido que no se vislumbra una solución integral y sin defectos .
But it is uphill work, and Daniel Tarullo, a governor of the Federal Reserve, has acknowledged that a clean and comprehensive solution is not in sight.
Los defectos de esta estrategia son evidentes.
The gaps in the strategy are clear.
El amor la cegó de sus defectos.
Love blinded him to her faults.
Todos tienen sus cualidades y sus defectos.
Everybody has his merits and demerits.
Le quiero a pesar de sus defectos.
I love him despite his faults.
Lo amo a pesar de sus defectos.
I love him none the less for his faults.
Pocos pueden darse cuenta de sus defectos.
Few people can realize their faults.
Es fácil encontrar defectos en los demás.
It is easy to find fault with others.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Defectos - Sin Defectos - Sin Defectos - Sin Defectos - Sin Defectos - Prácticamente Sin Defectos - Producto Sin Defectos - Diamante Bruto - Diamante Acolchado - Diamante Natural - Cometa Diamante - Diamante Claro - Diamante Policristalino