Traducción de "determinar entre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Determinar - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Otro prominente ejemplo del uso de WordNet es determinar la similitud entre palabras.
A common use of WordNet is to determine the similarity between words.
Pieter Camper descubrió el ángulo facial , una medida diseñada para determinar la animal entre especies diferentes.
Pieter Camper invented the facial angle , a measure meant to determine intelligence among various species.
Por determinar .
To be determined .
Determinar automáticamente
Determine Automatically
Determinar automáticamente
Determine automatically
Al determinar el alcance de dicho acuerdo , merecen atención especial los lazos históricos entre Andorra , España y Francia .
In determining the scope of such an agreement , the historical bonds between Andorra , Spain and France deserve special attention .
2000 2001 por determinar
2000 2001 to be determined
Volumen de emisión por determinar
Issuing volume tba
Puedes determinar si lloverá mañana?
Can you tell if it will rain tomorrow?
Método para determinar la exposición
Method to determine the exposure
Imposible determinar el proyecto activo
Could Determine Active Project
Imposible determinar el proyecto activo
Could Not Determine Active Project
Esto quita la diferencia entre tiempo y espacio y significa que las leyes de la evolución pueden también determinar el estado inicial.
This removes the distinction between time and space, and means the laws of evolution can also determine the initial state.
Y diseñan electrodomésticos que se comunican entre sí a través del mismo algorítmo para determinar como minimizar la máxima utilización de energía.
And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use.
Estimación para 2002 2003 por determinar
Estimate 2002 2003 to be determined
Objetivo para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined
Objetivo para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .
Estimaciones para 2002 2003 por determinar
Estimate 2002 2003 to be determined
Metas para 2004 2005 por determinar .
Target 2004 2005 to be determined .
Intentar determinar meta información en Internet
Try to determine meta information over the Internet
No se pudo determinar el recurso
Could Not Stat Resource
También puede determinar el futuro del euro.
It may also determine the future of the euro. 160
Intentar determinar a partir de la imagen
Try to determine from the picture
Determinar mi costumbres, intereses o comportamiento general
Determine my habits, interests or general behavior
Sin embargo , la anterior distinción entre las distintas áreas legislativas resulta importante para determinar la fecha en que esa normativa debe entrar en vigor .
However , the above distinction between different areas of legislation is important when it comes to determining the date on which legislation must enter into force .
Este requisito debería determinar la elección entre un enfoque de referencia o un enfoque muestral , de pendiendo de la condiciones de los mercados nacionales .
This requirement should determine the choice between benchmark or sample approaches , depending on national market conditions .
Por eso, determinar la dirección de la causalidad entre la falta de inversión y la lentitud del crecimiento no es tan fácil como parece.
For these reasons, determining whether low investment is a cause or a consequence of slow growth is not as easy as it may seem.
Primero vamos a determinar la causa del desastre.
We will first ascertain the cause of the disaster.
Es posible determinar el diámetro por la circunferencia?
Is it possible to determine the diameter from the circumference?
Me gustaría determinar el valor de esta pintura.
I'd like to determine the value of this painting.
Cómo determinar qué usuarios mostrar y cuales ocultar
How to determine which users to show and which users to hide
No se puede determinar el estado del disco.
Unable to determine media state.
No se ha podido determinar el archivo seleccionado.
Could not determine the selected file.
No se ha podido determinar el documento principal.
Could not determine the main document.
No se pueden determinar los metadatosNAME OF TRANSLATORS
Cannot determine metadata
No se pudo determinar el estado del recurso
Could Not Determine Resource Status
Tratando de determinar blog y tipo de API...
Trying to guess blog and API type...
Para determinar mis intereses, costumbres o comportamiento general
To determine my interests, habits or general behavior
No se puede determinar el tipo MIME para
Unable to determine mime type for
No hay una fórmula para determinar ese punto.
There is no formula to prescribe that point.
un año utilizados para determinar las calificaciones crediticias admisibles .
CHAPTER 6 The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor .
Dependemos de la química para determinar nuestra compleja estructura.
We depend on chemistry to determine our complex structure.
La presión de la sangre no se puede determinar.
The blood pressure can't be determined.
De ese modo se puede determinar fácilmente el género.
So you can quite easily tell the gender of the shark.
No siempre se puede determinar el tamaño del archivo.
Ca n't always determine the filesize.

 

Búsquedas relacionadas : Al Determinar - Determinar Con - Determinar Que - Puede Determinar - Determinar Si - Podría Determinar - De Determinar - Fácil Determinar - Determinar Según - Determinar Cuestiones - Debe Determinar - Determinar Fácilmente - Determinar De