Traducción de "desgaste de las pastillas de freno" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desgaste - traducción : Freno - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuántas de estas pastillas tomaste?
How many of these pills did you take?
Entonces transformé las pastillas tradicionales en esto.
So I turned traditional pills into this.
Y el frasco de pastillas que tenía, él decía, eran las pastillas más pequeñitas que pudo encontrar, tan pequeñas que apenas podían verse.
And the jar of pills he had, he said, were the tiniest little pills he could find, so small you could barely see them.
El dolor desapareció porque me tomé las pastillas.
The pain went away because I took the pills.
Ingerimos muchas pastillas.
So we took too many of them.
Necesito mis pastillas.
I need my pills.
No te olvides de tomarte tus pastillas.
Don't forget to take your pills.
Los niños tomaron las pastillas y su rendimiento mejoró.
The kids got the pills, and then their performance improved.
Qué son estas pastillas?
What are these tablets?
Necesito pastillas para dormir.
I need sleeping pills.
No tomaré esas pastillas.
I won't take those pills.
Y cuando regresaban, él todavía convencido de que no estaban enfermos. tenía otro frasco de pastillas, en este frasco había pastillas enormes.
And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills.
Cuidar del niño es un gran desgaste de sus energías.
Taking care of the boy is a great drain on her energies.
El freno dede funcionar.
The brake stopped working.
Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.
Tom encontró un frasco de pastillas debajo de la cama.
Tom found an empty pill bottle under the bed.
Estas pastillas le calmarán el dolor.
These pills will ease the pain.
Te voy a traer tus pastillas.
I'm going to get your pills.
No puedo tragar estas pastillas sin un vaso de agua.
I can't swallow these tablets without a drink of water.
Pero es frecuentemente una combinación de terapia hablada y pastillas.
But it is often a combination of talk therapy and pills.
Pisó el freno.
He pressed the brake pedal.
Pisó el freno.
He stepped on the brake.
Tom se tomó tres pastillas para dormir.
Tom took three sleeping pills.
Bueno, me tomé unas pastillas al principio
Now, I popped some pills earlier.
Las pastillas por sí solas no lo remedian, particularmente en gente clínicamente deprimida.
Pills alone don't do it, especially in clinically depressed people.
cuando las personas no toman sus pastillas, cuando las personas no siguen las indicaciones del doctor. Estos son problemas de comportamiento.
When people don't take their pills, when people don't follow doctors' orders these are behavior problems.
Esos son los paracaídas de freno. Había tres.
Those are the drogue chutes. He had three of them.
El último acto del grupo desencadenó una discusión sobre el desgaste de la humanidad.
The group's latest act prompted a discussion on the depletion of humanity.
Han habido tres formas para tratar de impactar en el cerebro el sillón de un terapista, las pastillas y el bisturí.
There have been three ways to try to impact the brain the therapist's couch, pills and the knife.
Deberían saber que hoy, aproximadamente una de cada dos pastillas se ingiere de forma incorrecta.
You have to know that today, roughly one or two every drug pills is not taken correctly.
El freno no está funcionando.
The brake isn't working well.
Pisó el pedal del freno.
He pressed the brake pedal.
Y resultó que nunca, en las ocasiones que mi papá dio estas pastillas, las muy pequeñas, nadie regresó jamás quejándose de estar enfermo.
And it turned out that never, in all the times my dad gave out this pill, the really tiny pill, did anyone ever come back still complaining of sickness.
ácido fólico, pastillas de hierro, etc. Existen curas muy baratas para controlar la anemia.
I mean, folic acid, iron tablets very cheap, affordable cures exist to control anemia.
La función del freno es la de parar el coche.
The function of the brake is to stop the car.
SOPA significa Ley de freno a la piratería en línea .
SOPA stands for the Stop Online Piracy Act.
Pero los exámenes médicos determinaron que sus órganos tienen el mismo desgaste de una persona de 81 años.
Medical tests, however, established her organs are as worn away as those of an 81 year old woman.
La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
The third brake light went from being prohibited to being required.
Y los geriatras tratan de retener el desgaste del tiempo deteniendo el daño y convirtiéndolo en patología.
And geriatricians try to hold back the sands of time by stopping the damage converting into pathology.
A 5 minutos de su casa había un centro de asistencia médica que facilitaba pastillas de hierro subvencionadas.
Five minutes away from there, I had the center, the medical center, which was distributing subsidized iron tablets.
Eso significa, por encima de todas las cosas, poner freno a su competencia geopolítica con India y Rusia.
That means, above all, curbing its geopolitical competition with India and Russia.
Las piedras, polvo u otros objetos en el terreno, al ser impactados por las ruedas pueden dirigirse hacia la hélice, causando daños o un desgaste acelerado de las palas de la hélice.
Objects on the ground kicked up by the wheels can pass through the propeller disc, causing damage or accelerated wear to the blades, or in extreme cases, the blades may strike the ground.
Sin embargo la S21 actúa como freno.
But S21 will act as a brake block.
Tom puso un pie en el freno.
Tom stepped on the brake.
Estados Unidos, mientras tanto, está operando con el freno de mano puesto.
The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.

 

Búsquedas relacionadas : Desgaste De Las Pastillas - Pastillas De Freno - Espesor De Las Pastillas De Freno - Pastillas De Freno Gastadas - Pastillas De Freno Traseras - Pastillas De Freno De Disco - Reemplazo De Pastillas De Freno - Pastillas De Freno De Repuesto - Pastillas De La Pinza De Freno - Sensor De Desgaste De Freno - Indicador De Desgaste De Freno - Espesor De Las Pastillas - Desgaste De Los Forros De Freno - Desgaste De Las Llantas