Traducción de "devoción a María" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Devoción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Mary be obedient to thy Lord, prostrating and bowing before Him.' |
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Maryam! be devout unto thy Lord, prostrate thyself, and bow down with them that bow down. |
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | O Mary, be devoted to your Lord, and bow down, and kneel with those who kneel. |
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | O Mary, be obedient to your Lord and prostrate and bow down with those who bow in worship . |
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Mary, be obedient to your Lord, prostrate and bow with those who bow' |
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | O Mary, be devoutly obedient to your Lord and prostrate and bow with those who bow in prayer . |
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Mary, pray devotedly to your Lord, prostrate yourself before Him and bow down with those who bow down before Him. |
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | O Marium! keep to obedience to your Lord and humble yourself, and bow down with those who bow. |
| María! Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | O Mary! worship Thy Lord devoutly Prostrate thyself, and bow down (in prayer) with those who bow down. |
| a la devoción, afecto fraternal y al afecto fraternal, amor | and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love. |
| a la devoción, afecto fraternal y al afecto fraternal, amor | And to godliness brotherly kindness and to brotherly kindness charity. |
| Y lo hicieron con una devoción total a la no violencia. | And they did it in a total devotion to non violence. |
| al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción | and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness |
| al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción | And to knowledge temperance and to temperance patience and to patience godliness |
| Quien ama a María amaría a María. | He who loves Mary would love Mary. |
| Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Stand in reverence before your Lord, prostrate yourself and bow along with those who bow. |
| Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Submit yourself with obedience to your Lord (Allah, by worshipping none but Him Alone) and prostrate yourself, and Irka'i (bow down etc.) along with Ar Raki'un (those who bow down etc.). |
| Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Remain devout to your Lord, and prostrate yourself in worship, and bow with those who bow (before Him).' |
| Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Be obedient to thy Lord, prostrate thyself and bow with those who bow (in worship). |
| Ten devoción a tu Señor, prostérnate e inclínate con los que se inclinan! | Remain truly devout to your Sustainer, and prostrate yourself in worship, and bow down with those who bow down before Him . |
| Tom amaba a María y María lo amaba a él. | Tom loved Mary and Mary loved him. |
| Espera a María. | Wait for Mary. |
| Ciertamente tú anulas la devoción y menoscabas la meditación delante de Dios | Yes, you do away with fear, and hinder devotion before God. |
| Ciertamente tú anulas la devoción y menoscabas la meditación delante de Dios | Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God. |
| Cómo conociste a María? | How did you get to know Mary? |
| Tomás mató a María. | Tom killed Mary. |
| Tom siguió a María. | Tom followed Mary. |
| Tú besaste a María? | Did you kiss Mary? |
| Amo tanto a María. | I love Mary so much. |
| Tomás necesita a María. | Tom needs Mary. |
| Tom evitaba a María. | Tom avoided Mary. |
| Quiero conocer a María. | I want to meet Mary. |
| Tom buscaba a María. | Tom was looking for Mary. |
| Tomás pellizcó a María. | Tom pinched Mary. |
| Thomas abraza a María | Thomas hugs Maria. |
| Reconocía a María a primera vista. | I recognized Mary the moment I saw her. |
| Tomás invitó a María a Boston. | Tom invited Mary to Boston. |
| Alguien comenzó a seguir a María. | Someone began to follow Mary. |
| Tom prometió ayudar a María. | Tom promised he'd help Mary. |
| Tengo que ayudar a María. | I have to help Mary. |
| Tom vio a María irse. | Tom watched Mary go. |
| Tom quería ver a María. | Tom wanted to see Mary. |
| Tom quería proteger a María. | Tom wanted to protect Mary. |
| Llama a María esta tarde. | Call Mary this evening. |
| Cómo conoció Tom a María? | How did Tom meet Mary? |
Búsquedas relacionadas : Devoción - Devoción - María - Devoción A Dios - Devoción Por - Con Devoción - Devoción Personal - Verdadera Devoción - Devoción Mariana - Devoción Suprema - Devoción Religiosa - Devoción Profunda - Con Devoción