Traducción de "desde ambos ángulos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ambos - traducción : Ambos - traducción : Ambos - traducción : Angulos - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
We are all different from different perspectives.
Nosotros consideramos el problema desde todos los ángulos.
We considered the problem from all angles.
Puedo verla desde múltiples ángulos y puntos de vista.
I can look at it from multiple viewpoints and angles.
Lo increíble es que esto lo hace desde todos los ángulos.
The cool thing is, this does it from all angles.
Ángulos
Angles
Ángulos
Angles
Mostrar ángulos
Show Angles
Un número considerable de internautas ya están siguiendo las noticias desde todos los ángulos.
A considerable number of the people online are already following the news from all angles.
Desde varios ángulos, el rap cumple la misma función social que solía tener el jazz.
In a lot a ways, rap serves the same social function that jazz used to serve.
Al observar la denominación desde distintos ángulos, el color de la tinta cambia entre verde y púrpura.
When observed from different angles, the colour will change from purple to olive green or brown.
... ambos directorios son iguales Copiar desde B.
... both directories are equal Copy from B
Un cuadrado tiene cuatro ángulos.
A square has four angles.
Launidad escogida para medir ángulos.
Theunit chosen to measure angles.
podrán observar la cámara al frente. Recolectamos desde múltiples puntos de vista, puntos panorámicos, ángulos, texturas. Recolectamos todos esos datos.
You can see the camera on the front. We collect multiple viewpoints, vantage points, angles, textures. We bring all that data back in.
Ve las cosas de todos los ángulos.
Look at things from all angles.
Y como, por supuesto, tiene todos los datos puedo rotarlo, verlo desde distintos ángulos, y ver que esta mujer tenía un problema.
And of course all the data is inside, so I can start rotating, I can look at it from different angles, and I can see that this woman had a problem.
A menudo abordamos problemas desde ángulos poco convencionales y, en el proceso, terminamos descubriendo alternativas o incluso mejores maneras de hacer las cosas.
We often tackle problems from unconventional angles, and, in the process, end up discovering alternatives or even better ways to do things.
Un triángulo amoroso tiene al menos dos ángulos obtusos.
A love triangle has at least two blunt angles.
Las funciones trigonométricas utilizarán modo radián para los ángulos.
Trigonometric functions use radian mode for angles.
Las funciones trigonométricas utilizarán el modo grado para ángulos.
Trigonometric functions use degree mode for angles.
O tomarse el tiempo para mirar un problema desde todos los ángulos en la oficina para poder tomar la mejor decisión en el trabajo.
Or taking the time to look at a problem from all angles in the office to make the best decision at work.
Un diseño en forma de V con gruesos ángulos inferioresName
A V shaped layout with thick lower corners
En los cuatro ángulos del atrio había patios pequeños de 40 codos de largo y 30 codos de ancho. Los cuatro ángulos tenían una misma medida
In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits long and thirty broad these four in the corners were of one measure.
En los cuatro ángulos del atrio había patios pequeños de 40 codos de largo y 30 codos de ancho. Los cuatro ángulos tenían una misma medida
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad these four corners were of one measure.
Ambos hallazgos son consistentes con el calentamiento global observado desde la publicación del informe.
Kedua temuan ini konsisten dengan pemanasan global yang ditemukan sejak diterbitkannya laporan tersebut.
Ambos
Bottom
Ambos
Both
Pulse este botón para utilizar radianes para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas.
Check this button to use radian mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only.
Pulse este botón para utilizar grados para medir ángulos. Es importante sólo para funciones trigonométricas.
Check this button to use degree mode to measure angles. This is important for trigonometric functions only.
Además, ambos líderes demandaron que se reanuden las conversaciones a seis bandas sobre desnuclearización, que están suspendidas desde 2009.
Both leaders urged a resumption of the six party talks on denuclearization, which have been suspended since 2009.
Hablando esperanto con él, siento que ambos estamos al mismo nivel, al menos desde un punto de vista lingüístico.
Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a linguistic point of view.
Si un triángulo tiene dos ángulos rectos es un cuadrado al que le falta un lado.
If a triangle has two right angles, it's a square missing one side.
Ambos viven.
Both are alive.
Ambos asintieron.
They nodded to each other.
Ambos exageramos.
We both overreacted.
Ambos murieron.
They both died.
Ambos rieron.
The two chuckled.
Ambos competimos.
We both competed.
Ambos sobrevivieron.
Both of them survived.
Mostrar ambos
Show both
Para ambos.
For both.
Una reunión entre Abe y Xi la primera desde que ambos llegaron al poder daría bases concretas para la esperanza.
A meeting between Abe and Xi their first since either came to power would offer concrete grounds for hope.
Así, en geometría esférica los ángulos están definidos entre los grandes círculos, resultando en una trigonometría esférica que diferencie de la trigonometría ordinaria en muchos aspectos (por ejemplo, la suma de los ángulos interiores de un triángulo excede los 180 grados).
Thus, in spherical geometry angles are defined between great circles, resulting in a spherical trigonometry that differs from ordinary trigonometry in many respects for example, the sum of the interior angles of a triangle exceeds 180 degrees.
Ambos crecieron en Shawnee, Oklahoma e hicieron amistad desde muy jóvenes, trabajaron juntos en algunos proyectos previos como Cloud2Ground y Slyder.
Both had known each other for years growing up in Shawnee, Oklahoma and worked together on previous music projects such as Cloud2Ground and Slyder.
Ambos métodos fracasaron.
Both approaches failed.

 

Búsquedas relacionadas : Desde Varios ángulos - Desde Múltiples ángulos - Desde Muchos ángulos - Desde Dos ángulos - Desde Diferentes ángulos - Desde Ambos Extremos - Desde Todos Los ángulos - Desde Todos Los ángulos - ángulos Alternos - Ciertos ángulos - Varios ángulos - Múltiples ángulos - De ángulos - ángulos Complementarios