Traducción de "deseo por este medio tengo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Solo tengo un deseo. | I have but one wish. |
| No tengo ese deseo. | I have no such desire. |
| Tengo una cuenta corriente que deseo gestionar con KMyMoney | I have a checking account that I want to manage with KMyMoney |
| Deseo, por favor, que los servicios administrativos reconozcan este hecho. | I would like the services to recognize that please. |
| No tengo ningún deseo de vivir en una gran ciudad. | I have no wish to live in a large city. |
| Este es mi deseo. Gracias. | That is my wish. Thank you. |
| Tengo un vecino medio raro. | I have a weird neighbor. |
| Tengo un vecino medio extraño. | I have a weird neighbor. |
| Para concluir, deseo que nuestro Parlamento adopte las enmiendas propuestas por la Comisión de Medio Ambiente. | The Community reaction came before that of both the United Nations and the Arab League and was therefore able to help them stand firm. |
| Deseo que se acabe este trabajo. | I wish this job was over. |
| Así que este es mi deseo. | So, my wish. |
| Aún lo tengo a medio terminar. | I'm only halfway finished doing that. |
| Este personaje representa el deseo de aprender. | This character represents the will to learn. |
| Tengo que perder 2 kilos y medio. | I need to lose five pounds. |
| Tengo este auto. | I own this car. |
| En este sentido, deseo apoyar lo expuesto por el colega Gasóliba en cuanto a | I wish to back the statement by my colleague, Mr Gasòliba i Böhm on the need to link the Portuguese and Spanish grids up to the European ones. |
| Le pregunté acerca de su deseo y me dijo, Sabes que, quizás viva, o quizás me muera, pero no tengo un deseo . | I asked her about her wish, and she said, You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish. |
| Me siento presionado por ambas partes. Tengo el deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor | But I am in a dilemma between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better. |
| Me siento presionado por ambas partes. Tengo el deseo de partir y estar con Cristo, lo cual es muchísimo mejor | For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ which is far better |
| Ya no deseo formar parte de este proyecto. | I no longer wish to be a part of this project. |
| Tengo ganas de bailar en medio del campo. | I feel like dancing in the fields. |
| Tengo que encontrar un trabajo de medio tiempo. | I have to find a part time job. |
| No tengo este libro. | I don't have this book. |
| Solo tengo este equipaje. | I only have this baggage. |
| Entonces, si tengo por ejemplo... Este es el sonido del púrpura. | So, for example, if I have, like This is the sound of purple. |
| Este día se ha cumplido mi deseo más grande. | Today, my greatest wish was fulfilled. |
| Nadie apoyó este deseo mío todos estuvieron en contra. | No one helped this desire of mine everyone was against it. |
| Así que este es mi deseo para el futuro. | So, that would be my wish to the future. |
| Deseo realmente, señor Presidente, que le rindamos este homenaje. | I wanted to make sure we paid him that tribute, Mr President. |
| A quién tengo yo en los cielos? Aparte de ti nada deseo en la tierra | Whom do I have in heaven? There is no one on earth whom I desire besides you. |
| A quién tengo yo en los cielos? Aparte de ti nada deseo en la tierra | Whom have I in heaven but thee? and there is none upon earth that I desire beside thee. |
| Entre los jóvenes, incluidos, por ejemplo, los yihadistas, este deseo de pertenecer puede ser particularmente agudo. | This unfulfilled desire for community may be felt particularly acutely by young people including, for example, young jihadists. |
| Tengo que tomar este medicamento? | Do I have to take this medicine? |
| Tengo prohibido usar este teléfono. | I am forbidden to use this telephone. |
| Tengo tiempo libre este tarde. | I am free this afternoon. |
| Tengo que derribar este árbol. | I have to fell this tree. |
| Tengo que comentar este artículo. | I have to comment on this article. |
| Tengo que pasar este examen. | I have to pass this exam. |
| Tengo que resolver este problema. | I have to solve this problem. |
| Tengo que desarmar este motor. | I have to disassemble this engine. |
| Tengo que desmantelar este motor. | I have to disassemble this engine. |
| Tengo que manejar este asunto. | I have to deal with this issue. |
| Tengo que conducir este auto. | I have to drive this car. |
| Señor Presidente, deseo advertir a la Asamblea que a raíz de este asunto el medio ambiente ha adquirido algunos nuevos amigos bastante extraños durante las últimas semanas. | Mr President, I warn this House that on this issue the environment has acquired some rather strange friends in the last few weeks. |
| Con mi presencia en este debate, deseo dar testimonio de la voluntad de la Presidencia del Consejo de cumplir por entero este compromiso. | MAZZONE (NI). (IT) Mr President, we of the Movimento Sociale Italiano will be voting against the Ford Report, since it is a mediocre document that sets out solely to offer evidential scraps in support of preconstituted arguments that are, in our view, wrong |
Búsquedas relacionadas : Enviar Este Medio Tengo - Confirman Este Medio Tengo - Por Este Medio - Medio Este - Medio Este - Subvenciones Por Este Medio - Designa Por Este Medio - Por Este Medio Cancelo - Instruye Por Este Medio - Por Este Medio Presento - Indemniza Por Este Medio - Por Este Medio Pido - Reconoce Por Este Medio - Por Este Medio Hacer