Traducción de "después de la visita" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 4. El Subcomité para la Prevención, si lo considera oportuno, podrá proponer una breve visita de seguimiento después de la visita periódica. | 4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit. |
| Después de esa visita, algo se rompió por dentro. | After going to West Papua in 1998, something broke inside. |
| Fin de la visita guiada | End of the Tour |
| Cómo solicitar la visita | How to book |
| Gracias por la visita. | Thanks for the visit. |
| Después de pasar rápidamente por la sala de conferencias de prensa , ubicada en el edificio de acceso , la visita continúa en la torre doble de oficinas . | After a quick glimpse into the press conference room , which is located in the entrance building , the tour takes you into the double office tower . |
| El CEO de la compañía nos visita. | Company's CEO visits us. |
| El CEO de la compañía nos visita. | The CEO of the company visits us. |
| En 2012, decidió mudarse al Líbano para cubrir las noticias después de su primera visita al país en 2009. | In 2012, she decided to move to Lebanon to cover the news after her first visit to the country in 2009. |
| Tarjetas de visita adjuntas | Attached business cards |
| Poco después del testimonio de Tam, los seguidores de Dieu organizaron una visita a la prisión en la provincia de Thanh Hoa, a 170 km de Hanoi. | Shortly after Tam s testimony, supporters of Dieu organized a visit to his prison in Thanh Hoa province, 170km from Hanoi. |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Tenemos visita. | We have a visitor. |
| Tenemos visita. | We have a guest. |
| Tenemos visita. | We've got a visitor. |
| Duración de la visita hora y media aproximadamente . | Length of visit approx . 1.5 hours . |
| La polémica visita de Top Gear en Argentina | But it was the recent and highly controversial visit to Argentina of the British television program Top Gear a laddish show broadcasted by the BBC and targeted at fast car lovers that really re opened old wounds for for many Argentinians. |
| Él me dijo, después de mi visita al banco, que ahora tengo todos mis ahorros en fondos del mercado monetario. | She told me, after my visit to the bank, that I got all my savings in money market funds now. |
| Inggamer Fue después de mi primera visita a mi patria en 1998 cuando las cosas empezaron a aclararse para mí. | Inggamer It was after my first visit to my homeland in 1998 that things started to get clear for me. |
| Cuándo es la siguiente visita guiada? | When is the next guided tour? |
| Vendrás de visita en verano? | Will you come in summer? |
| Después de la visita a Roma (1636) del médico inglés George Ent (más tarde miembro de la Royal Society ), se desarrolló una correspondencia entre ellos, de extraordinario interés. | After the visit to Rome in 1636 of the English physician George Ent, (later a Fellow of the Royal Society) a correspondence ensued, in letters of extraordinary interest. |
| Una breve visita guiada sobre la historia de KDE | A Short Guided Tour of KDE 's History |
| La visita al parque de diversiones terminó en tragedia. | The visit to the amusement park ended in tragedy. |
| Evaluación de la visita del CES chino al CESE. | Assessment of the Chinese Economic and Social Council s visit to the EESC. |
| Quién nos visita? | Who is visiting us? |
| No esperaba visita. | I wasn't expecting visitors. |
| El fantasma la visita en sus sueños. | The ghost visits her in her dreams. |
| En otras palabras, la visita fue terrorífica! | In other words, the ride out was terrifying! |
| Después de una visita a Venezuela, volvió a Londres en 1959, trabajando brevemente para Saul Bass en Los Ángelesy Pirelli en Milan. | After a visit to Venezuela, he returned to London in 1959, having worked briefly for Saul Bass in Los Angeles and Pirelli in Milan. |
| Cohen se inspiró para escribir el episodio después de una visita al Museo Americano de Historia Natural, ubicado en Manhattan, en donde decidió convertir la visita en un viaje de negocios , para pensar en un episodio cuyo argumento tenga alguna conexión con el museo. | Cohen was inspired to write the episode after a trip to Manhattan's American Museum of Natural History, where he decided to turn the visit into a business trip , and think of a possible episode connection to the museum. |
| Dijo Tom cuándo vendría de visita? | Did Tom say when he'd come to visit? |
| Tarjeta de visita propiaSMS memory slot | Own Business Card |
| Esta es la visita de Obama la semana pasada al MIT. | This was Obama's visit last week to MIT. |
| No te sorprendas si recibes una visita de la muerte. | Don't be surprised if you get a visit from Death. |
| Esperamos la visita de nuestro tío con el corazón alegre. | We await the visit of our uncle with a happy heart. |
| Aun después de muchas rondas de conversaciones, no se ve una resolución en perspectiva y no se espera que la visita de Hu contribuya al logro de avance alguno. | Even after many rounds of talks, no resolution is in sight, and Hu s visit is not expected to produce any breakthroughs. |
| Después de la visita , en el mes de septiembre , el BCE firmó un Memorandum de Entendimiento con el Banco Central de China , encaminado a promover la cooperación bilateral entre ambas instituciones . | Following this event , in September 2002 the ECB concluded a Memorandum of Understanding with the People 's Bank of China ( PBC ) designed to foster bilateral co operation between the two institutions . |
| Su visita a los Estados Unidos en febrero de 2012 fue ampliamente vista como una secuela de la visita de Deng en enero de 1979. | His visit to the US in February 2012 was widely regarded as a sequel to Deng s visit in January 1979. |
| Esperamos visita esta tarde. | We are expecting company this evening. |
| Esperamos visita esta tarde. | We're expecting company this evening. |
| Nuestra visita fue estupenda. | Our visit was wonderful. |
| A veces me visita. | He sometimes visits me. |
| Nos visita algunas veces. | He visits us now and then. |
Búsquedas relacionadas : Después De Mi Visita - Después De Su Visita - Después De Nuestra Visita - Después De Su Visita - Después De Mi Visita - La Visita De - De La Visita - Visita - Visita De - Sobre La Visita - La Próxima Visita - Tras La Visita - Recibió La Visita