Traducción de "despedido de trabajo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Despedido - traducción : Despedido - traducción : Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción : Trabajo - traducción : Trabajo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Por qué fue despedido Tom del trabajo?
Why was Tom fired?
Fui despedido de mi trabajo debido a recortes presupuestarios.
I was laid off from my job due to budget cutbacks.
Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que pudiera resultar despedido del trabajo.
Tom couldn't completely rule out the possibility that he might be laid off from work.
Sam recibió un trato injusto al ser despedido poco antes de que su trabajo se hiciera permanente.
Sam got a raw deal when he was laid off just before his job would have become permanent.
Estás despedido.
You're dismissed.
Estás despedido.
You are dismissed.
Está despedido.
You're fired.
Estaba despedido.
I was fired.
Fui despedido.
I was dismissed.
Tom fue despedido.
Tom was fired.
Tom fue despedido.
Tom has been fired.
Tom fue despedido.
Tom was dismissed.
Nadie será despedido.
No one will be fired.
He sido despedido.
I've been dismissed.
Tom acaba de ser despedido.
Tom just got fired.
Tom casi fue despedido.
Tom almost got fired.
Seré despedido si lo descubren.
I'll get fired if they find out.
Aún no te he despedido.
I haven't dismissed you yet.
Tom fue despedido el lunes.
Tom was fired on Monday.
Fue despedido por el jefe de la fábrica.
He was dismissed by the boss of the factory.
Tom fue despedido sin previo aviso.
Tom was dismissed without notice.
Iré directo al grano. Estás despedido.
I'll come straight to the point. You're fired.
Iré directa al grano. Estás despedido.
I'll come straight to the point. You're fired.
Se había despedido brevemente hace poco.
She had already said goodbye shortly before.
Creo que Tom va a ser despedido.
I think Tom is going to get fired.
Has despedido a un trabajador alguna vez?
Have you ever fired a worker?
Ese hombre fue despedido la semana pasada.
That man was fired last week.
Pienso que sería despedido si hiciera eso.
I think I'd be fired if I did that.
A consecuencia del choque uno de los pasajeros salió despedido.
As a result of the collision, one of the passengers was thrown out.
He despedido a los jefes de los servicios públicos locales.
I ve fired the local public utilities heads.
El 18 de diciembre de 2007 fue despedido por los Celtics.
On December 18, 2007, however, he was waived by the Celtics before appearing in a game.
No hay razón para que él sea despedido.
There is no reason why he should be dismissed.
Para Tom, ser despedido fue un shock inesperado.
For Tom, getting fired was an unexpected shock.
Me duele decir esto, pero usted está despedido.
I'm sorry to say this, but you're fired.
La próxima vez que hagas eso, estás despedido.
The next time you do that, you're fired.
Podemos elegir al próximo American Idol. Estás despedido.
I can choose the next American Idol. You're fired.
El equipo duró hasta que Tajiri fue despedido de la empresa.
The team lasted until Tajiri's release in December 2005.
Y habiéndose despedido de ellos, se fue al monte a orar
After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.
Y habiéndose despedido de ellos, se fue al monte a orar
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
El resto del personal fue despedido sin previo aviso.
The rest of the personnel were fired without notice.
Explícame la razón por la que él fue despedido.
Tell me the reason why he was fired.
Justo cuando él había empezado a agarrarle el hilo, fue despedido.
Just as he was getting the hang of things, he got fired.
En 2005 firmó como entrenador de Portland Trail Blazers, siendo despedido el 15 de marzo de 2012.
On March 15, 2012, McMillan was fired as the head coach of the Portland Trail Blazers.
Sin importar quien sea el empleado que robó el dinero, debe ser despedido.
Whoever the employee is who stole the money should be fired.
El 2 de octubre de 2014, fue despedido de la WWE, de su puesto como entrenador de NXT.
Dinsmore was re hired by WWE on September 20, 2013, as trainer of NXT and was released on October 2, 2014.

 

Búsquedas relacionadas : Despedido Del Trabajo - Despedido Del Trabajo - Despedido - Despedido - Despedido - Despedido - Despedido - Despedido De - Despedido De - Despedido De - Despedido De - Ser Despedido De Un Trabajo