Traducción de "depende fuertemente" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Depende - traducción :
It depends

Depende - traducción :
Contingent upon

Fuertemente - traducción :
Heavily

Fuertemente - traducción :
Strongly

Palabras clave : Depends Dependent Depending Depend Entirely Strongly Heavily Tightly Sharply Guarded

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La industria depende fuertemente de la financiación estatal.
The industry is heavily dependent on government funding.
Que un chiste sea divertido depende fuertemente de la cultura.
Whether a joke is found to be funny depends strongly on the culture.
El crecimiento del PBI chino, que depende fuertemente del crédito, se verá golpeado.
China s GDP growth, which relies heavily on credit, will take a hit.
Agarra fuertemente.
Hold on.
Agarra fuertemente.
Hang on.
Abrazame fuertemente.
Hold me close.
hoy, fuertemente
today, strongly
La paz interna de Alemania depende fuertemente de la calidad de la aclaración y de la adecuación de la sanción a toda la red ., escribe Selen .
Peace in Germany depends very strongly on how the entire network is uncovered and on the appropriateness of punishment, writes Selen.
Entonces, atadlos fuertemente.
Then, when you have routed them, bind them firmly.
Entonces, atadlos fuertemente.
Take them as captives when they are defeated.
Te golpearon fuertemente.
You got hit hard.
Ambos equipos compitieron fuertemente.
The two teams fought very hard.
Sentí mi corazón latir fuertemente.
I felt my heart beating violently.
Tom sujetó fuertemente a Mary.
Tom held Mary tight.
Esto une a las generaciones fuertemente.
These bind the generations tight.
Depende de
Depends on
Su esposo es fuertemente dependiente de drogas.
Her husband is heavily dependent on drugs.
Ella cerró la puerta fuertemente destrás de ella.
She closed the door tightly behind her.
Me apretó fuertemente la mano y se fue.
He held my hand firmly and left.
Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
Both movements rely heavily on social media.
El micrófono y el movimiento están fuertemente controlados.
Mic movement tightly controlled Ala'a Shehabi ( alaashehabi) March 2, 2015
Depende de ti.
It is up to you.
Depende de ti.
It's up to you.
Depende de mí.
It's up to me.
Y entonces otra banda es aplicada al escroto, fuertemente.
And then another band is applied to the scrotum, tightly.
La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.
People People talk loudly I'm so sorry.
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.
It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
Depende de ti hacerlo.
It's up to you to do it.
Todo depende de cuándo.
It really depends on when.
Tom depende de Mary.
Tom depends on Mary.
Ahora depende de ti.
Now it's up to you!
Eso depende de usted.
That depends on you.
Tom depende de Mary.
Tom relies on Mary.
Ahora depende de mí.
Now it's up to me.
Mucho depende del resultado.
Much is riding on the outcome.
No depende de mí.
It's not up to me.
Realmente depende de nosotros.
It's really up to us.
Sólo depende de nosotros.
It simply depends on us.
Y la eficiencia energética no depende sólo del vehículo. También depende de la carretera.
And energy efficiency is more than just about the vehicle it's also about the road.
El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña.
The Russian factor will strongly influence the campaign.
Las alarmas económicas rara vez se hacen oír tan fuertemente.
Economic alarms rarely ring so loudly.
piensan de alguna manera como machos, se auto disciplinan fuertemente.
And they think of it as somehow macho, hard discipline on themselves.
Su carácter depende del contexto.
It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context.
Creo que depende del observador.
I think it depends on the observer.
Eso depende de tu decisión.
It hangs on your decision.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Depende - Depende - Depende - Depende Altamente - Depende Esencialmente - Todo Depende - Depende Mucho - Depende Considerablemente - Sólo Depende - También Depende
Display this page in English Display this page in English