Traducción de "cada detalle" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debía decir cada detalle de cada cosa. | I had to tell them every little detail of everything. |
| Durante el resto de su vida recordaría cada detalle de esa mañana. | For the rest of his life he'd remember every single detail of that morning. |
| Se facilita este detalle de los valores a largo plazo para cada sector emisor . | This breakdown of long term securities is provided for each issuing sector . |
| Detalle | Detail |
| Detalle | Detail |
| Naturalismo. Detalle. | Naturalism. Detail. |
| Detalle global | Global detail |
| Detalle global | Global detail |
| Reduce detalle | Reduce detail |
| Es un detalle. | It's a detail. |
| Detalle de nivel | Detail level |
| Nivel de detalle | Detail level |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| Detalle del paqueteComment | Package Detail |
| Las secciones siguientes describirán al detalle cada evelento. Todos los que pueden ir se disponen de una forma sencilla. | The following sections will describe, in detail, each element. Everything from where they can go to what goes in them is layed out in an easy to follow manner. |
| En cada detalle del piso, la decoración, la comida, la música, en todo se veía y se sentía su espíritu. | You could see and feel his spirit in every detail of the flat and its decor, the food and the music. |
| ES Detalle por moneda | EN Breakdown by currency |
| Detalle por monedas 38 . | Breakdown by currency 38 . |
| Detalle por sectores 39 . | Breakdown by sector 39 . |
| Detalle por cuantía 52 . | Breakdown by amount category 52 . |
| Pueden ver el detalle. | You can see the detail. |
| Las secciones al detalle | The Sections in Detail |
| Las reglas al detalle | The Rules in Detail |
| Nivel de detalle global | Global Detail Level |
| Detalle medio de esferas | Medium sphere detail |
| Más detalle de esferas | More sphere detail |
| Detalle normal de esferas | Normal sphere detail |
| Detalle de los comentarios | Comment Verbosity |
| Detalle por vencimiento El detalle por vencimientos iniciales puede sustituir al detalle por instrumentos cuando los instrumentos financieros no sean totalmente comparables entre mercados . | Breakdown by maturity Original maturity cut offs provide a substitute for instrument detail where financial instruments are not fully comparable between markets . |
| Dice que si uno examina la materia cada vez más en detalle al principio encontrará moléculas, luego átomos y partículas subatómicas. | It says that if you examine any piece of matter ever more finely, at first you'll find molecules and then you'll find atoms and subatomic particles. |
| Detalle sectorial de los emisores | Sectoral breakdown of issuers |
| Describa el accidente en detalle. | Describe that accident in detail. |
| Se lo explicó con detalle. | He explained it in detail. |
| Tom no dio mucho detalle. | Tom didn't go into details. |
| Ése fue un detalle bonito. | That was a nice touch. |
| A mayor exposición mayor detalle. | The longer the exposure goes on for, the more detail you get. |
| También debe tener suficiente detalle | It also has to be sufficiently detailed. |
| Detalle alto para proyecciones mejoradas | High detail for enhanced projections |
| ( 8 ) Solamente se requiere el detalle trimestral por monedas de cada uno de los otros Estados miembros de la UE para partidas seleccionadas . | ( 8 ) Quarterly breakdown by currency of each other EU Member State is required for selected items only . |
| DETALLE GEOGRAFICO , SECTORIAL Y POR FINALIDAD | GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN |
| Detalle por tipo de instrumento 42 . | Breakdown by type of instrument 42 . |
| El bosón de Higgs en detalle | The Higgs boson revealed |
| Lo podrías explicar con más detalle? | Would you explain it in more detail? |
| Él explicó sus planes en detalle. | He explained his plans in detail. |
| Ella describió la escena en detalle. | She described the scene in detail. |
Búsquedas relacionadas : Detalle - Detalle - Detalle Orientación - Mayor Detalle - En Detalle - Procedimiento Detalle - Construcción Detalle - Detalle Consciente - Detalle Meticuloso - Minucioso Detalle - Preguntas Detalle - Datos Detalle - En Detalle
