Traducción de "detrás de este proceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque eso es gran parte del proceso. Hay capas detrás de cada foto. | Because that's a big part of it. There's layers behind each photo. |
| Puedes explicar la idea detrás de este proyecto? | Can you explain the idea behind the project? |
| Cuéntanos de este proyecto pedagógico detrás de Radio Ambulante. | Tell us a little bit about the pedagogic project behind Radio Ambulante. |
| Este proceso consta de tres fases . | This is a three layer process . |
| El Id único del proceso que identifica este proceso. | The unique Process ID that identifies this process. |
| y este es otro ejemplo de ciencia detrás del comportamiento natural. | And this is kind of another example of putting a science behind natural behavior. |
| Este es el estado actual de proceso. | This is the current processing status. |
| Este proceso requiere mucho cálculo. | This process is a very calculated process. |
| Este proceso requiere precauciones extraordinarias. | This process requires extraordinary precautions. |
| Cómo podermos acelerar este proceso? | How can we make this go faster? |
| Este caballo patea cuando alguien se le acerca por detrás. | This horse kicks when anyone comes up from behind. |
| Podemos esperar que resulte mucho de este proceso. | And you could expect quite a lot to come from this. |
| El desarrollo de este proceso ha sido inaceptable. | What we have seen in this process in unacceptable. |
| Ahora, hay un gran problema detrás de todo este comportamiento que hemos visto. | Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen. |
| Este proceso cuesta 60 mil dólares. | This process costs 60,000 dollars. |
| A este proceso lo llamo agenticidad. | And I call this process agenticity. |
| Así que quisimos acelerar este proceso. | So, we wanted to accelerate this process. |
| Haremos una película sobre este proceso. | We'll make a new film about this process. |
| Repetía este proceso ocho veces seguidas. | I would repeat this process eight times in a row. |
| Saltar al proceso que depura este | Jump to Process Debugging This One |
| Este proceso debería generar la siguiente estructura de directorios | This process should yield the following directory structure |
| Cuando realizamos este proceso cometemos dos tipos de errores. | When we do this process, we make two types of errors. |
| Este tipo de indagaciones intensifican ese proceso. Muy bien? | These kinds of probes exploit it. Okay? |
| El título de cualquier ventana que muestra este proceso. | The title of any windows that this process is showing. |
| Estamos entrando ahora en este proceso de la reforma. | They should be a priority for all European democrats, indeed, for all people of good will, and it is this good will which is lacking here today. |
| El mapeado de fotones es una implementación de este proceso. | Photon mapping is one implementation of this. |
| Este coche lleva el maletero bajo el capó. Tiene el motor detrás. | This car has the boot under the bonnet. The engine is in the back. |
| Este proceso funciona en el largo plazo. | This process does work in the long run. |
| Y todo este proceso Bien, está hecho. | And this whole process Okay you're done. |
| Este proceso de democratización es invalorable para el futuro ruso. | This bottom up process is inestimably important to Russia s future. |
| Es posible que la elección de Macri acelere este proceso. | Macri s victory could accelerate that process. |
| Mostrar la salida de los procesos lanzados por este proceso. | Show the output from processes launched by this process. |
| Los bancos centrales nacionales ( BCN ) facilitarán este proceso . | National central banks ( NCBs ) will facilitate this process . |
| Así que este proceso químico puede ser útil. | So maybe the chemical in that would be useful. |
| Y tenemos las matemáticas que describen este proceso. | And we've got the mathematics to describe this process. |
| No interviene en este proceso, o en éste. | It does not intervene in this process or this one. |
| Mantener sólo las líneas coincidentes con este proceso | Only keeps lines which matches this process |
| Esta fue exactamente la forma de pensar detrás del respaldo que dio el primer ministro Isaac Rabin al proceso de Oslo, desde su inicio. | That was exactly the rationale behind Prime Minister Yitzhak Rabin s endorsement of the Oslo process from the outset. |
| Azoto la puerta detrás de mí, subo, paso por este lugar donde hay un péndulo oscilando. | I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. |
| Cualquier intento político por detener este proceso de manera anticipada fracasará. | Any political attempt to stop this process any sooner is bound to fail. |
| Esto está en proceso de ser construido en este preciso momento. | And this is in the process of being built as we speak. |
| Detrás | Back |
| Pero hay serios escollos que evitar en este proceso. | But there are serious pitfalls to avoid in this process. |
| Pero este proceso tiene un largo camino por delante. | But that process has a long way to go. |
| Y digo se piensa porque este proceso aún continua. | And I say believe because this process is still ongoing. |
Búsquedas relacionadas : Detrás Proceso - Este Proceso - La Motivación Detrás De Este - Este Proceso Implica - Este último Proceso - Utilizar Este Proceso - Este Proceso Continúa - Siguiendo Este Proceso - Cómo Este Proceso - Repetir Este Proceso - Completar Este Proceso - Racionalizar Este Proceso - Acelerar Este Proceso - Por Este Proceso