Traducción de "desarrollado internamente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Desarrollado - traducción : Desarrollado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ambas teorías son internamente consistentes.
Both theories are internally consistent.
Nombre usado internamente para la vista
Internal name for the view used
Soy un PDI, persona desplazada internamente, de Swat.
And I'm an IDP, an internally displaced person, from Swat.
Añadido internamente si fue lanzado desde el buscador
Internally added if launched from Finder
todos se ven hermosos cuando están internamente sintiéndose felices.
And every being looks beautiful when they are internally feeling a happiness.
Los ajustes del balance del BCE también se compilan internamente .
Adjustments to the ECB balance sheet are also internally compiled .
Advierta que PHP almacena internamente los valores enteros con signo.
Note that PHP internally stores integral values as signed.
Internamente en PHP se mantiene el estado de la conexión.
Internally in PHP a connection status is maintained.
Lista de los tipos de diccionario, usado internamente, no tocar
List of dictionary Types, used internally, do not touch
Remya Jose ha desarrollado...
Remya Jose has developed ...
Los brasileños la usan internamente en las enfermedades de los pulmones.
Brazilians use it internally in diseases of the lungs.
Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados.
They have developed sophisticated computers.
Turquía es un país desarrollado.
Turkey is a developed country.
España es un país desarrollado.
Spain is a developed country.
También hemos desarrollado un prototipo.
What we've done is we have also developed a demonstrator.
No se ha desarrollado tecnología.
No machines have been developed.
Ni de las personas internamente desplazadas que se han triplicado desde su tuit
Nor the Internally Displaced People who have trippled since her tweet
Las personas internamente desplazadas en Yemen se han incrementado en más de 100,000.
YemeninNumbers internally displaced persons in Yemen have increased by more than 100,000. KefayaWar pic.twitter.com ce5gFG1EoI Ruba A. ( raleryan) April 10, 2015
Japón ha desarrollado su crecimiento económico.
Japan has developed her economic growth.
Actualiza la base de datos de partes. Tiene que ser llamada internamente por Klotz.
Updates the part database. Must be called internally by Klotz.
De hecho, se ha desarrollado jamás país
In fact, has
que ha desarrollado una cocina muy vanguardista.
He's developed a very avant garde cuisine.
Hemos desarrollado un planificador de movimientos adaptativo.
We developed our adaptive gait planner.
Hemos desarrollado estos nuevos actuadores para articulaciones.
We developed these novel actuators for joints.
Y nuestro equipo ha desarrollado esta tecnología.
And our team members developed this technology.
Se habría desarrollado una burbuja inmobiliaria en España?
Would a real estate bubble have developed in Spain?
El asunto es que han desarrollado adaptación cultural.
The point being that they've developed cultural adaptation.
Fue desarrollado para el cáncer. Era la azidotimidina.
It was developed for cancer. It was AZT.
Originalmente desarrollado por Matthias. Elter Matthias. Elter. mail .
Originally developed by Matthias. Elter Matthias. Elter. mail
Gpg4win está siendo desarrollado por las siguientes compañías
Gpg4win is being developed by the following companies
Nunca pensé que sabría lo que es ser una persona desplazada internamente, pero ahora lo sé.
I never thought I would know what it s like to be an internally displaced person, but I do now.
Esta actuación se ha desarrollado en varias áreas importantes .
First , the ECB has developed a conceptual framework for assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area and it regularly reviews financial integration in its annual report on financial integration in Europe .
La historia más escandalosa se ha desarrollado en Brasil.
The most shocking story has unfolded in Brazil.
Ser quot desarrollado quot implica ser industrializado y urbanizado.
To be developed means to be industrialized and urbanized.
He aquí un sistema de análisis que hemos desarrollado.
So here's a test system we developed.
Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva.
We've developed this ability because it makes evolutionary sense.
Hyperwave ha sido desarrollado en el IICM en Graz.
Hyperwave has been developed at IICM in Graz.
Tom ha desarrollado un nuevo sistema para aprender inglés.
Tom has developed a new system for learning English.
Ellos toman algunas de las herramientas que hemos desarrollado.
They pick up some of the tools that we've developed.
Ahora está cerca de 80 en el mundo desarrollado.
It's now around 80 in the developed world.
Kanthal fue desarrollado por Hans von Kantzow en Hallstahammar.
The first Kanthal FeCrAl alloy was developed by Hans von Kantzow in Hallstahammar, Sweden.
Reino Unido, Australia, y en todo el mundo desarrollado.
This is not in Zambia but in the US, UK, Australia name it all over the developed world.
Esa colonización económica se ha desarrollado en tres fases.
This economic colonization took place in three stages.
Además , en la Directiva propuesta se incluyen disposiciones sobre los intermediarios que ejecutan órdenes de clientes internamente .
Furthermore , the proposed directive provides rules concerning intermediaries that execute clients orders internally .
Desde 2011, unos cuatro millones de personas huyeron de Siria y muchos millones más se desplazaron internamente.
Since 2011, some four million people have fled Syria, with millions more internally displaced.

 

Búsquedas relacionadas : El Software Desarrollado Internamente - Internamente - Generado Internamente - Impulsado Internamente - Comprobar Internamente - Roscada Internamente - Coordinar Internamente - Movido Internamente - Forrada Internamente - Internamente Proceso - Discutido Internamente