Traducción de "desde marzo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espárragos, desde el 1 de octubre al 31 de marzo | Asparagus, from 1 October to 31 January |
| Balance de la acción de la UE desde marzo de 2000. | Assessment of the work of the EU since March 2000. |
| 5 de marzo de 2009 Procedimientos de subasta desde el 8 de abril de 2009 | 5 March 2009 Tender procedures as of 8 April 2009 |
| Desde marzo hasta agosto de 2011, las fuerzas de Asad mataron a unas 2.000 personas. | From March to August 2011, Assad s forces killed around 2,000 people. |
| Desde marzo ha adquirido acciones por un valor de más de diez mil millones de dólares. | Since March, he has bought up shares totalling more than ten billion dollars. |
| Desde marzo de 2009 el telescopio espacial Kepler busca planetas extrasolares, principalmente aquellos que son habitables. | Since March 2009 the Kepler space telescope has been searching for extra solar planets, especially for any that may be inhabitable. |
| Desde el 10 de marzo 2015 la policía está reprimiendo violentamente las manifestaciones estudiantiles en Chad. | Police are violently repressing student protests in Chad since March 10. |
| El evento se realizó el 30 de marzo de 2003 desde el Safeco Field en Seattle, Washington. | It was presented by Snickers Cruncher and took place on March 30, 2003, at Safeco Field in Seattle, Washington. |
| Nota Sólo se dispone de datos armonizados de tipos de interés a largo plazo desde marzo del 2002 . | Note Harmonised long term interest rates are only available as of March 2002 . |
| MOSCÚ. En tan solo seis meses, desde fines de septiembre de 2011 a marzo de 2012, Rusia cambió. | MOSCOW In just six months, from the end of September 2011 to March 2012, Russia was transformed. |
| Fue lanzado el 24 de marzo de 1961 desde el Complejo de Lanzamiento 5 en Cabo Cañaveral, Florida. | It was launched on March 24, 1961 from Launch Complex 5 at Cape Canaveral, Florida. |
| Las fuerzas de la coalición árabe han estado bombardeando Yemen con ataques aéreos desde el 26 de marzo. | Arab coalition forces have been pounding Yemen with airstrikes since March 26. |
| Esto lleva a un estimado total de 10,263 personas desde que el conflicto creció a mediados de marzo . | This brings the total since conflict escalated in mid March to an estimated 10,263 people. |
| Marzo | March |
| El registrado en el segundo trimestre para los japoneses, el año fiscal comienza en marzo de 2012 supone, además, el mayor ritmo de crecimiento desde el periodo de enero a marzo de 2010. | The one recorded in the second quarter, for the Japanese the Fiscal Year begins in March 2012 represents also the fastest rhythm of growth from January to March 2010. |
| El resultado fue un gasto desmesurado de tiempo para grabar el álbum, desde julio de 1984 hasta marzo de 1985. | The result was an unprecedented expenditure of time for recording a Dylan album, from July 1984 to March 1985. |
| Marzo 2009 | March 2009 |
| Marzo 2008 | March 2008 |
| de marzo | of March |
| la serie comienza en marzo de 1994 . Cuentas de transacciones exentas de impuestos desde mayo de 1990 hasta mayo de 2000 | series starts in March 1994 Tax exempt transaction accounts from May 1990 to May 2000 |
| En marzo de 1987 fue observada desde el espacio por Astron, el mayor telescopio espacial de rayos ultravioleta de la época. | On March 4 12, 1987, it was observed from space by Astron, the largest ultraviolet space telescope of that time. |
| Que el mundo sepa todos los colegios universidades e instituciones de educación están cerrados en Adén desde el 26 de marzo. | Let the world know All schools, universities, education institutions are closed in Aden since Mar 26th. AdenBleeding Yemen KefayaWar Ammar Al Aulaqi ( ammar82) April 10, 2015 |
| Las fuerzas de la coalición árabe lideradas por Arabia Saudita comenzaron a bombardear Yemen desde el aire el 26 de marzo. | Arab coalition forces led by Saudi Arabia began pounding Yemen with airstrikes on March 26. |
| El Congreso de la Confederación o el Congreso en asamblea de los Estados Unidos fue el órgano de gobierno de los Estados Unidos desde el 1 de marzo de 1781 hasta 4 de marzo de 1789. | The Congress of the Confederation, or the Confederation Congress, formally referred to as the United States in Congress Assembled, was the governing body of the United States of America that existed from March 1, 1781, to March 4, 1789. |
