Traducción de "despojos comestibles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Despojos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Carnes y despojos comestibles | Meat and edible meat offal |
| Vinagre y sus sucedáneos comestibles | Vinegar and substitutes for vinegar |
| Apenas tengo dinero suficiente para comestibles. | I barely have enough money for groceries. |
| BR Pero no todas son fotos comestibles. | BR But it's not all just edible pictures. |
| Estamos importando una gran cantidad de comestibles. | We import a large quantity of food. |
| Miro para comprar comestibles todas las mañanas. | I shop for groceries every morning. |
| Tom supo dónde compraba Mary sus comestibles. | Tom knew where Mary bought her groceries. |
| Frutos comestibles cortezas de agrios y de melones | Edible fruit and nuts peel of melons or citrus fruit |
| En esta calle hay una tienda de comestibles. | There's a grocery store on this street. |
| Las hojas son comestibles, similar a las espinacas. | The leaves are edible, similar to those of the related spinach. |
| Las hojas jóvenes y las semillas son comestibles. | The young leaves and seeds are edible. |
| Las flores pequeñas amarillas también son comestibles, y sabrosas. | The tiny yellow flowers are edible as well, and tasty. |
| Tenemos caminos de sirga comestibles y cementerios que germinan. | We've got edible canal towpaths, and we've got sprouting cemeteries. |
| Y algunas estrellas mueren espectacularmente en una explosión supernova, dejando despojos así. | And some stars die spectacularly in a supernova explosion, leaving remnants like that. |
| A la tienda donde compras comestibles se le llama almacén. | The store where you buy groceries is called a grocery store. |
| Más de 30 ciudades de Inglaterra ya tienen platos Comestibles Increíbles. | More than 30 towns in England now are spinning the Incredible Edible plate. |
| El agricultor había estado dejándolas crecer por sus hojas comestibles jóvenes. | The farmer had been growing them for their edible young leaves. |
| Cuando vayas a la tienda de comestibles, coge queso fresco, por favor. | When you go to the grocery store, pick up some cottage cheese, please. |
| Hay más de veinte mil especies conocidas de plantas comestibles en el mundo. | There are over twenty thousand known species of edible plants in the world. |
| Los frutos se comen crudos o asados, y las jóvenes semillas también son comestibles. | The fruits are eaten roasted or raw, and the young, jellylike seeds are also eaten. |
| Celosia es un pequeño género de plantas comestibles y ornamentales de la familia Amaranthaceae. | Celosia is a small genus of edible and ornamental plants in the amaranth family, Amaranthaceae. |
| He aquí que viene el día de Jehovah, y tus despojos serán repartidos en medio de ti | Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst. |
| He aquí que viene el día de Jehovah, y tus despojos serán repartidos en medio de ti | Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee. |
| Algunas son buenos comestibles, y pero otras son venenosas ( T. pardinum , T. tigrinum , T. equestre ). | Some are safe to eat, yet there are a few poisonous members, such as T. pardinum , T. tigrinum and T. equestre . |
| El pueblo tiene unos pocos alojamientos, restaurantes y bares, varias tiendas de comestibles y gasolinera. | The village proper has a few accommodations, restaurants and bars , several grocery stores and gas station. |
| Varias especies, especialmente Commelina benghalensis , son comestibles como vegetales en el sudeste de Asia y África. | Several species, such as Commelina benghalensis , are eaten as a leaf vegetable in Southeast Asia and Africa. |
| He incluido palomitas de maíz y validol en lista de compras de comestibles de esta semana. | Come here! |
| los diez hijos de Amán hijo de Hamedata, el enemigo de los judíos. Pero no echaron mano a sus despojos | the ten sons of Haman the son of Hammedatha, the Jew's enemy, but they didn't lay their hand on the plunder. |
| los diez hijos de Amán hijo de Hamedata, el enemigo de los judíos. Pero no echaron mano a sus despojos | The ten sons of Haman the son of Hammedatha, the enemy of the Jews, slew they but on the spoil laid they not their hand. |
| Al menos una de las especies, A. cordifolia tiene raíces comestibles y hojas similares a Basella alba . | At least one species, A. cordifolia bears edible roots or tubers and leaves similar to those of Basella alba . |
