Traducción de "después de la entrada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción : Entrada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después de la entrada viene el plato fuerte. | After the entrée comes the main dish. |
| Después pondrás el altar del holocausto delante de la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión | You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting. |
| Después pondrás el altar del holocausto delante de la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión | And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation. |
| Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar. | Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input. |
| Artículo 10 Entrada en vigor La presente orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption . |
| Artículo 4 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor dos días después de su adopción . | Article 4 Entry into force This Guideline shall enter into force two days after its adoption . |
| Si no encuentra la entrada de knode , o si knode no llegara a aparecer en el escritorio después de pulsar en la entrada del menú, lea las Preguntas y respuestas. | If the entry for knode can not be found or if knode does not appear after clicking on the menu entry, read Questions and Answers. |
| Usar entrada normal para la entrada de direcciones | Use normal inputline for address input |
| La entrada en funcionamiento de DBRS tendrá lugar inmediatamente después de finalizar las adaptaciones necesarias en la infraestructura informática correspondiente . | The go live of DBRS eligibility will immediately follow the finalisation of the necessary adaptations in the relevant IT infrastructure . |
| Después tomará los dos machos cabríos y los presentará delante de Jehovah, a la entrada del tabernáculo de reunión | He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting. |
| Después tomará los dos machos cabríos y los presentará delante de Jehovah, a la entrada del tabernáculo de reunión | And he shall take the two goats, and present them before the LORD at the door of the tabernacle of the congregation. |
| Completar automáticamente los atributos después de este carácter. Puede ver la información para la misma entrada válida para las etiquetas. | Autocomplete attributes after this character. See the information for the same entry valid for tags. |
| Después, cuando la mortandad había sido detenida, Aarón volvió a donde estaba Moisés, a la entrada del tabernáculo de reunión | Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting and the plague was stayed. |
| Después, cuando la mortandad había sido detenida, Aarón volvió a donde estaba Moisés, a la entrada del tabernáculo de reunión | And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation and the plague was stayed. |
| Estonia cambio al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición | Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005 |
| Israel cambio al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición | Lithuania from Level I to Level H Level H means 70 per cent discount for voluntary movement. |
| Los estudios piloto se concluirán , a más tardar , tres años después de la entrada en vigor del presente Reglamento . | The pilot studies shall be conducted at the latest within three years after the entry into force of this Regulation . |
| El Tratado de la CECA expiró , como estaba previsto , en el 2002 , cincuenta años después de su entrada en vigor . | In 2002 the ECSC Treaty expires , as foreseen , after 50 years . |
| b) La elección inicial se celebrará a más tardar seis meses después de la fecha de la entrada en vigor del presente Protocolo | (b) The initial election shall be held no later than six months after the entry into force of the present Protocol |
| La entrada para el concierto cuesta más que la entrada de cine. | The concert ticket costs more than the cinema ticket. |
| Para utilizar el módulo, primero debe seleccionar qué coordenadas se usarán como entrada en la sección Selección de entrada. Después rellene las coordenadas de entrada en la sección Coordenadas cartesianas o en la sección Coordenadas geográficas. Cuando pulse sobre el botón Calcular, se mostrarán las coordenadas correspondientes. | To use the module, first select which coordinates you will use as input in the Input Selection section. Then, fill in the input coordinates in either the Cartesian Coordinates section or the Geographic Coordinates section. When you press the Compute button, the corresponding coordinates will be filled in. |
| Nombre de la entrada | Entry name |
| Eliminación de la entrada | Removal of entry |
| Puntuación de la entrada | Rating for entry |
| Puede pulsar sobre cualquier entrada existente en la lista Asociaciones de agentes configurados, y después modificar los contenidos en los cuadros de texto, pulsando después sobre el botón Cambiar.... | You can click on an existing entry in the list, and then modify the contents of the text boxes, followed by clicking Change.... |
| Artículo 32 Información que debe facilitarse después de la entrada en vigor Después de la entrada en vigor del acuerdo marco , el proveedor de servicios de pago pondrá a disposición del usuario de servicios de pago , de manera fácilmente accesible , todas las condiciones contempladas en el artículo 31 , apartado 1 . | Article 32 Information to be provided after entry into force After the entry into force of a framework agreement , the payment service provider shall make available to a payment service user in an easily accessible manner all the conditions specified in Article 31 ( 1 ) . |
| Además de los métodos anteriores, el guión puede recibir la entrada de la entrada estándar de quantaplus . En la lista desplegable Entrada puede seleccionar qué enviar a la entrada estándar. Las opciones son | Aside of the above methods the script can receive input from quantaplus on the standard input. In the Input combobox you can select what to send to the standard input. Choices are |
| Eslovenia del nivel E al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición | Estonia to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time |
| Esta práctica se permitirá hasta el fecha por determinar , 5 años después de la entrada en vigor del presente Reglamento modificado . | 320 , 321 , 322 ) are not available , may they be approximated by the output prices variable ( No 310 ) . This practice shall be permitted until date to be determined to be 5 years after the entry into force of this Amendment Regulation . |
| Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua | You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water. |
| Después harás que Aarón y sus hijos se acerquen a la entrada del tabernáculo de reunión, y los lavarás con agua | And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water. |
| falta id de la entrada | entry missing id |
| Nombre de la nueva entrada | Name the new entry |
| ID de la entrada padre | Parent Entry ID |
| ID de la entrada almacenada | Store Entry ID |
| Qué entrada quiere mantener? Se sobrescribirá la otra entrada. | Which entry do you want to keep? It will overwrite the other entry. |
| Cierra la entrada. | Lock the gate. |
| Borrar la entrada | Delete Entry |
| Fusionar la entrada. | Merge the input. |
| Comentar la entrada | Comment on entry |
| Editar la entrada | Edit Entry |
| Eliminar la entrada | Remove Entry |
| Después de él Meremot hijo de Urías, hijo de Cos, restauró otro tramo, desde la entrada de la casa de Eliasib hasta el extremo de la casa de Eliasib | After him, Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz repaired another portion, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. |
| Después de él Meremot hijo de Urías, hijo de Cos, restauró otro tramo, desde la entrada de la casa de Eliasib hasta el extremo de la casa de Eliasib | After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib. |
| La entrada codifica la variable de plantilla. | The Input encoding template variable. |
Búsquedas relacionadas : Después De La Entrada En Funcionamiento - Entrada De La Entrada De Mercancías - Después De Entrada En Funcionamiento De Soporte - Después - Después, - Después La Iluminación - Después De - Después De) - Después De