Traducción de "desarrollo minero" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom fue un minero del carbón. | Tom was a coal miner. |
| Instituto Geológico y Minero de España, Madrid. | Instituto Geológico y Minero de España, Madrid. |
| Mientras tanto, las protestas contra el proyecto minero continúan. | Meanwhile, protests are continuing against the copper mine project. |
| El minero le pidió al genio de la lámpara una vida feliz. | The miner asked the lamp spirit for a happy life. |
| El sitio minero de Río Tuba Minning Corporation se localiza dentro de su jurisdicción. | The primary mine site of Rio Tuba Nickel Mining Corporation is located within its jurisdiction. |
| Los memes sobre la muerte de una mujer durante una protesta contra un proyecto minero en Myanmar | Internet Memes Protest Killing of Anti Mining Villager in Myanmar Global Voices |
| (Ver video aquí arriba). La tragedia de Marcopper fue en ese momento el peor desastre minero del país. | (See video above) The Marcopper tragedy was at that time the country s worst mining disaster. |
| si se te ocurre cazar animales por la noche, coges una lámpara de minero, que es una 'pit lamp'. | If you happen to want to hunt animals at night, you take a miner's lamp, which is a pit lamp. |
| Estudiantes en Yangon condenaron el asesinato de una campesina durante una protesta contra un proyecto minero de capitales chinos. | Students in Yangon condemned the killing of a villager who was protesting the operation of a China backed copper mine project. |
| Cuando entró en funcionamiento la primera mina en Zabrze en 1790, la ciudad se convirtió en un importante centro minero. | When the first mine in Zabrze became operational in 1790, the town became an important mining center. |
| Una más, en la cual conocí a un minero. El estaba en casa, con su licencia de tres meses de las minas. | Another one is that I met a miner. He was home on his three month leave from the mines. |
| El Bedlington terrier es una raza de perro que lleva el nombre del pueblo minero de Bedlington, Northumberland al noreste de Inglaterra. | The Bedlington Terrier is a breed of small dog named after the mining town of Bedlington, Northumberland in North East England. |
| A la izquierda, un simple minero y, a la derecha, el subcomandante de las fuerzas terrestres de la Federación rusa, Aleksandr Lenstov. | On the left, a simple miner and, on the right, Deputy Commander of the Ground Forces of the Russian Federation Aleksandr Lenstov. |
| La mayoría de nuestros productos actualmente más caros, me refiero a la aviación, utilizan cada vez menos productos básicos del sector minero. | 1 think that this decisive step could bring us to a framework in which it would also be possible to plan broader actions in future on subjects such as debt, in which, at the present time, we are caught up in the logic |
| Provienen de aquí, un país minero. Acumularon todo el petróleo, tienen todo el dinero, pero la salud no se puede comprar en el supermercado. | They came from here, a mineral country. They cached all the oil they got all the money but health cannot be bought at the supermarket. |
| La empresa K P Mineira, liderada por el magnate minero israelí Lev Leviev, ha sido acusada de numerosas violaciones de derechos humanos como torturas y abusos sexuales. | The company, K P Mineira, led by the Israeli mining magnate Lev Leviev provides security to the Luminas mine, of which Israeli mining magnate Lev Leviev's Leviev Group holds 40 stake. K P Mineira and other similar private military companies have been accused of numerous human rights violations such as torture and sexual abuse. |
| Una manifestante resultó muerta a causa de un disparo durante una protesta contra un proyecto minero de capitales chinos en la zona de Letpadaung en Myanmar (Birmania). | A protester was shot dead in a China backed copper mine project in the Letpadaung area in Myanmar. |
| El emprendimiento minero conjunto conformado por la empresa china Wanbao y la Union of Myanmar Economic Holdings (UMEH) es uno de los proyectos de inversión más controvertidos en Myanmar. | The joint copper mining venture between the Chinese company Wanbao and the Union of Myanmar Economic Holdings (UMEH) is one of the most controversial investment projects in Myanmar. |
| Salí del coche, me puse de pie, y era un pueblo minero. Di una vuelta de 360 grados, y aquello se convirtió en el paisaje más surrealista que haya visto. | I got out of the car, and I stood up, and it was a coal mining town. I did a 360 turnaround, and that became one of the most surreal landscapes I've ever seen. |
| Desarrollo | Development |
| desarrollo | development |
| Pero los ambientalistas están preocupados por el impacto destructivo de la minería a gran escala sobre el ecosistema mientras que algunos activistas critican la dominación extranjera y la corrupción en el sector minero. | But environmentalists are worried about the destructive impact of large scale mining on the ecosystem, while some activists are critical of the foreign domination and corruption in the mining sector. |
| Desarrollo sustentable. | Sustainable development. |
| II. Desarrollo | II. Development |
| Desarrollo webName | Web Development |
| Desarrollo web | Web Development |
| Solo desarrollo | Only development |
| Lo que podría sobre todo ser más desarrollado son particularmente la hidroelectricidad, el bosque, pero sobre todo el sector minero, dopado por el crecimiento de los países emergentes y la reconstrucción de las infraestructuras públicas. | At most, a few avenues that could be further developed including hydropower, the forest, but most of the entire mining sector, boosted by growth in emerging countries and the reconstruction of public infrastructure. |
| Dos meses después, José Isidro Tendetza Antún, líder de la población Shuar en Ecuador fue torturado y asesinado mientras se dirigía a una protesta contra un proyecto minero que ponía en riesgo el hogar de su gente. | Dua bulan kemudian, José Isidro Tendetza Antún, pemimpin masyarakat Shuar di Ekuador, disiksa dan dibunuh ketika dalam perjalanan untuk melakukan protes melawan proyek tambang yang mengancam keberadaan kampung halamannya. |
| Un desarrollo mejor | Doing Development Better |
| Comercio y desarrollo | Trade and development |
| Desastre y desarrollo | Disaster and Development |
| Migración y desarrollo | Migration and development |
| Desarrollo de Moneda | Currency Development |
| Desarrollo en PHP | Extending PHP |
| Equipo de desarrollo | Team Development |
| Desarrollo de kde | kde Development |
| Desarrollo de extensiones | Plugin development |
| Equipo de desarrollo | Development Team |
| Desarrollo de KDE | KDE development |
| desarrollo de software | software development |
| Desarrollo y documentación. | Developer and documentation |
| Desarrollo de KDEName | KDE Development |
| Desarrollo de código | Coding |
| Desarrollo y parches | Development Patches |
Búsquedas relacionadas : Minero - Minero - Minero - Proyecto Minero - Código Minero - Título Minero - Cinturón Minero - Potencial Minero - Patrimonio Minero - Ciclo Minero - Distrito Minero - Minero Continuo - Contratista Minero