Traducción de "desarrollado por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desarrollado - traducción : Desarrollado - traducción : Desarrollado por - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Originalmente desarrollado por Matthias. Elter Matthias. Elter. mail . | Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail |
| Gpg4win está siendo desarrollado por las siguientes compañías | Gpg4win is being developed by the following companies |
| Kanthal fue desarrollado por Hans von Kantzow en Hallstahammar. | The first Kanthal FeCrAl alloy was developed by Hans von Kantzow in Hallstahammar, Sweden. |
| Fruit es un programa de ajedrez desarrollado por Fabien Letouzey. | Fruit is a chess engine developed by Fabien Letouzey. |
| Este sistema de denominación estelar fue desarrollado por Friedrich Argelander. | This system of astronomical naming convention was developed by Friedrich W. Argelander. |
| El tema fue desarrollado por Robert M. Solovay en 1976. | History The GL model was pioneered by Robert M. Solovay in 1976. |
| juk está desarrollado y mantenido por Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail . | juk is developed and maintained by Scott. Wheeler Scott. Wheeler. mail . |
| Remya Jose ha desarrollado... | Remya Jose has developed ... |
| Reviste especial valor el trabajo desarrollado por la OCDE en este terreno . | The work of the OECD in this field is particularly valuable . |
| Freelancer es un videojuego de simulación espacial desarrollado por Digital Anvil y publicado por Microsoft. | Freelancer is a space trading and combat simulation video game developed by Digital Anvil and published by Microsoft Game Studios. |
| El proyecto fue desarrollado por Hang Lung Properties de Hong Kong encabezada por Ronnie Chan. | The project was developed by Hang Lung Properties of Hong Kong, led by Ronnie Chan. |
| Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados. | They have developed sophisticated computers. |
| Turquía es un país desarrollado. | Turkey is a developed country. |
| España es un país desarrollado. | Spain is a developed country. |
| También hemos desarrollado un prototipo. | What we've done is we have also developed a demonstrator. |
| No se ha desarrollado tecnología. | No machines have been developed. |
| Hemos desarrollado una moqueta que es continuamente reciclable, hasta las partes por millón. | We've developed a carpet that is continuously recyclable, down to the parts per million. |
| GermaNet es un versión alemán del WordNet desarrollado por la universidad de Tübingen. | GermaNet is a German version of the WordNet developed by the University of Tübingen. |
| Fue desarrollado inicialmente por Bill Kendrick y actualmente es mantenido por el Equipo de Desarrolladores de SuperTux. | The game was originally created by Bill Kendrick and is maintained by the SuperTux Development Team. |
| Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania). | Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany). |
| Japón ha desarrollado su crecimiento económico. | Japan has developed her economic growth. |
| WWE WrestleMania 21 es un videojuego lanzado para la consola Xbox y desarrollado por THQ. | WWE WrestleMania 21, also known simply as WrestleMania 21 or Wrestlemania XXI, is a professional wrestling video game released on the Xbox game console by THQ. |
| Cossacks European Wars es un videojuego de estrategia para PC desarrollado por GSC Game World. | Cossacks European Wars is a real time strategy computer game for Windows made by the Ukrainian developer GSC Game World. |
| Fue desarrollado por el consorcio de fabricantes italianos Società Consortile Iveco Fiat Oto Melara (CIO). | It was developed by a consortium of manufacturers, the Società Consortile Iveco Fiat Oto Melara (CIO). |
| Árbol de problemas desarrollado por residentes de War Yone Su, una aldea de 72 hogares. | Problem tree developed by residents of War Yone Su, a village with 72 households. |
| De hecho, se ha desarrollado jamás país | In fact, has |
| que ha desarrollado una cocina muy vanguardista. | He's developed a very avant garde cuisine. |
| Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo. | We developed our adaptive gait planner. |
| Hemos desarrollado estos nuevos actuadores para articulaciones. | We developed these novel actuators for joints. |
| Y nuestro equipo ha desarrollado esta tecnología. | And our team members developed this technology. |
| Y por eso, me gustaría ver que el programa GNEP, que fue desarrollado por la administración Bush, avanza agresivamente. | And so I would like to see the GNEP program, that was developed in the Bush administration, go forward aggressively. |
| Historia WBM fue desarrollado por icehole, un equipo pequeño de desarrollo con base en Atenas, Grecia. | History WBM is developed from Icehole, a small development team based in Athens Greece. |
| Keepon fue desarrollado por del National Institute of Information and Communications Technology (NIICT) en Kioto, Japón. | Keepon was developed by while at the National Institute of Information and Communications Technology (NICT) in Kyoto, Japan. |
| con la tarea ardua, fatigosa, realizada y el esfuerzo desarrollado por realizarla con el mayor espero. | PRESIDENT. (GR) As for the amendments, we will of course check to see if you are right. |
| Killer Instinct 2 (abreviado KI2) es un videojuego arcade de lucha desarrollado por Rare Ltd., licenciado por Nintendo y manufacturado por Midway. | Killer Instinct 2 is a fighting game developed by Rare and manufactured by Midway for arcades in 1996 as a sequel to Killer Instinct (1994). |
| Fue desarrollado por Neversoft y publicado por Activision en 2001 para Nintendo GameCube, Game Boy Color, PlayStation 2, y PlayStation. | It was developed by Neversoft and published by Activision in 2001 for the PlayStation 2, PlayStation, GameCube and Game Boy Color. |
| Se habría desarrollado una burbuja inmobiliaria en España? | Would a real estate bubble have developed in Spain? |
| El asunto es que han desarrollado adaptación cultural. | The point being that they've developed cultural adaptation. |
| Fue desarrollado para el cáncer. Era la azidotimidina. | It was developed for cancer. It was AZT. |
| JRuby es una implementación 100 Java del lenguaje de programación Ruby, desarrollado por el equipo de JRuby. | JRuby is an implementation of the Ruby programming language atop the Java Virtual Machine, written largely in Java. |
| Mighty Final Fight es un juego de acción desarrollado por Capcom para Nintendo Entertainment System en 1993. | Mighty Final Fight is a side scrolling beat 'em up released by Capcom for the Nintendo Entertainment System in . |
| Beagle fue desarrollado y mantenido por Joe Shaw, con ayuda de la creciente comunidad open source de Beagle. | Beagle was developed and maintained by Joe Shaw, with help from the open source community. |
| Fue escrito y desarrollado por Joe Pearson y Kevin Altieri con cuadros de Todd McFarlane y Eddie Vedder. | It was written and developed by Pearson and Altieri with input from McFarlane and Vedder. |
| Desarrollado en 1943, se fabricaron en escaso número y fueron usadas por diversas unidades acorazadas durante 1944 45. | It was developed in 1943 small numbers were produced and were used by various US armor units in 1944 45. |
| Esta actuación se ha desarrollado en varias áreas importantes . | First , the ECB has developed a conceptual framework for assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area and it regularly reviews financial integration in its annual report on financial integration in Europe . |
Búsquedas relacionadas : Software Desarrollado Por - Desarrollado Por Primera Vez - Como El Desarrollado Por - Especialmente Desarrollado - Desarrollado Conjuntamente - Más Desarrollado - Desarrollado Internamente - Desarrollado Específicamente - Recientemente Desarrollado - Completamente Desarrollado - Altamente Desarrollado - Sistema Desarrollado