| Y cruzó en marzo, hay mucha nieve a 5.600 metros en marzo. | And she crossed in March, and there's a lot of snow at 18,500 feet in March. |
| Desde marzo de 1999 se realizaron mediante el mismo tipo de subastas , pero con el procedimiento de adjudicación a tipo de interés múltiple . | After March 1999 they were conducted as variable rate tenders using a multiple rate procedure . |
| Otros han sido procesados por su vestimenta desde el principio del año, según un artículo de China Youth Daily del 29 de marzo. | Several others have been prosecuted for their clothes since the beginning of this year, according to a report from China Youth Daily on March 29. |
| Las fuerzas de la coalición árabe, lideradas por Arabia Saudita, han estado golpeando a Yemen con ataques aéreos desde el 26 de marzo. | Arab coalition forces, led by Saudi Arabia, have been pounding Yemen with airstrikes since March 26. |
| OPF marzo 2010 anun . | 22 Mon MRO ann . |
| Era marzo de 2014. | It was March 2014. |
| La solución propuesta durante la noche del 15 de marzo un impuesto único sobre los depósitos era defendible desde el punto de vista chipriota. | The solution found during the night of March 15 a one time tax on deposits was defensible from the Cypriot viewpoint. |
| Lista de Gobernadores Gobernadores del Territorio de Alabama El Territorio de Alabama fue formado el 3 de marzo de 1817 desde Territorio de Misisipi. | Governors Governor of the Territory of Alabama For the period before Alabama Territory was formed, see the list of Governors of Mississippi Territory. |
| UNICEF afirma que al menos 115 niños han muerto y 172 quedaron lisiados como resultado del conflicto en Yemen desde el 26 de marzo. | UNICEF stated that at least 115 children have been killed and 172 maimed as a result of conflict in Yemen since 26 March. |
| PIB real diciembre 2009 PIB real marzo 2010 IAPC diciembre 2009 IAPC marzo 2010 | Real GDP December 2009 Real GDP March 2010 HICP December 2009 HICP March 2010 |
| Cuarto trimestre sobre cuarto trimestre , o diciembre sobre diciembre ( Reino Unido marzo sobre marzo ) . | Fourth quarter fourth quarter or December December ( United Kingdom March March ) . |
| PIB real Marzo 2010 PIB real Junio 2010 IAPC Marzo 2010 IAPC Junio 2010 | Real GDP March 2010 Real GDP June 2010 HICP March 2010 HICP June 2010 |
| PIB real Diciembre 2007 PIB real Marzo 2008 IAPC Diciembre 2007 IAPC Marzo 2008 | Real GDP December 2007 Real GDP March 2008 HICP December 2007 HICP March 2008 |
| PIB real Diciembre 2006 PIB real Marzo 2007 IAPC Diciembre 2006 IAPC Marzo 2007 | Real GDP December 2006 Real GDP March 2007 HICP December 2006 HICP March 2007 |
| 22 de junio 1805), la antigua República de Lucca y la ocupación por Francia desde finales de 1799, y la anexión del Principado de Piombino, siendo Elisa Princesa de Piombino desde marzo de aquel año. | 22 June 1805), the former Republic of Lucca and occupied by France since late 1799, and the ancient Principality of Piombino, with Elisa the Princess of Piombino since that March. |
| El rodaje comprendió desde octubre de 2002 hasta marzo de 2003 en San Vicente y las Granadinas y en decorados construidos en Los Ángeles, California. | Filming took place from October 2002 to March 2003 in Saint Vincent and the Grenadines and on sets constructed around Los Angeles, California. |
| Heiser trabajaba en el departamento de publicaciones especiales en Süddeutsche Zeitung desde comienzos de enero de 2007 a fines de marzo de ese mismo año. | Heiser was employed with the trade desk at the Süddeutsche Zeitung from the beginning of January 2007 to the end of March of the same year. |
| Esta es la segunda reacción en Twitter de BenOmar desde que Arabia Saudita lanzó ataques contra Yemen 26 de marzo y que continúan hasta hoy. | This is BenOmar's second reaction on Twitter since Saudi Arabia launched airstrikes against Yemen on March 26, which continue today. |
| Se ha informado de centenares de personas muertas en Yemen desde que Arabia Saudita lanzó la campaña militar contra el país el 26 de marzo. | Hundreds of people have been reportedly killed in fighting in Yemen since Saudi Arabia launched the military campaign against the country on March 26. |
| 19 de marzo de 2009 | 19 March 2009 |
| 21 de marzo de 2000 | 21 March 2000 |
Búsquedas relacionadas : Desde Marzo Hasta - Marzo - De Marzo - Hasta Marzo - En Marzo - Hasta Marzo - En Marzo - Hasta Marzo - De Marzo - Marzo Pasado - Marzo 17 - Marzo Pasado