Traducción de "desde todos los ángulos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Angulos - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Nosotros consideramos el problema desde todos los ángulos.
We considered the problem from all angles.
Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
We are all different from different perspectives.
Lo increíble es que esto lo hace desde todos los ángulos.
The cool thing is, this does it from all angles.
Un número considerable de internautas ya están siguiendo las noticias desde todos los ángulos.
A considerable number of the people online are already following the news from all angles.
Ve las cosas de todos los ángulos.
Look at things from all angles.
Puedo verla desde múltiples ángulos y puntos de vista.
I can look at it from multiple viewpoints and angles.
Y como, por supuesto, tiene todos los datos puedo rotarlo, verlo desde distintos ángulos, y ver que esta mujer tenía un problema.
And of course all the data is inside, so I can start rotating, I can look at it from different angles, and I can see that this woman had a problem.
podrán observar la cámara al frente. Recolectamos desde múltiples puntos de vista, puntos panorámicos, ángulos, texturas. Recolectamos todos esos datos.
You can see the camera on the front. We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures. We bring all that data back in.
O tomarse el tiempo para mirar un problema desde todos los ángulos en la oficina para poder tomar la mejor decisión en el trabajo.
Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.
Ángulos
Angles
Ángulos
Angles
Mostrar ángulos
Show Angles
Los elementos básicos de la reforma consistieron en romper todos los ángulos y líneas rectas, cubriéndolos de muros curvados.
The key elements of the reconstruction were the abolition of all right angles and straight lines and replacing them with curved walls.
Desde varios ángulos, el rap cumple la misma función social que solía tener el jazz.
In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
Al observar la denominación desde distintos ángulos, el color de la tinta cambia entre verde y púrpura.
When observed from different angles, the colour will change from purple to olive green or brown.
Las funciones trigonométricas utilizarán modo radián para los ángulos.
Trigonometric functions use radian mode for angles.
Un cuadrado tiene cuatro ángulos.
A square has four angles.
Launidad escogida para medir ángulos.
Theunit chosen to measure angles.
En los cuatro ángulos del atrio había patios pequeños de 40 codos de largo y 30 codos de ancho. Los cuatro ángulos tenían una misma medida
In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits long and thirty broad these four in the corners were of one measure.
En los cuatro ángulos del atrio había patios pequeños de 40 codos de largo y 30 codos de ancho. Los cuatro ángulos tenían una misma medida
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad these four corners were of one measure.
A menudo abordamos problemas desde ángulos poco convencionales y, en el proceso, terminamos descubriendo alternativas o incluso mejores maneras de hacer las cosas.
We often tackle problems from unconventional angles, and, in the process, end up discovering alternatives or even better ways to do things.
Un triángulo amoroso tiene al menos dos ángulos obtusos.
A love triangle has at least two blunt angles.
Las funciones trigonométricas utilizarán el modo grado para ángulos.
Trigonometric functions use degree mode for angles.
El crecimiento está siendo socavado desde todos los flancos.
Growth is being undermined from all sides.
Un diseño en forma de V con gruesos ángulos inferioresName
A V shaped layout with thick lower corners
Así, en geometría esférica los ángulos están definidos entre los grandes círculos, resultando en una trigonometría esférica que diferencie de la trigonometría ordinaria en muchos aspectos (por ejemplo, la suma de los ángulos interiores de un triángulo excede los 180 grados).
Thus, in spherical geometry angles are defined between great circles, resulting in a spherical trigonometry that differs from ordinary trigonometry in many respects for example, the sum of the interior angles of a triangle exceeds 180 degrees.
Desde entonces todos los cuervos del vecindario adquirieron este comportamiento.
And since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.
... todos los árboles de directorios son iguales Copiar desde C.
... all three directories are equal Copy from C
Jehovah ve desde los cielos mira a todos los hijos del hombre
Yahweh looks from heaven. He sees all the sons of men.
Jehovah ve desde los cielos mira a todos los hijos del hombre
The LORD looketh from heaven he beholdeth all the sons of men.
Saludos para todos desde Pakistán.
Greetings to all of you from Pakistan.
Luego continué haciendo un trabajo entero sobre Marilyn, el mayor ícono de todos. Y tratando de excitar a través de la toma de imágenes desde los marcos de las puertas y contraventanas, etc. Y solamente mostrando ciertos ángulos, para crear una realidad que, obviamente, es completamente construida.
I then continued on to make a whole body of work about Marilyn the biggest icon of all and trying to titillate by shooting through doorways and shutters and so on and so forth, and only showing certain angles to create a reality that, obviously, is completely constructed.
Desde la colina pudimos ver todos los edificios de la ciudad.
From the hill, we could see all the buildings in the city.
Cargar todos los parámetros desde un archivo de texto de configuración.
Load all parameters from settings text file.
Tras esto atacó desde todos lados.
He attacked from all sides.
Alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones
There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.
Alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones
And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about.
Alabad a Jehovah desde la tierra, los grandes animales acuáticos y todos los océanos
Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths!
Alabad a Jehovah desde la tierra, los grandes animales acuáticos y todos los océanos
Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps
Un Suv fuera de los esquemas con un diseño original y bien establecido con líneas definidas y ángulos determinados.
An SUV which is outside the norms with an original design defined by decisive lines, ample surfaces and clean cut corners.
Todos mencionaron a Nelson Mandela, desde luego.
Everybody mentioned Nelson Mandela, of course.
Todos sus servidores pasaban a su lado, con todos los quereteos y todos los peleteos. Y todos los geteos, 600 hombres que habían venido tras él desde Gat, pasaron delante del rey
All his servants passed on beside him and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men who came after him from Gath, passed on before the king.
Todos sus servidores pasaban a su lado, con todos los quereteos y todos los peleteos. Y todos los geteos, 600 hombres que habían venido tras él desde Gat, pasaron delante del rey
And all his servants passed on beside him and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king.
El tiempo empleado en la tarea desde que se reiniciaron todos los tiempos.
The time spent on the task since all times were reset.
Perderá todos los cambios realizados desde la última vez que guardó. Desea continuar?
You will lose all changes made since your last save Do you want to continue?

 

Búsquedas relacionadas : Todos Los ángulos - Todos Los ángulos - Cubrir Todos Los ángulos - En Todos Los ángulos - En Todos Los ángulos - En Todos Los ángulos - Desde Varios ángulos - Desde Múltiples ángulos - Desde Muchos ángulos - Desde Dos ángulos - Desde Diferentes ángulos - Desde Ambos ángulos - Desde Todos Lados