Traducción de "despejar la mente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Podrías despejar la mesa, por favor? | Could you please clear the table? |
| El cielo se va a despejar pronto. | The sky will soon clear up. |
| No pude despejar mi duda con respecto a eso. | I couldn't get rid of my doubt about it. |
| Ay, qué pena! Pensaba que se iba a despejar finalmente. | Aye, what a pity! I thought it would clear up finally. |
| Voy a ir a dar un paseo para despejar mi cabeza. | I'll just go for a walk to clear my head. |
| Ahí están los hermanos colombianos ayudando a despejar las calles de Copiapó. | Here are the Colombian brothers helping to clear the streets in Copiapó. |
| Leer desarrolla la mente. | Reading develops the mind. |
| Me lees la mente. | You read my mind. |
| Tenía la mente preparada? | Was the mind ready? |
| Ella tiene la mente abierta. | She's open minded. |
| Aprendan a callarles la mente. | Learn how to silence your mind. |
| Ha cambiado la mente humana? | Has the human mind changed? |
| la mente es más compleja. | The mind is more complex. |
| Marte viene a la mente... | Mars comes to mind. |
| Eran filósofos de la mente. | These guys were philosophers of mind. |
| No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana. | It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind. |
| Rotar los bloques que caen, y posicionarlos juntos para completar líneas, y despejar el campo de juego. | Rotate the falling blocks, and fit them together to complete lines and clear the playfield. |
| Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo | For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind. |
| Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo | For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ. |
| Varios escenarios vienen a la mente. | Several scenarios come to mind. |
| Puedes mover cosas con la mente? | Can you move stuff around with your mind? |
| Nunca me pasó por la mente. | It never crossed my mind. |
| Simplemente es creado por la mente. | It's just created by the mind. |
| Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo. | Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh. |
| Y por ello la operación policial para despejar el parque Zuccotti de manifestantes se reveló después de dos semanas de planificación y entrenamiento. | And so the police operation to clear Zuccotti Park of protesters unfolded after two weeks of planning and training. |
| La mente de Muiriel está en la cloaca. | Muiriel's mind is in the gutter. |
| Es la experiencia total de la mente, vamos... | It's the total brain experience, we're going to ... |
| Intenta reproducir la música en tu mente. | Try to reproduce the music in your mind. |
| Él era la mente detrás del complot. | He was the brains behind the plot. |
| Tom sostiene que puede leer la mente. | Tom claims that he can read people's minds. |
| Tenlo en mente para la próxima vez. | Keep it in mind for the next time. |
| Saca tu mente fuera de la cuneta. | Get your mind out of the gutter! |
| Tenlo en mente. | Keep it in mind. |
| Abre tu mente. | Open up your mind. |
| Abre tu mente. | Open your mind. |
| Abra su mente. | Open your mind. |
| Actuemos inmediata mente. | Let us act immediately. |
| En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche. | In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night. |
| Se usaba el fuego para despejar el terreno afectó al ciclo biológico de la hierba y a continentes enteros y se usó para cocinar. | And fire was used to clear out, and again, affected the ecology of grass and whole continents, and was used in cooking. |
| Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo. | Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets. |
| Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente. | I'm offering the metaphor of a staircase in the mind. |
| Ya ven, la mente autista tiende a ser una mente especializada. Buena para una cosa, mala para otra cosa. | You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else. |
| Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía. | But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. |
| Qué sucede en la mente de este niño? | What is going on in this baby's mind? |
| Ella tenía en mente ir a la universidad. | She made up her mind to go to college. |
Búsquedas relacionadas : Despejar Nuestra Mente - Despejar Su Mente - Despejar Mi Mente - Despejar - Despejar La Cantidad - Despejar Dudas - Despejar Por La Aduana - Despejar Cualquier Duda - Despejar El Banco - Puntos Para Despejar - Despejar El Camino - Despejar El Camino - Despejar El Camino
