Traducción de "derrota de Napoleón" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El año próximo será el bicentenario de la batalla de Waterloo y la derrota final de Napoleón. | Next year is the bicentennial of the Battle of Waterloo and the final defeat of Napoleon. |
| La quot Santa Alianza quot de Metternich fue la idea política original que surgió después de la derrota de Napoleón. | Metternich s Holy Alliance was the one original political idea to emerge from Napoleon s defeat. |
| En verdad, el Congreso de Viena es visto principalmente como un punto que marca la victoria de las fuerzas reaccionarias de Europa tras la derrota de Napoleón. | True, the Congress of Vienna is mostly viewed as marking the victory of Europe s reactionary forces after the defeat of Napoleon. |
| PRINCETON Hace doscientos años este mes, en la Batalla de Waterloo, la derrota de Napoleón Bonaparte a manos de un ejército aliado, liderado por el duque de Wellington, remodeló el futuro de Europa. | PRINCETON Two hundred years ago this month, at the Battle of Waterloo, Napoleon Bonaparte s defeat at the hands of an allied army, led by the Duke of Wellington, reshaped Europe s future. |
| Napoleón Bonaparte nació en Córcega. | Napoleon Bonaparte was born in Corsica. |
| Napoleón Bonaparte nació en Córcega. | Napoleon Bonaparte was born on Corsica. |
| El ejército de Napoleón ha avanzado hasta Moscú. | Napoleon's army has advanced to Moscow. |
| La vida de Napoleón fue un gran drama. | Napoleon's life was a great drama. |
| Napoleón guió sus tropas a Rusia. | Napoleon guided his troops to Russia. |
| Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa. | This battle left Napoleon master of Europe. |
| El padre de Napoleón, Carlo Buonaparte murió en 1785. | Napoleon's father, Charles Bonaparte, died in 1785. |
| Rápidamente se hizo la imagen más reproducida de Napoleón. | It quickly became the most reproduced image of Napoleon. |
| Napoleón dirigió a sus ejércitos hacia Rusia. | Napoleon marched his armies into Russia. |
| Napoleón guió a sus tropas hacia Rusia. | Napoleon led his troops to Russia. |
| Circulaban rumores de una derrota. | Rumors of defeat were abroad. |
| Circulaban rumores de la derrota. | Rumors of defeat were circulating. |
| Después de la derrota de votación | After the Voting Failure |
| Napoleón vivió en la isla Elba en exilio. | Napoleon lived in exile on the island of Elba. |
| Tomaron la derrota de la victoria. | They grabbed defeat from victory. |
| Pero, después de su derrota, vencerán | But having been conquered they will conquer |
| Pero, después de su derrota, vencerán | But following their defeat, they will be victorious. |
| Pero, después de su derrota, vencerán | But, in a few years after their defeat they shall become the victors. |
| Pero, después de su derrota, vencerán | But they, after their defeat, will overcome. |
| Pero, después de su derrota, vencerán | They will reverse their defeat with a victory |
| Tom admitió su derrota. | Tom admitted his defeat. |
| Él reconoció su derrota. | He admitted his defeat. |
| Él admitió su derrota. | He admitted his defeat. |
| Sabemos, desde Napoleón el Pequeño , que se trataba de algo pensado. | It is known that since the time of Napoleon it was a matter of faculty of thinking. |
| A Napoleón Bonaparte le daban miedo los gatos negros. | Napoleon Bonaparte feared black cats. |
| A Napoleón Bonaparte le daban miedo los gatos negros. | Napoleon Bonaparte was afraid of black cats. |
| Napoleón Bonaparte promovió al pueblo otorgándole la categoría de ciudad en 1804. | Napoleon Bonaparte promoted the town to the status of city in 1804. |
| Él no admitió la derrota. | He didn't acknowledge defeat. |
| La derrota hirió su orgullo. | Losing injured their pride. |
| La derrota lo abatió completamente. | The defeat completely crushed him. |
| Quien sabe, tal vez uno de sus átomos fue la rodilla de Napoleón. | Who knows, maybe one of your atoms was once Napoleon's knee. |
| Pasó a ser Député en Mission del Ejército de Italia 1794, donde empleó su influencia para impulsar la carrera de Napoleón Bonaparte tras leer el panfleto jacobino de Napoleón Souper de Beaucaire . | Becoming Député en Mission to the Army of Italy in 1794, he used his influence to advance Napoleon Bonaparte's career, after reading Napoleon's pro Jacobin pamphlet titled Le souper de Beaucaire . |
| De hecho, fue una de las derrotas más humillantes para el ejército de Napoleón. | In fact, it was one of the most humiliating defeats of the Napoleonic army. |
| A la hora de cocinar, nadie me derrota. | When it comes to cooking, no one can beat me. |
| La derrota de Detroit fue total y definitiva. | The defeat of Detroit was utter and complete. |
| La máquina derrota a la máquinaName | Computer beats the computer |
| La máquina derrota al jugador humanoName | The computer beats the human player |
| En cada época podemos encontrar un Alejandro Magno o un Napoleón. | In every era we can find an Alexander the Great or a Napoleon. |
| El joven Napoleón Carlos (1802 1807), hijo de Luis Bonaparte y de Hortensia de Beauharnais. | The young Napoleon Charles Bonaparte (1802 1807), son of Louis Bonaparte and Hortense de Beauharnais. |
| No nos interesan las posibilidades de derrota no existen. | We are not interested in the possibilities of defeat they do not exist. |
| Napoleón cruzando los Alpes (también conocido como Napoleón en el paso de San Bernardo, Bonaparte cruzando los Alpes, Retrato ecuestre de Bonaparte en el monte Saint Bernard) es el título de cinco versiones de un retrato ecuestre pintado al óleo sobre lienzo de Napoleón Bonaparte pintados por el artista francés Jacques Louis David entre 1801 y 1805. | Napoleon Crossing the Alps (also known as Napoleon at the Saint Bernard Pass or Bonaparte Crossing the Alps) is the title given to the five versions of an oil on canvas equestrian portrait of Napoleon Bonaparte painted by the French artist Jacques Louis David between 1801 and 1805. |
Búsquedas relacionadas : Bolsillo Napoleón - Napoleón I - Napoleón Bonaparte - Código De Napoleón - Derrota De - Emperador Napoleón III - Devastadora Derrota - Devastadora Derrota - Derrota Electoral - Derrota Para - Desastrosa Derrota - Resonante Derrota
