Traducción de "descartar las preocupaciones" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Descartar todas las modificaciones | Discard all modifications |
| Descartar | Discard |
| Descartar | Discard |
| Descartar | Dismiss |
| Descartar XXX | Discard XXX |
| Descartar cambios | Discard Changes |
| Descartar cambios? | Discard Changes? |
| Descartar cambios | Discard Changes |
| Descartar cambios | Discard changes |
| Descartar la selección | Clear current selection |
| Descartar los cambios | Discard Changes |
| Descartar el correo | Throw mail away |
| Descartar los cambios | Discard |
| Descartar los cambios | Discard changes |
| si alguna de las reglas define límites, descartar todas las demás. | if some of the rules define limits, throw away all others |
| Las preocupaciones le quitaron el sueño. | Worrying deprived him of sleep. |
| Descartar error de temporizador | Discard timer error |
| Cerrary descartar el mensajeeditado? | Close and discard edited message? |
| Descartar la próxima línea | Discard to Next Line |
| Descartar el canal alfa | Discard alpha channel |
| En cambio, las preocupaciones actuales son económicas. | By contrast, today s concerns are economic. |
| Descartar los enlaces simbólicos rotos | Discard broken symlinks |
| Descartar todos los enlaces simbólicos | Discard all symlinks |
| Descartar enlaces simbólicos a carpetas | Discard symbolic links to folders |
| Esa es, sin duda, una de las preocupaciones | Instead of socialist federal ideology, we hold out the hope of creating a confederation of the Europe des patries. We are |
| Y las becas entonces ocupan el centro de las preocupaciones. | And scholarships are so inside the box. |
| Las huellas también pueden descartar o reafirmar sospechosos en casos de homicidio. | The prints can also rule out or confirm suspects in murder cases. |
| Descartar todos los cambios y cerrar | Discard all changes and close |
| Descartar error del temporizador del sistema | Discard timer system error |
| No tengo preocupaciones. | I've got no worries. |
| Comprendo tus preocupaciones. | I understand your concerns. |
| Comparto tus preocupaciones. | I share your concern. |
| Use esto para descartar los datos modificados. | Use this to discard the modified data. |
| Cuáles son tus preocupaciones? | What are your worries? |
| Quisiera subrayar tres preocupaciones. | not ? But then we have to get quantities under control. |
| No podemos descartar la posibilidad de un accidente. | We cannot rule out the possibility of an accident. |
| Por ahora, las preocupaciones extremas sobre el proteccionismo probablemente sean exageradas. | For now, high octane worries about protectionism are probably overdone. |
| Esta es una de las principales preocupaciones expresadas en el debate. | That is one of the major concerns shown in this debate. |
| Mientras comparto estas preocupaciones, otros confían frecuentemente en dos argumentos clave para descartar el temor a una corrida sobre el dólar el dólar es una moneda de reserva y su riesgo es menor que el de otras. | While I share these concerns, others frequently rely on two key arguments to dismiss the fear of a run on the dollar the dollar is a reserve currency, and it carries fewer risks than other currencies. |
| Mi primera tarea fue descartar los candidatos no cualificados. | My first task was to screen out unqualified applicants. |
| Por eso no podemos descartar todos los patrones así. | So we can't just uniformly dismiss all patterns like that. |
| Cerrar el cuadro de diálogo y descartar cualquier cambio. | Close the dialog and discard any changes. |
| Las preocupaciones en materia de seguridad requieren políticas interiores y exteriores simultáneamente. | Security concerns increasingly implicate foreign and domestic policies simultaneously. |
| Aumentaban también las preocupaciones en la Fed en el verano de 2008? | Were concerns mounting at the Fed as well in the summer of 2008? |
| Los defensores de las reformas dicen que estas preocupaciones no tienen fundamento. | Supporters of the reforms say these worries are baseless. |
Búsquedas relacionadas : Descartar Las Pruebas - Aliviar Las Preocupaciones - Abordar Las Preocupaciones - Mitigar Las Preocupaciones - Reflejar Las Preocupaciones - Destacando Las Preocupaciones - Disipado Las Preocupaciones - Las Mismas Preocupaciones - Por Las Preocupaciones - Las Renovadas Preocupaciones - Reduce Las Preocupaciones - Las Siguientes Preocupaciones
