Traducción de "detenido en la cárcel" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En esta carta, sacada clandestinamente de la cárcel de Kilinto, donde Feleke permanece detenido, pide al gobierno de Estados Unidos que reconsidere su apoyo al gobierno etíope. | In this letter, smuggled out of Kilinto prison where Feleke is being held, he asks the United States government to reconsider its support for the Ethiopian government. |
| Estoy en la cárcel. | I'm in jail. |
| Estoy en la cárcel. | I'm in prison. |
| Te meteré en la cárcel. | I'll have you committed. |
| Él acabará en la cárcel. | He will end up in jail. |
| Detenido | Paused |
| Detenido | Stopped |
| No quiero terminar en la cárcel. | I don't want to end up in prison. |
| Mi marido está en la cárcel. | My husband is in jail. |
| Pasó 33 años en la cárcel. | And he spent 33 years in prison. |
| La policía te meterá en la cárcel. | The police will put you in prison. |
| Ayer pasé la noche en la cárcel. | Yesterday I spent the night in jail. |
| Tom pasó la noche en la cárcel. | Tom spent the night in jail. |
| La policía lo ha detenido. | The police held him in custody. |
| Estoy detenido? | Am I under arrest? |
| Estás detenido. | You're under arrest. |
| Quedas detenido. | You're under arrest. |
| Queda detenido. | You're under arrest. |
| Juego detenido | This game is NOT solvable. |
| Diseño detenido. | Layouting stopped. |
| Depurador detenido | Debugger stopped |
| Servidor detenido | Server stopped |
| Tom estuvo tres años en la cárcel. | Tom spent three years in prison. |
| Por qué no estás en la cárcel? | Why aren't you in jail? |
| Deberían meter a Tom en la cárcel. | Tom should be jailed. |
| Mandó decapitar a Juan en la cárcel | and he sent and beheaded John in the prison. |
| Mandó decapitar a Juan en la cárcel | And he sent, and beheaded John in the prison. |
| Tren detenido en el Grossmarkthalle ( aprox . | Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx . |
| 1. Nadie será detenido en secreto. | 1. No one shall be held in secret detention. |
| El detenido fue puesto en libertad. | The prisoner was set at liberty. |
| Tom está detenido en el pasado. | Tom is stuck in the past. |
| Tom fue detenido por la policía. | Tom was detained by the police. |
| Escapó de la cárcel. | He escaped from prison. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And there entered the prison with him two youths. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And there entered with him two young men in the prison. |
| Y continuó en la cárcel varios años más. | So Yusuf (Joseph) stayed in prison a few (more) years. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | Two youth entered the prison with him. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And with Joseph two other slaves entered the prison. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And two young men went to prison with him. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | There entered the prison two youths along with him. |
| Y continuó en la cárcel varios años más. | So he remained in the prison for several years. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | Two young men went to prison with him. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | And there entered the prison with him two young men. |
| Con él. entraron en la cárcel dos esclavos. | Two young men were also sent to serve prison sentences (for different reasons). |
| Y continuó en la cárcel varios años más. | Thus, Joseph remained in prison for some years. |
Búsquedas relacionadas : En La Cárcel - En La Cárcel - En La Cárcel - Detenido En - Cárcel - Meter En La Cárcel - Tierra En La Cárcel - Echado En La Cárcel - Estaba En La Cárcel - Servir En La Cárcel