Traducción de "derecho al empleo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Empleo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Declarar al empleo un derecho es despojar a la palabra derecho de su significado.
To declare employment a right is to divest the word right of its meaning.
Es por esto que renuncié al empleo.
This is why I quit the job.
Él postuló al empleo y lo obtuvo.
He applied for the job and got it.
Derecho al pago
Right to payment
Copiar al frente derecho
Copy to right foreground
Copiar al fondo derecho
Copy to right background
El presente artículo no se aplicará a las retribuciones, al derecho de asociación y sindicación, al derecho de huelga ni al derecho de cierre patronal.
This Article shall not apply to pay, the right of association, the right to strike or the right to impose lockouts.
Los solicitantes de asilo deberían poder acceder al empleo.
Asylum seekers should be able to seek work.
Derecho a notificar al deudor
Right to notify the debtor
Las disposiciones del presente artículo no se aplicarÆn a las remuneraciones , al derecho de asociación y sindicación , al derecho de huelga ni al derecho de cierre patronal . .
The provisions of this Article shall not apply to pay , the right of association , the right to strike or the right to impose lock outs .
Los reclamos pocas veces pasan al Departamento de Empleo Extranjero.
Grievances are rarely passed on to the Department of Foreign Employment.
56 150. El derecho al desarrollo
56 150. The right to development
57 223. El derecho al desarrollo
57 223. The right to development
Derecho al desarrollo, investigaciones y análisis
Right to development, research and analysis
58 172. El derecho al desarrollo
58 172. The right to development
59 185. El derecho al desarrollo
59 185. The right to development
60 157. El derecho al desarrollo
60 157. The right to development
61 169. El derecho al desarrollo
61 169. The right to development
62 161. El derecho al desarrollo
62 161. The right to development
55 108. El derecho al desarrollo
55 108. The right to development
Es algo contrario al derecho penal.
It is contrary to criminal law.
3. Las personas indígenas tienen derecho a no ser sometidas a condiciones discriminatorias de trabajo, entre otras cosas, empleo o salario.
3. Indigenous individuals have the right not to be subjected to any discriminatory conditions of labour and, inter alia, employment or salary.
Turquía adoptó subsidios al empleo enfocados en regiones en 2004 2005.
Turkey adopted regionally targeted employment subsidies in 2004 2005.
Empleo
Employment
EMPLEO
EMPLOYMENT
Empleo.
Jobs.
Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad
Loss of the right to invoke responsibility
Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
e) Pongan fin de inmediato al empleo de armas, incluidas minas terrestres y el fuego de artillería indiscriminado, contra la población civil, lo cual es contrario a los principios del derecho internacional humanitario
(e) To stop immediately the use of weapons, including landmines and indiscriminate artillery shelling, against the civilian population, which runs counter to principles of international humanitarian law
La limitación de la inmigración debilita el crecimiento y perjudica al empleo.
Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment.
Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
So, give their share to the relatives, the needy, and the wayfarers.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
So give thou unto the kinsman his due and unto the needy and unto the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
So give to the kindred his due, and to Al Miskin (the poor) and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
So give the relative his rights, and the destitute, and the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
So give his due to the near of kin, and to the needy, and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
So give to the kinsman his due, and to the needy, and to the wayfarer.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
Give the relative his due, and the needy and the traveller as well .
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
And give to the kinsman his due, and to the needy, and to the destitute traveler.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
So give the relative his right, as well as the needy and the traveler.
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
Give the relatives, the destitute, and the needy travellers their share (of charity).
Da lo que es de derecho al pariente, al pobre y al viajero.
So give what is due to kindred, the needy, and the wayfarer.
La casa estaba al lado derecho del camino.
The house was on the right side of the road.
Esto les confiere el derecho de acceder a la función pública y al derecho de sufragio.
In late July the Council in Dublin decided to instruct the Commission to investigate options which had not been the subject of a Soviet request.
el empleo
employment

 

Búsquedas relacionadas : Apoyo Al Empleo - Contribución Al Empleo - Transición Al Empleo - Derecho Al Dividendo - Derecho Al Reembolso - Derecho Al Pago - Derecho Al Olvido - Derecho Al Anonimato - Derecho Al Secreto - Derecho Al Voto - Derecho Al Pago - Derecho Al Pago - Infracciones Al Derecho - Derecho Al Uso