| Esto es bueno, excepto por el hecho de que todas estas compañías fabrican alimentos, bebidas y otros comestibles. | That s good, except for the fact that the companies all manufacture foods, beverages and other consumables. |
| Pero si viene uno más fuerte que él y le vence, le toma todas sus armas en que confiaba y reparte sus despojos | But when someone stronger attacks him and overcomes him, he takes from him his whole armor in which he trusted, and divides his spoils. |
| Pero si viene uno más fuerte que él y le vence, le toma todas sus armas en que confiaba y reparte sus despojos | But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils. |
| Pachyrhizus es un pequeño género con 18 especies de plantas tropicales y subtropicales que producen grandes raíces primarias frecuentemente comestibles. | Pachyrhizus is a small genus of five or six species of tropical and subtropical plants growing from large, often edible taproots. |
| La compañía dotó a este núcleo de plaza pública, capilla, almacén de comestibles, casino, escuela, cuartel de la Guardia Civil. | The company then went on to build a public plaza, chapel, grocery store, casino, school, and a Guardia Civil barracks. |
| La tostada inglesa de Aomori ha provocado una gran variedad de bocadillos de este tipo en las tiendas de comestibles | Aomori's English Toast serves as the basis for several different varieties of convenience store snack |
| Cogen cualquier cosa con un precio que aún no se haya disparado (sobre todo productos de alta tecnología, comestibles y ropa). | They re grabbing anything with a price tag that hasn t yet skyrocketed (mainly tech products, groceries, and clothes). |
| Uno de los productores, Asian Plantations, calcula que la demanda global de aceites comestibles se va a más que cuadriplicar para 2050. | One producer, Asian Plantations, estimates that global demand for edible oils will more than quadruple by 2050. |
| Por ejemplo, Italia, que recién liberalizó su sector minorista en 1998, tiene hoy muchas menos cadenas de comestibles que Francia, Alemania y el Reino Unido. | For example, Italy, which liberalized its retail sector only in 1998, has far fewer grocery chains today than France, Germany, and the United Kingdom. |
| Si el objetivo es suplir la creciente demanda de aceites comestibles, el aceite de palma proporciona la mayor cantidad de aceite por espacio de tierra. | If the goal is to meet growing global demand for edible oils, palm oil provides the most oil volume for a given patch of land. |
| Materiales avanzados, como los nanolaminados (lípidos comestibles) pueden aplicarse a los alimentos en forma de aerosol para protegerlos del aire y la humedad y reducir el deterioro. | Advanced materials like nanolaminates (edible lipids) can, when sprayed on food, provide protection from air or moisture and reduce spoilage. |
| Entonces Abner le dijo Apártate a la derecha o a la izquierda. Atrapa a alguno de los jóvenes y toma para ti sus despojos. Pero Asael no quiso dejar de seguirle | Abner said to him, Turn aside to your right hand or to your left, and grab one of the young men, and take his armor. But Asahel would not turn aside from following him. |
| Entonces los judíos que estaban en Susa se congregaron también el día 14 del mes de Adar, y mataron en Susa a 300 hombres. Pero no echaron mano a sus despojos | The Jews who were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and killed three hundred men in Shushan but they didn't lay their hand on the spoil. |
| Entonces Abner le dijo Apártate a la derecha o a la izquierda. Atrapa a alguno de los jóvenes y toma para ti sus despojos. Pero Asael no quiso dejar de seguirle | And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him. |
| Entonces los judíos que estaban en Susa se congregaron también el día 14 del mes de Adar, y mataron en Susa a 300 hombres. Pero no echaron mano a sus despojos | For the Jews that were in Shushan gathered themselves together on the fourteenth day also of the month Adar, and slew three hundred men at Shushan but on the prey they laid not their hand. |
Búsquedas relacionadas : Despojos - Despojos Mortales - Despojos Del Montón - Despojos De Pescado - Despojos De Ternera - Despojos De Cerdo - Eliminación De Despojos - Productos Comestibles - Nueces Comestibles - Comestibles Secos - Frutos Comestibles - Peces Comestibles - Cultivos Comestibles