Traducción de "después de dar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después de la cena salimos a dar un paseo. | We went out for a walk after dinner. |
| Qué te parece dar un paseo después de cenar? | How about going out for a walk after dinner? |
| Después del desayuno salimos a dar un paseo. | After breakfast, we went out for a walk. |
| Después, una donde el blanco puede dar mate. | Then one where White can give mate. |
| Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo. | After he had finished his homework, he went out for a walk. |
| Tendremos una reunión y después podemos dar un paseo. | We'll have a meeting and later we can take a walk. |
| Se lo he explicado a mis estudiantes después de dar la clase. | I explained this to my students after teaching the class. |
| Después de ello, no hubiese tenido por qué dar la palabra a su Gmpo. | AULAS this and the use of rubber bullets or tear gas might have been justified. |
| BJ Y después, claro, el desafío es saber cuándo dar la vuelta. | BJ And then of course, the challenge is knowing when to turn around. |
| Después de la cena fuimos a dar una vuelta por la ciudad en mi auto. | After dinner, we took a spin around town in my car. |
| La grabación continuó en su casa, en Los Ángeles, tres semanas después de dar a luz. | Recording continued at Spears' house in Los Angeles, California, three weeks after she gave birth. |
| El periodista investigador Raymond Qatahar confirmó la identidad de la fallecida después de dar la noticia en Twitter | Raymond Qatahar, an investigative journalist, confirmed the identity of the deceased after he broke the news on Twitter |
| Dos meses después, Cindy y Buddy se encuentran en una relación y salen a dar un paseo. | Two months later, Cindy and Buddy are in a relationship and go out for a walk. |
| Además falleció una mujer de 30 años, después de dar un vuelco con su coche cerca de Aschaffenburg en una carretera resbaladiza. | A 30 year old woman also died after she overturned on black ice near Aschaffenburg. |
| Moisés fue fiel como siervo en toda la casa de Dios, para dar testimonio de lo que se había de decir después | Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken, |
| Moisés fue fiel como siervo en toda la casa de Dios, para dar testimonio de lo que se había de decir después | And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after |
| En vez de perder tiempo tratando de negociar, Occidente debe concentrarse en elaborar y dar a conocer una agenda para después de Putin. | Instead of wasting time trying to negotiate, the West should focus on elaborating and publicizing a post Putin agenda. |
| Básicamente podríamos hacer una amplificación en el laboratorio. Y después hacer que se auto ensamble para dar la estructura de una batería. | Basically, you make an amplification in the lab, and then you get it to self assemble into a structure like a battery. |
| WELSH (ED). (EN) Señora Presidenta, después del debate de anoche qusiera dar la seguridad a los diputados de que no voy a mezclar las cosas. | WELSH (ED). Madam President, after last night I want to assure Members that I am not going to mix it. |
| Después de más de un decenio de intentos de establecer límites estrictos a las emisiones, el planteamiento descendente ha fracasado claramente a la hora de dar resultados. | Setelah banyak tindakan untuk menetapkan batasan emisi yang ketat diupayakan selama lebih dari satu dekade, jelas bahwa pendekatan top down telah gagal. |
| Te acabas de dar cuenta? | Did you just realize that? |
| Acabo de dar el calefón. | I just put the water heater on. |
| Dar Op | Give Op |
| Dar SemiOp | Give HalfOp |
| Dar voz | Give Voice |
| Cuánto me puede dar de descuento? | How much of a discount can you give? |
| Tengo ganas de dar un paseo. | I feel like taking a walk. |
| Puedo dar fe de su inocencia. | I can bear witness to his innocence. |
| Me podría dar algo de té? | Could I get some tea? |
| Trata de dar un buen ejemplo. | Try to set a good example. |
| Me pueden dar algo de agua? | Can I have some water? |
| Me pueden dar algo de información? | Can you get me some information? |
| Dar una presentación | Giving a presentation |
| Dar un paso | Do a Step |
| Quieres dar noticias? | You want to report news? |
| Después de todo, los bancos están obligados a dar crédito sobre la base de aval adecuado y previo a la crisis, los precios crecientes de la vivienda fungieron como tal. | After all, banks are bound to lend on adequate collateral and, in the run up to the crisis, rising house prices provided it. |
| Tengo ganas de dar un paseo ahora. | I feel like taking a walk now. |
| El reloj acaba de dar las diez. | The clock has just struck ten. |
| Le quiero dar un regalo de cumpleaños. | I want to give him a present for his birthday. |
| Eso nos debería dar algo de tiempo. | That should buy us some time. |
| Frena levemente antes de dar una curva. | Brake lightly before making a turn. |
| Tengo que dar de comer al perro. | I need to feed the dog. |
| Me puede dar una taza de azúcar? | Can I borrow a cup of sugar? |
| Me podrías dar una taza de azúcar? | Could I borrow a cup of sugar? |
| Puedo dar una mordida? | Can I have a bite? |
Búsquedas relacionadas : Después De Dar Efecto - Después De Dar Servicio - Después De Dar A Luz - Dar - Dar - Dar - Dar - De Dar - Después
