Traducción de "desaparecido en gran parte" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anteriormente formaba parte del desaparecido Vicariato Apostólico de Trinidad. | The territory was previously part of the former Vicariate Apostolic of Trinidad. |
| Una gran parte está en inglés. | A large fraction of it is in English. |
| Eso depende en gran parte del contexto. | It depends largely on the context. |
| Trabajo en gran parte en las residencias de ancianos. | I work in old age homes, largely. |
| Se considera desaparecido. | He is regarded as missing. |
| Y estoy de acuerdo. Es en gran parte maravilloso. En su mayor parte maravilloso. | And I agree. It is largely wonderful. Largely wonderful. |
| En el informe ha desaparecido tal opción. | Much of it is also reflective of the choice of employees themselves. |
| Clinton lo intentó en gran parte (excepto en los Balcanes) | Clinton mostly tried (except in the Balkans) |
| Vivió en el extranjero gran parte de su vida. | He lived abroad for much of his life. |
| Al lado, el Hospital General intacto en gran parte. | The general hospital right next door emerged largely unscathed. |
| En la subregión del Gran Mekong de Indochina, han desaparecido en torno a 350 tigres en peligro de extinción y unos 400 tigres de Sumatra en Indonesia. | About 350 endangered Indochinese tigers are left in the Greater Mekong Region. Around 400 Sumatran tigers are left in Indonesia. |
| Pero con todo, la profunda necesidad del ser humano de formar parte de un grupo no ha desaparecido. | And yet the deep human need to be part of a group has yet to disappear. |
| Mis zapatos han desaparecido. | My shoes are gone. |
| La nieve ha desaparecido. | The snow has disappeared. |
| Ha desaparecido el dolor. | The pain has gone. |
| Está considerado como desaparecido. | He is regarded as missing. |
| El dolor ha desaparecido. | The pain has gone away. |
| Tom parece haber desaparecido. | Tom appears to have vanished. |
| Ha desaparecido una chica. | There's a girl missing. |
| Actualmente, la libertad en Internet casi ha desaparecido. | Today, Internet freedom has largely disappeared. |
| Habitan en gran variedad de hábitats, la mayor parte en ríos. | These fish inhabit a wide range and a variety of habitats. |
| Gran parte de Europa está en la misma trayectoria demográfica. | Much of Europe is on the same demographic trajectory. |
| Vivió en el extranjero durante gran parte de su vida. | He lived abroad for much of his life. |
| gran parte del planeta es océano | Most of the planet is ocean water. |
| Desaparecido José, seremos gente honrada . | Afterwards, you will be decent people. |
| Desaparecido José, seremos gente honrada . | And after so doing become righteous. |
| Desaparecido José, seremos gente honrada . | Only then shall we receive equal treatment and thereafter can become righteous people . |
| Esa vieja tradición ha desaparecido. | That old tradition has disappeared. |
| Parece que Tom ha desaparecido. | Tom seems to have disappeared. |
| Edwards está desaparecido desde 1995. | Edwards disappeared on 1 February 1995. |
| Ha desaparecido una red inalámbricaName | A wireless network disappeared |
| Japón en 1998 y gran parte de la economía mundial en 2008. | Japan in 1998 and much of the world economy in 2008. |
| También han desaparecido su amor, su odio y su envidia. Ya no tienen parte en este mundo, en todo lo que se hace debajo del sol | Also their love, their hatred, and their envy has perished long ago neither have they any more a portion forever in anything that is done under the sun. |
| También han desaparecido su amor, su odio y su envidia. Ya no tienen parte en este mundo, en todo lo que se hace debajo del sol | Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun. |
| Además, abriga gran parte de la biodiversidad de la Tierra, y en gran medida no lo sabemos. | In addition to that, it harbors a lot of the biodiversity on Earth, and much of it we don't know about. |
| ESTOCOLMO El actual drama griego puede haber dejado paralizada a Europa y al mundo, pero la gran crisis en el este de Europa no ha desaparecido. | STOCKHOLM The ongoing Greek drama may have transfixed Europe and the world, but the great crisis in Europe s east has not gone away. |
| Gran parte de Europa encaja en esta categoría de estancamiento económico. | Much of Europe fits this category of economic stagnation. |
| Gran parte del polen permanecerá en ella después de varias lavados. | Now, much of the pollen will still be there after repeated washings. |
| Gran parte de mi trabajo hasta entonces se desarrollaba en inglés. | So much so, that much of my work till that time was in the English language. |
| Por eso gran parte suele ser extrínseca. | So a lot of it tends to be extrinsic. |
| La policía buscó al niño desaparecido. | The police searched for the missing child. |
| Cuando desperté, mi maletín había desaparecido. | I awoke to find my suitcase gone. |
| Cuando volví, mi auto había desaparecido. | When I got back, I found my car missing. |
| Su hermano lleva un tiempo desaparecido. | His brother has been missing for a while now. |
| Su hermano llevaba un tiempo desaparecido. | His brother had been missing for a while. |
Búsquedas relacionadas : En Gran Parte - En Gran Parte - En Gran Parte - En Gran Parte - En Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte - Gran Parte
