Traducción de "desde que empezó" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Empezó - traducción : Empezó - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se han hecho muchas mejoras desde que empezó este siglo.
Many improvements have been made since this century began.
Él empezó a estudiar inglés desde los once años.
He started learning English at the age of eleven.
Desde este punto la subida empezó de repente a ser empinada.
From this point the climb became suddenly steep.
BONETTI cional desde que empezó la distensión, es decir, desde el fin de la guerra fría, no desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.
Third, we have the Orwellian re writing of history.
Hace 59 horas desde que se empezó a rociar con neutralizante de petróleo en los Surdarbans
59 hours gone by http t.co JThyipvfep Bangladesh starts sparying oil neutraliser in Sundarbans river BD OilSpill DhakaTribune Polash Datta ( polashdatta) December 11, 2014
También se ha suspendido la escolarización de 1,5 millones de niños desde que empezó la crisis.
Schooling has also been suspended for over 1.5 million children since the crisis began.
La luna empezó a mostrar su cara pálida desde detrás de las nubes.
The moon began to show her pale face from behind the clouds.
Desde que yo mismo comencé a usar gafas, me empezó a agradar el anime en donde los protagonistas usan gafas.
Since I started wearing glasses myself, I started liking the anime where the protagonists wear glasses.
Terminaré lo que él empezó.
I will complete what he started.
Empezó.
It has begun.
Así que empezó 100, 97, 94
So he's going 100, 97, 94.
Empezó confeccionando.
She started tailoring.
Apenas empezó.
It's just begun.
Ya empezó.
It's started already.
Él empezó.
He began.
Las donaciones se han estancado, en los Estados Unidos, al 2 del PIB desde que se empezó a medir en los años 70.
Charitable giving has remained stuck, in the U.S., at two percent of GDP ever since we started measuring it in the 1970s.
Éramos 28.000 en 2012, pero desde que empezó la crisis de Siria, el número de refugiados palestinos procedentes de Siria incrementa nuestros números.
We were 28,000 in 2012, but since the Syrian crisis started, the number of Palestinian refugees from Syria increased our numbers.
Pero, qué significa que empezó la vida?
But life begins, what does that mean?
Desde que empezó en octubre, ha provocado el descontento de los televidentes decepcionados por la drástica adaptación de la trama por el canal brasileño.
Since it began in October, it has stirred an outcry among viewers disappointed with the drastic adaptation of the plot made by the Brazilian TV network.
Empezó a exigirlo.
He started demanding it.
Mary ya empezó.
Mary has already started.
Empezó a nevar.
It began to snow.
Empezó a llorar.
He began to cry.
Empezó a llorar.
She began crying.
Empezó a nevar.
It started to snow.
Empezó a llover.
It began to rain.
Empezó a llover.
It has started to rain.
Empezó a llorar.
She started to cry.
Empezó a brillar.
It started glowing.
Empezó la película.
The movie began.
empezó sin dinero
He started this with no money.
Y pronto empezó a escribir igual que ellos.
Soon she began to write as well.
Así que empezó a entrevistar a la gente
And so he went right in there and started interviewing people.
Esa cooperación ya empezó.
Such cooperation has already begun.
Todo empezó a romperse.
Everything started breaking.
Cuándo empezó a llover?
When did it begin to rain?
Empezó a llover fuerte.
A heavy rain began to fall.
Empezó a sentir miedo.
He began to feel afraid.
Empezó contando un chiste.
He began with a joke.
Empezó a aprender inglés.
He began to learn English.
Empezó a hablar inglés.
He started to speak English.
Él empezó a cantar.
He started singing.
Empezó a sentirse mal.
He began to feel ill.
Él empezó a gritar.
He began to shout.
Él empezó a correr.
He began running.

 

Búsquedas relacionadas : Empezó Desde - Empezó - Como Empezó - Ella Empezó - Todo Empezó - No Empezó - El Empezó - Cómo Empezó - Que Desde - Así Empezó Todo - Empezó A Correr - Empezó A Llover