Traducción de "detalle de la cuenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La dificultad radicaba en que la cuenta de pérdidas y ganancias no podía aportar el nivel de detalle requerido . | The difficulty was that the profit and loss account could not provide the level of detail required . |
| no están previstas estimaciones que se remonten hasta la década de los ochenta Categoría detalle completo si se cuenta con la colaboración de Correos . | estimates back to 1980s not foreseen Category full split if Post Office cooperates |
| Detalle de nivel | Detail level |
| Nivel de detalle | Detail level |
| Detalle | Detail |
| Detalle | Detail |
| Nivel de detalle global | Global Detail Level |
| Detalle medio de esferas | Medium sphere detail |
| Más detalle de esferas | More sphere detail |
| Detalle normal de esferas | Normal sphere detail |
| Detalle de los comentarios | Comment Verbosity |
| Naturalismo. Detalle. | Naturalism. Detail. |
| Detalle global | Global detail |
| Detalle global | Global detail |
| Reduce detalle | Reduce detail |
| Ella describió la escena en detalle. | She described the scene in detail. |
| Detalle sectorial de los emisores | Sectoral breakdown of issuers |
| Ella tuvo el detalle de acompañarme a la estación. | She was kind enough to accompany me to the station. |
| Es un detalle. | It's a detail. |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| Detalle del paqueteComment | Package Detail |
| Además , el BCE tiene como objetivo dar cuenta , de forma exhaustiva , de sus actuaciones , según se describe con mayor detalle en el capítulo 5 . | A further objective is to give full account of its actions , as explained in more detail in Chapter 5 . |
| El piloto describió la escena en detalle. | The pilot described the scene in detail. |
| Detalle por tipo de instrumento 42 . | Breakdown by type of instrument 42 . |
| El bosón de Higgs en detalle | The Higgs boson revealed |
| El detalle de esferas más alto | Highest sphere detail |
| El detalle de esferas más bajo | Lowest sphere detail |
| Pero, observamos un detalle interesante durante la fase de entrenamiento. | But an interesting thing was noted during the training process. |
| Detalle sectorial de los emisores Desviaciones de la clasificación de emisores de acuerdo con el detalle por sectores que se define en el apartado 4 . | Sectoral breakdown of issuers Deviations from the classification of issuers according to the sectoral breakdown defined in Section 4 . |
| ES Detalle por moneda | EN Breakdown by currency |
| Detalle por monedas 38 . | Breakdown by currency 38 . |
| Detalle por sectores 39 . | Breakdown by sector 39 . |
| Detalle por cuantía 52 . | Breakdown by amount category 52 . |
| Pueden ver el detalle. | You can see the detail. |
| Las secciones al detalle | The Sections in Detail |
| Las reglas al detalle | The Rules in Detail |
| La semana que viene lo explicaré en detalle. | I'll explain in detail next week. |
| La semana que viene lo explicaré en detalle. | I'll explain it in detail next week. |
| Detalle por vencimiento El detalle por vencimientos iniciales puede sustituir al detalle por instrumentos cuando los instrumentos financieros no sean totalmente comparables entre mercados . | Breakdown by maturity Original maturity cut offs provide a substitute for instrument detail where financial instruments are not fully comparable between markets . |
| d ) definir un nivel de detalle adecuado . | ( d ) define a suitable level of detail . |
| Detalle por sector y residencia de contrapartidas | Breakdown by counterparties sector and residency |
| Detalle por sectores de referencia del balance | Balance sheet reference sector breakdown |
| Debía decir cada detalle de cada cosa. | I had to tell them every little detail of everything. |
| Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter. | Detail of image widely shared on Twitter. |
| Describa el accidente en detalle. | Describe that accident in detail. |
Búsquedas relacionadas : Detalle - Detalle - Detalle De - Detalle De La Imagen - Detalle De La Remuneración - Detalle De La Información - Detalle De La Puntada - Detalle De La Cotización - Detalle De La Imagen - Detalle De La Correspondencia - Detalle Orientación - Cada Detalle - Mayor Detalle
