Traducción de "determinado empíricamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Determinado - traducción : Determinado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desafortunadamente y de verdad, lamentablemente primero que nada, en esta situación tendrías que verificarlo empíricamente.
Unfortunately here and, really, regrettably first of all, in a situation like this you'd have to verify it empirically.
De modo que toda una filosofía, un conjunto de conocimientos sobre el mundo natural recogido empíricamente a lo largo de siglos, desaparece.
So an entire philosophy, a body of knowledge about the natural world that had been empirically gleaned over centuries, goes away.
durante un tiempo determinado?
For a certain appointed time,
durante un tiempo determinado?
For a known calculated term.
durante un tiempo determinado?
till a known term decreed?
durante un tiempo determinado?
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
For a known period (determined by gestation)?
durante un tiempo determinado?
For a known term?
durante un tiempo determinado?
until an appointed time?
durante un tiempo determinado?
until a known span of time ?
durante un tiempo determinado?
For a known extent.
durante un tiempo determinado?
for an appointed time?
durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
for an appointed term?
durante un tiempo determinado?
For a period (of gestation), determined (according to need)?
Actualizar un determinado URL
Update given URL
Enviar un determinado URL
Commit given URL
ii ) en un día determinado ,
or ( ii ) on any one day ,
Que ha determinado y dirigido,
Who determines and directs,
Que ha determinado y dirigido,
And the One Who kept proper measure and then guided.
Que ha determinado y dirigido,
who determined and guided,
Que ha determinado y dirigido,
And Who hath disposed and then guided,
Que ha determinado y dirigido,
And Who has measured (preordainments for each and everything even to be blessed or wretched) then guided (i.e. showed mankind the right as well as wrong paths, and guided the animals to pasture)
Que ha determinado y dirigido,
He who measures and guides.
Que ha determinado y dirigido,
Who determined and guided them,
Que ha determinado y dirigido,
Who measureth, then guideth
Que ha determinado y dirigido,
who has ordained and guided,
Que ha determinado y dirigido,
And who destined and then guided
Que ha determinado y dirigido,
decreed their destinies, and provided them with guidance.
Que ha determinado y dirigido,
And Who makes (things) according to a measure, then guides (them to their goal),
Que ha determinado y dirigido,
who determines the nature of all that exists , and guided it accordingly
Que ha determinado y dirigido,
Who hath ordained laws. And granted guidance
Eliminar a un determinado jugador
Eliminate a given player
Tom está determinado a hacer algo.
Tom is determined to do something.
Conquistar un determinado número de países
Conquer a given number of countries
b) Se destinen a un grupo determinado
(b) They have an identified target group
Tom estaba determinado a besar a Mary.
Tom was determined to kiss Mary.
Tom estaba determinado a matar a Mary.
Tom was determined to kill Mary.
Cambiar la prioridad de un determinado procesoName
Change the niceness of a given process
Cada colchón requiere un tipo de somier determinado.
Each mattress requires a certain type of slatted base.
De una gota lo ha creado y determinado
From a single sperm He created, then proportioned him,
De una gota lo ha creado y determinado
From a drop of liquid He created him and then set several measures for him.
De una gota lo ha creado y determinado
Of a sperm drop He created him, and determined him,
De una gota lo ha creado y determinado
Of a drop of seed. He created him and formed him according to a measure.
De una gota lo ha creado y determinado
From Nutfah (male and female semen drops) He created him, and then set him in due proportion

 

Búsquedas relacionadas : Empíricamente - Empíricamente Investigar - Empíricamente Observado - Evaluar Empíricamente - Empíricamente Probado - Apoyado Empíricamente - Derivada Empíricamente - Empíricamente Demostrado - Validado Empíricamente - Empíricamente Fundada - Evaluar Empíricamente - Empíricamente Fundamentada - Muestran Empíricamente