Traducción de "destrucción de la vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La guerra es la destrucción de la vida humana. | War is destruction of human life. |
| invocará la destrucción, | Will pray for death, |
| invocará la destrucción, | Soon he will pray for death. |
| invocará la destrucción, | he shall call for destruction |
| invocará la destrucción, | He shall presently call for death, |
| invocará la destrucción, | He will invoke (his) destruction, |
| invocará la destrucción, | He will call for death. |
| invocará la destrucción, | shall cry for perdition, |
| invocará la destrucción, | He surely will invoke destruction |
| invocará la destrucción, | he will pray for annihilation |
| invocará la destrucción, | shall call for destruction |
| invocará la destrucción, | He will cry out for destruction |
| invocará la destrucción, | they will say, Woe to us! |
| invocará la destrucción, | He shall call for perdition, |
| invocará la destrucción, | he will pray for utter destruction |
| invocará la destrucción, | Soon will he cry for perdition, |
| 19 días de ataques aéreos de OpDecisiveStorm en Yemen han logrado hasta ahora matar, sufrir, deteriorando las condiciones de vida, destrucción de la infraestructura | 19 days of OpDecisiveStorm airstrikes on Yemen achieved so far death,suffering, deteriorating living conditions,infrastructure destruction نون عربية ( NoonArabia) April 13, 2015 |
| Él es el que irrumpe con destrucción contra la fortaleza, de modo que la destrucción alcance a la plaza fuerte | who brings sudden destruction on the strong, so that destruction comes on the fortress. |
| Él es el que irrumpe con destrucción contra la fortaleza, de modo que la destrucción alcance a la plaza fuerte | That strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress. |
| Destrucción de una sesión | Destroying a session |
| Destrucción de lugares históricos | Destruction of Historical Places |
| Hay buenos motivos para no dejar a la cultura, la educación, los estilos de vida ni los empleos completamente expuestos a la destrucción creativa de las fuerzas de mercado. | There are good reasons not to leave culture, education, lifestyles, or jobs completely exposed to the creative destruction of market forces. |
| Una guerra nuclear traerá la destrucción de la humanidad. | A nuclear war will bring about the destruction of mankind. |
| 1. Destaca la urgente necesidad de que los niños palestinos puedan llevar una vida normal, libre de ocupación extranjera, destrucción y miedo en su propio Estado | 1. Stresses the urgent need for Palestinian children to live a normal life, free from foreign occupation, destruction and fear, in their own State |
| 1. Destaca la urgente necesidad de que los niños palestinos puedan llevar una vida normal, libre de ocupación extranjera, destrucción y miedo en su propio Estado | 1. Stresses the urgent need for Palestinian children to live a normal life free from foreign occupation, destruction and fear in their own State |
| Mostrar destrucción | Show destruction |
| Destrucción generalizada | Widespread destruction |
| La tremenda desesperación de una vida carente de interés, impotente y desesperanzada es inmensamente menos atractiva que la intensidad, aun cuando ésta radique en la violencia, la muerte y la destrucción. | The leaden despair of lifelessness, impotence, and hopelessness is vastly less appealing than intensity even if that intensity is found in violence, death, and destruction. |
| La destrucción de la capa de ozono afecta al medio ambiente. | The destruction of the ozone layer affects the environment. |
| Alcáncele la destrucción que no imagina, y préndale la red que él mismo escondió. Caiga él en aquella destrucción | Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction. |
| Alcáncele la destrucción que no imagina, y préndale la red que él mismo escondió. Caiga él en aquella destrucción | Let destruction come upon him at unawares and let his net that he hath hid catch himself into that very destruction let him fall. |
| La destrucción del medio ambiente es atroz. | The destruction of the environment is appalling. |
| Y la gran escala ha significado la destrucción de muchos de nuestros paisajes, destrucción de la biodiversidad todavía un solitario emú aquí en los campos brasileros de soja . | And large scale has meant destruction of many of our landscapes, destruction of biodiversity still a lonely emu here in the Brazilian cerrado soybean fields. |
| es sinónimo de Destrucción Mutuamente Asegurada | It stands for mutually assured destruction. |
| Está amenazada por destrucción de hábitat. | It is threatened by habitat loss. |
| Asunto Destrucción de los bosques tropicales | Subject Destruction of the rain forests |
| de si la destrucción es inevitable si debería tener hijos | Is the destruction of the world inevitable? Should I have children? |
| La austeridad fiscal nos puede llevar a la destrucción de la economía. | The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy. |
| La planta baja cuenta la historia de la destrucción, personas y odio. | The first floor tells the story of the destruction, people, and hatred. |
| La periodista, Sheera Frenkel, pide la fuente de las imágenes de la destrucción | Another journalist, Sheera Frenkel, asks for a source of the carnage |
| e ) las medidas relativas a la destrucción en una instalación especializada , si se prevé que puedan llevarse a cabo labores de destrucción | ( e ) the arrangements for destruction at a specialist facility , if it is envisaged that such destruction may take place |
| Para enfrentarse con esta codicia y la destrucción que conlleva, muchas comunidades indígenas se han alzado en defensa de la naturaleza, que por desgracia les ha costado en muchas ocasiones la vida. | To confront this greed, and the destruction that ensues, many indigenous communities have stood in defence of nature, tragically too often costing them their lives. |
| He aquí, fue por mi bien que tuve gran amargura, pero tú libraste mi vida del hoyo de la destrucción, pues has echado tras tus espaldas todos mis pecados | Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption for you have cast all my sins behind your back. |
| He aquí, fue por mi bien que tuve gran amargura, pero tú libraste mi vida del hoyo de la destrucción, pues has echado tras tus espaldas todos mis pecados | Behold, for peace I had great bitterness but thou hast in love to my soul delivered it from the pit of corruption for thou hast cast all my sins behind thy back. |
| Joseph Schumpeter llamó a esto el proceso de la destrucción creativa . | Joseph Schumpeter called this the process of creative destruction. |
Búsquedas relacionadas : Destrucción - Certificar La Destrucción - La Destrucción ósea - Para La Destrucción - Solicitar La Destrucción - La Destrucción De Datos - La Destrucción De Empleo - Destrucción De La Instalación - Costes De La Destrucción - La Destrucción De Células - Destrucción De La Naturaleza - Borde De La Destrucción