Traducción de "descargada de la responsabilidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción : Responsabilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La batería está descargada.
The battery is flat.
Abrir la colección de vocabulario descargada
Open Downloaded Vocabulary Collection
La batería de mi reproductor de MP3 estaba descargada.
The battery of my MP3 player was empty.
Lista de estrellas AAVSO descargada correctamente
AAVSO Star list downloaded successfully.
Bueno, ha sido descargada 4 millones de veces.
Well, it's been downloaded four million times.
La policía descubrió la batería descargada, con la evidencia de que había sido usado.
Police discovered the battery to be flat, with evidence that the car had been lived in.
Nos permiten sublimar en la cultura de lo interactivo, descargada, transmitida, realidad en HD.
They allow us to sublimate into the culture of interactive, downloaded, streaming, HD reality.
La imagen de la carátula puede ser descargada sin problemas. Sin embargo, si hay demasiadas imágenes grandes en la colección, el rendimiento puede degradarse.
The cover image may be downloaded as well. However, too many large images in the collection may degrade performance.
canalización de la responsabilidad
assignment of liability
la responsabilidad de la entidad de pago
institution
Hablabas de la responsabilidad de la prensa.
You spoke about the responsibility of the press.
El Estado beneficiario ejercerá su responsabilidad sin perjuicio de la responsabilidad de la Comisión de ejecutar el presupuesto
The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen
Invocación de la responsabilidad del Estado
Invocation of the responsibility of a State
GB Tenemos la responsabilidad de proteger.
GB We have a responsibility to protect.
Sobre la responsabilidad de los estudiantes
On the Responsibility of Students Global Voices
La responsabilidad es mía.
The responsibility is mine.
La responsabilidad es mía.
It's my responsibility.
La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA
Fifa s declining accountability and credibility
Pero la responsabilidad emana de la Comisión Europea.
But the responsibility lies with the European Commission.
CONTENIDO DE LA RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO
Content of the international responsibility of a State
La responsabilidad de proteger a los migrantes
The Responsibility to Protect Migrants
Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
Who is to blame for the accident?
Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente?
Who's to blame for the accident?
Tenemos la responsabilidad de ayudarles en ella.
We have a responsibility to help them in that task.
Él asumió toda la responsabilidad.
He assumed full responsibility.
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .
In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
La responsabilidad fiscal de la eurozona quedaría socavada fatalmente.
Fiscal responsibility in the eurozone would be fatally undermined.
El gobierno federal abdicó la mayoría de la responsabilidad.
The federal government abdicated most responsibility.
No se ha encontrado ningún servidor de claves, clave no descargada. Añada más servidores a las preferencias o reinicie KGet y vuelva a descargar.
No useful key server found, key not downloaded. Add more servers to the settings or restart KGet and retry downloading.
Invocación de la responsabilidad por el Estado lesionado
Invocation of responsibility by an injured State
Debemos fomentar quot la responsabilidad de proteger quot .
We must advance the responsibility to protect.
Él tiene un gran sentido de la responsabilidad.
He has a strong sense of responsibility.
Ella asumió toda la responsabilidad de sus actos.
She took full responsibility for her actions.
Tom tiene un gran sentido de la responsabilidad.
Tom has a strong sense of responsibility.
Menores en la red, una responsabilidad de todos
Keeping Minors Safe Online Is Everyone's Responsibility Global Voices
Qué falta de responsabilidad!
How irresponsible!
Ella adquirió un puesto de responsabilidad de la compañía.
She gained a position of responsibility in the firm.
( iv ) la responsabilidad de la ejecución de una operación de pago
( iv ) the liability for the execution of a payment transaction
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer Copyright
Quieren tener la disciplina y la responsabilidad.
They want to have the discipline and accountability.
Se atribuyó la responsabilidad a la familia.
Responsibility was assigned to the family.
Dónde está la transparencia y la responsabilidad?
Where is the transparency and accountability?
Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
Who's taking responsibility for the loss?
Estás listo para tomar la responsabilidad?
Are you prepared to assume responsibility?

 

Búsquedas relacionadas : Responsabilidad Descargada - Descargada De - La Deuda Descargada - Batería Descargada - Batería Descargada - No Descargada - Debidamente Descargada - Descargada Quiebra - Completamente Descargada - Batería Descargada - Será Descargada - Batería Descargada - Inicio Descargada - Profundamente Descargada