Traducción de "derecho afirmativo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Afirmativo - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En caso afirmativo , cuáles ? | If so , which ones ? |
| En caso afirmativo, cómo se las toma? | If yes, how are you dealing with them? |
| En caso afirmativo, puede precisar cuáles son éstas? | If so, can it specify what they are ? |
| En caso afirmativo , qué criterios y a qué entidades ? | If so , which standards and to which parties ? |
| En caso afirmativo, puede la Comisión decir cuáles son, por Estados? | Are there similar organizations operating throughout the EEC countries and if so is the Commission able to name them by country. |
| En caso afirmativo , en qué consisten y cuáles son los principales problemas ? | If so , where do the main problems lie ? |
| Por ello recomiendo el voto afirmativo en mi calidad de coponente de este informe. | I therefore conclude my presentation, anticipating a relatively straightforward vote. |
| En caso afirmativo , el código de identificación de IFM de la sede social se actualiza automáticamente . | if so , the MFI id code of the head office will be updated automatically . |
| En caso afirmativo, cuáles son las consecuencias para la distribución de cuotas de leche, de productos estabilizadores y de cereales? | The Court of Justice has been especially careful to adhere to the principle, |
| En caso afirmativo, ha tomado las disposiciones oportunas para coordinar sus iniciativas con los planteamientos y posibles acciones de la Cooperación Política Europea? | Efforts should also be made to make them consistent with the other programmes aquaculture, fishing, transport, nonnuclear energy, global climate, etc. |
| Puede indicar la Comisión si y, en caso afirmativo, qué créditos del presupuesto del ejercicio de 1990, hasta ahora vigente, destinados a los Estados | We shall continue to urge, and I did so again recently with the president, that these problems receive all the attention they deserve and that the aid that the Community is prepared to give should benefit the children for whom it is intended. |
| Pero en caso afirmativo, los países de la región necesitarán cada vez mayor ayuda para recuperarse de la devastación que podría producirse en el Golfo. | I assume that Mr Cox has an alarm clock in his bedroom as we have so that wc can rise early in the morning. |
| Al dar un voto afirmativo a esta disposición y la mayor parte de los miembros de mi Grupo va a hacerlo nuestro Parlamento podrá dar una acogida calurosa, y al mismo tiempo con el más estricto respe to del derecho parlamentario, a los observadores pro cedentes del Este de la Alemania unida. | In voting this amendment, as the vast majority of my group intends to, this House will be extending a warm welcome to the observers from the east of a reunited Germany and at the same time strictly respecting parliamentary practice. |
| Se ha comunicado ya oficialmente al Consejo el deseo de dichos países de adherirse a este convenio y, en caso afirmativo, cuál es el calendario pre visto? | Unhealthy situations must be brought to a close, without delay. |
| En pocas palabras, las mujeres deben tener derecho a tomar decisiones, sin que medie la coerción o la violencia, sobre su sexualidad y salud es decir si quieren o no casarse, y en caso afirmativo, cuándo y con quién quieren casarse y si quieren o no, y cuándo quieren convertirse en madres. | Simply put, women must be allowed to decide, free of coercion or violence, about their sexuality and health if, when, and whom to marry and whether and when to become a parent. |
| Puede decirme la Comisión si ha actualizado dicha evaluación? En caso afirmativo, cuándo podrá ver dicha actualización el Parlamento, y cuáles son las conclusiones preliminares de dicha evaluación? | Can the Commission tell me if that assessment has been updated, and if so when will Parliament get to see it, and what are the preliminary findings of that assessment ? |
| Derecho | Right |
| ) derecho | right) |
| derecho | right |
| derecho | right |
| derecho | right |
| derecho | right |
| . derecho | right. |
| Derecho | Right |
| El derecho de voto es un derecho personal. | PRESIDENT. Mr Rogalla, we have begun on time. |
| En caso afirmativo, puede informar la Comisión sobre el estado actual de esta cuestión y el plazo en el que se espera que los estudiantes puedan recuperar las cantidades abonadas? | If so, can the Commission inform us of the current position and how long it will be before the students concerned can hope to be reimbursed ? |
| Siga derecho! | Keep straight on! |
| Siéntate derecho. | Sit up straight. |
| Clic derecho | Right clicking |
| Cursor derecho | The cursor in the vocabulary is moved one column to the left. If it has reached the leftmost column, nothing happens. |
| Superior derecho | Top right |
| Inferior derecho | Bottom right |
| Cursor derecho | Circular right |
| Lado derecho | Right Side |
| Delimitador derecho | Right Delimiter |
| gt derecho | right gt |
| lt derecho | right lt |
| Anclaje derecho | Right Dock |
| Panel derecho | Right panel |
| Margen derecho | Right margin |
| Botón derecho | Right button |
| Micrófono derecho | Right Microphone |
| Auxiliar derecho | Right Auxiliary |
| Canal derecho | Right Channel |
| Conector derecho | Right Jack |
Búsquedas relacionadas : Deber Afirmativo - Caso Afirmativo - Acto Afirmativo - Consentimiento Afirmativo - Voto Afirmativo - Un Voto Afirmativo - En Caso Afirmativo, - En Caso Afirmativo, - En Caso Afirmativo - En Caso Afirmativo, ¿podría - Y En Caso Afirmativo - Derecho
