Traducción de "detalles véase más adelante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Detalles - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para más detalles , véase el anexo estadístico . | See the statistical annex for details . |
| Véase para más detalles la sección Fonemas. | See the Syllables section for details. |
| ( 1 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.1 . | ( ) Further details are set out in Section 6.2.1 . |
| ( 1 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.1 . | ( 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 . |
| ( 2 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.2 . | ( 2 ) Further details are set out in Section 6.2.2 . |
| Nota Para más detalles , véase el cuadro 4 . | Note For details , see Table 4 . |
| Nota Para más detalles , véase el cuadro 3 . | Note For details , see Table 3 . |
| 1 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.1 . | Euro area . Regulated markets . |
| 2 ) Para más detalles , véase la sección 6.2.2 . | Non regulated markets accepted by the ECB . |
| 64 ) Para más detalles , véase el folleto sobre el MCBC . | 64 ) See the CCBM brochure for further explanations . |
| La paridad central de la corona eslovaca se revaluó en marzo del 2007 ( véase más adelante ) . | The central rate of the Slovak koruna was , however , revalued in March 2007 ( see below ) . |
| Por último , existen diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( véase cuadro más adelante ) . | Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) . |
| ( 3 ) Véase más adelante sobre la importancia del efecto de los FMM en los datos de otras IFM . | ( 3 ) On the significance of the impact of MMFs on other MFIs data , see below . |
| Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante . | For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below . |
| Sin embargo , no debe descartarse la introducción de estos límites más adelante ( véase también el considerando ( 3 ) de la Directiva ) . | The introduction of such limits in the longer term should however not be excluded ( see also recital ( 3 ) of the Directive ) . |
| El diseño que elaboró era innovador en muchos aspectos (véase Detalles de diseño). | The design he developed was in many ways new and innovative (see Design details). |
| Muestra más detalles. | Show more details. |
| Véase más arriba. | See above. |
| Podría dar más detalles? | Could you elaborate? |
| Necesito saber más detalles. | I need to know more details. |
| Esta evolución reflejaba , en gran medida , el efecto al alza del inminente proceso de transición al euro ( véase recuadro 1 para más detalles ) . | This development reflected to a large extent the increasing effect of the prospect of the euro cash changeover ( see Box 1 for further details ) . |
| Ve más de esto más adelante. | See more hereof hereafter. |
| Más adelante lo comprenderás. | You'll understand it later on. |
| Para más información , véase | For details , see |
| Para más información , véase | For more information , see |
| Para más información , véase | For details , see |
| Para más detalles, diríjase a. | See for more details. |
| a) Se determinará más adelante | (a) To be determined |
| b) Se determinará más adelante | (b) To be determined |
| Volveré sobre esto más adelante. | I'll come back to that later. |
| Dejaré eso para más adelante. | I'll take a rain check on that. |
| Más adelante encontramos una casa. | Farther on, we came upon a house. |
| Más adelante se lo explicaré. | I'll explain it to you later on. |
| Hablaré de esto más adelante. | I'll speak on this later on. |
| Volveré sobre ello más adelante. | Where would we be... |
| Los nuevos usuarios no deben preocuparse. Estas secciones son simplemente un breve resumen de las características, y se prestará más atención a los detalles de estas tareas más adelante en el. | New users need not to worry, this list is just a brief description of features, and more attention will be paid to complete these tasks in detail later in. |
| Algunos detalles más para los expertos | Some More Details for Experts |
| Consulte la documentación para más detalles. | Consult the documentation for more details. |
| Más adelante me volvió a suceder. | Then it happened to me again. |
| Esto no funcionará , insistió más adelante. | That won't work, he stressed further. |
| Estudia más de ahora en adelante. | Study harder from now on. |
| Yo estoy más adelante que tú. | I outrank you. |
| Más adelante se instaló en Londres. | in 1597 and M.A. |
| Regresaremos a estas secciones más adelante. | We look at these sections later again. |
| Únicamente las entidades de crédito sujetas a reservas mínimas deben presentar la información de las casillas de trazo fino ( 5 ) ( para más detalles , véase el anexo II ) | Cells with thin borders ( 5 ) are reported solely by credit institutions subject to reserve requirements ( for full details , see Annex II ) |
Búsquedas relacionadas : Véase Más Adelante - Más Detalles, Véase - Véase También Más Adelante - También Véase Más Adelante - Respuestas Véase Más Adelante - Inglés Véase Más Adelante - Para Más Detalles Véase - Más Detalles Más Adelante - Véase Más Adelante La Sección - Detalles Hacia Adelante - Véase Más Arriba - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante