Traducción de "detenido en la cárcel" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cárcel - traducción : Cárcel - traducción : Cárcel - traducción : Cárcel - traducción : Detenido - traducción : Detenido - traducción : Detenido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En esta carta, sacada clandestinamente de la cárcel de Kilinto, donde Feleke permanece detenido, pide al gobierno de Estados Unidos que reconsidere su apoyo al gobierno etíope.
In this letter, smuggled out of Kilinto prison where Feleke is being held, he asks the United States government to reconsider its support for the Ethiopian government.
Estoy en la cárcel.
I'm in jail.
Estoy en la cárcel.
I'm in prison.
Te meteré en la cárcel.
I'll have you committed.
Él acabará en la cárcel.
He will end up in jail.
Detenido
Paused
Detenido
Stopped
No quiero terminar en la cárcel.
I don't want to end up in prison.
Mi marido está en la cárcel.
My husband is in jail.
Pasó 33 años en la cárcel.
And he spent 33 years in prison.
La policía te meterá en la cárcel.
The police will put you in prison.
Ayer pasé la noche en la cárcel.
Yesterday I spent the night in jail.
Tom pasó la noche en la cárcel.
Tom spent the night in jail.
La policía lo ha detenido.
The police held him in custody.
Estoy detenido?
Am I under arrest?
Estás detenido.
You're under arrest.
Quedas detenido.
You're under arrest.
Queda detenido.
You're under arrest.
Juego detenido
This game is NOT solvable.
Diseño detenido.
Layouting stopped.
Depurador detenido
Debugger stopped
Servidor detenido
Server stopped
Tom estuvo tres años en la cárcel.
Tom spent three years in prison.
Por qué no estás en la cárcel?
Why aren't you in jail?
Deberían meter a Tom en la cárcel.
Tom should be jailed.
Mandó decapitar a Juan en la cárcel
and he sent and beheaded John in the prison.
Mandó decapitar a Juan en la cárcel
And he sent, and beheaded John in the prison.
Tren detenido en el Grossmarkthalle ( aprox .
Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx .
1. Nadie será detenido en secreto.
1. No one shall be held in secret detention.
El detenido fue puesto en libertad.
The prisoner was set at liberty.
Tom está detenido en el pasado.
Tom is stuck in the past.
Tom fue detenido por la policía.
Tom was detained by the police.
Escapó de la cárcel.
He escaped from prison.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
And there entered the prison with him two youths.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
And there entered with him two young men in the prison.
Y continuó en la cárcel varios años más.
So Yusuf (Joseph) stayed in prison a few (more) years.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
Two youth entered the prison with him.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
And with Joseph two other slaves entered the prison.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
And two young men went to prison with him.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
There entered the prison two youths along with him.
Y continuó en la cárcel varios años más.
So he remained in the prison for several years.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
Two young men went to prison with him.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
And there entered the prison with him two young men.
Con él. entraron en la cárcel dos esclavos.
Two young men were also sent to serve prison sentences (for different reasons).
Y continuó en la cárcel varios años más.
Thus, Joseph remained in prison for some years.

 

Búsquedas relacionadas : En La Cárcel - En La Cárcel - En La Cárcel - Detenido En - Cárcel - Meter En La Cárcel - Tierra En La Cárcel - Echado En La Cárcel - Estaba En La Cárcel - Servir En La Cárcel