Traducción de "derivados de la propiedad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estos pagos no se consideran rentas de la propiedad en el sistema y se deben registrar en la partida de derivados financieros . | These payments are not considered as property income in the system but are to be recorded under the item financial derivatives . |
| Se presume de hecho que el arrendatario recibe todos los beneficios derivados de la utilización del bien y soporta los gastos y riesgos de la propiedad . | The lessee is in fact assumed to receive all of the benefits to be derived from the use of the good and to incur the costs and risks associated with ownership . |
| Esto se consigue mediante la transferencia de la propiedad de los activos titulizados del originador o mediante subparticipación , o el uso de derivados de crédito , garantías o cualquier mecanismo similar , | This is accomplished by the transfer of ownership of the securitised assets from the originator or through sub participation , or the use of credit derivatives , guarantees or any similar mechanism |
| Nombre de la propiedad | The property name |
| Estado de la propiedad | Prop Status |
| Información de la propiedad | Property Information |
| Estado de la propiedad | Property Status |
| Detalles de la propiedad | Property details |
| Nombre de la propiedad | Property name |
| Propiedad de la acción | Action Property |
| Nombre de la propiedad | Property name |
| Cambios de la propiedad | Property Changes |
| Indica la propiedad de algo | tells about the ownership of something |
| El valor de la propiedad | The property value |
| Unidades de la propiedad medidaObjectClass | Units of measured property |
| Unidades de la propiedad controladaObjectClass | Units of controlled property |
| Mercados de derivados | Secured parts of the money market Derivatives markets |
| Selección de propiedad de la ventana | Window Property Selection |
| Saldos activos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio Activos o derechos ( derivados de incumplimientos ) obligatorio | Outstanding claims ( from defaults ) mandatory Assets or claims ( from defaults ) mandatory |
| Rentas de la propiedad , a cobrar | Property income , receivable |
| Coincidir con la propiedad de la ventana | Matching window property |
| Derecho a la propiedad | Right to property |
| La propiedad es mía. | The property is mine. |
| Violaba la propiedad intelectual. | And it's a copyright violation. |
| La propiedad coincide con | Property match |
| Propiedad de texto. | Text property. |
| Creación de propiedad | Property creation |
| Propiedad de jugador | Player Property |
| Propiedad de juego | Game Property |
| Derivados financieros | Financial derivatives |
| Clasificadores derivados | Derived Classifiers |
| Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo | Files owned by user, Files owned by group |
| Ahora, en segundo lugar. La tierra es un tipo de propiedad es propiedad, está protegida por la ley. | So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law. |
| e ) los agentes de la propiedad inmobiliaria | ( e ) real estate agents |
| Otras rentas de la propiedad , a pagar | Other property income , payable |
| Rango de la propiedad NAME OF TRANSLATORS | Property Range |
| Propiedad | Property |
| Propiedad | Ownership |
| Propiedad | Feature |
| Propiedad | Property |
| propiedad | property |
| Derechos de propiedad esto no es democracia, señores es tener la regla de la ley basada en derechos de propiedad privados. | Property rights It's not the democracy, folks it's having the rule of law based on private property rights. |
| Se protege la propiedad intelectual. | Intellectual property shall be protected. |
| La propiedad es un robo. | Property is theft. |
| Suspensión de determinados derechos derivados de la pertenencia a la Unión | Suspension of certain rights resulting from Union membership |
Búsquedas relacionadas : DERIVADOS - Derivados - Derivados De - Derivados De - Derivados De - Derivados De - La Exposición Derivados - Derivados De La Leche - Derivados De La Sangre - Derivados De La Leche - Derivados De La Valoración - Derivados De La Madera - La Propiedad De La Propiedad Intelectual - Costes Derivados
