Traducción de "departamento de atención al público" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Departamento - traducción : Público - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Foto liberada al dominio público por el Departamento de Estado de EE. | Photo released into public domain by the US State Department. |
| Oficinas Helsinki ( Bank of Finland , oficina de atención al público ) | Locations Helsinki ( Bank of Finland Customer Service Office ) |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 9.00 a 15.30 | Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 3.30 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 8.30 a 12.30 | Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 12.30 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 10.00 a 16.00 | Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 4 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 8.30 a 14.00 | Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 2 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 8.15 a 13.30 | Opening hours Monday to Friday , 8.15 a.m. to 1.30 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 10.30 a 16.00 | Opening hours Monday to Friday , 10.30 a.m. to 4 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 9 a 16.00 | Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 4 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 8.30 a 15.00 | Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 3 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 9.00 a 12.00 | Opening hours Monday to Friday , 9 a.m. to 12 noon |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 7.00 a 11.00 | Opening hours Monday to Friday , 7 a.m. to 11 a.m. |
| Lista de sedes de los BCN donde puede efectuarse el canje y horarios de atención al público | List of national central banks where the exchange can be performed and their respective opening hours |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 8.45 a 12.00 y de 13.30 a 15.30 | Opening hours Monday to Friday , 8.45 a.m. to 12 noon and 1.30 p.m. to 3.30 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 10.00 a 12.00 y de 13.00 a 15.00 | Opening hours Monday to Friday , 10 a.m. to 12 noon and 1 p.m. to 3 p.m. |
| Horario de atención al público de lunes a jueves de 8.00 a 14.30 y viernes de 8.00 a 14.00 | Opening hours Monday to Thursday , 8 a.m. to 2.30 p.m. , and Friday , 8 a.m. to 2 p.m. |
| Esta especie en particular llamó la atención del público. | And this particular species really captured the public's attention. |
| Horario de atención al público lunes , martes , miércoles y viernes de 8.00 a 15.00 y jueves de 8.00 a 16.30 | Opening hours Monday , Tuesday , Wednesday and Friday , 8 a.m. to 3 p.m. , and Thursday , 8 a.m. to 4.30 p.m. |
| Dijo que esto muestra la atención del público en general y de diferentes sectores al tema del cambio climático. | It shows the concentration of the general public and different sectors on the subject of climate change, he said. |
| Llama al departamento de bomberos! | Call the fire department! |
| Fui al departamento de Tom. | I went to Tom's apartment. |
| Horario de atención al público de lunes a viernes de 8.30 a 13.30 , y lunes de 15.15 a 16.45 de octubre a abril | Opening hours Monday to Friday , 8.30 a.m. to 1.30 p.m. , and on Mondays , 3.15 p.m. to 4.45 p.m. , from October to April |
| En el grupo, un pedido público de los residentes de Zabaykalsky Krai (donde se encuentra Chita) dirigido al gobierno federal está atrayendo atención | In the group, a public appeal from the residents of Zabaykalsky Krai (where Chita is located) addressed to the federal government is gaining some attention |
| Por favor, llama al departamento de bomberos. | Please call the fire department. |
| Este es mi desafío al Departamento de Defensa | Here's my challenge to the Defense Department. |
| Venta de euromonederos al público | Sale of euro coin starter kits to the public |
| Venta de minikits al público | Sale of euro coin mini kits to the public |
| Esos informes de medios sociales han sido fundamentales para llamar la atención del público a las desesperadas condiciones en el ejército, creando presión del público sobre el gobierno para ofrecer más apoyo al ejército. | Such social media reports have been instrumental in drawing public's attention to the desperate conditions in the military, creating public pressure on the government to provide more support to the army. |
| Información al público | Information to the public |
| Estudiantes activistas protestando frente al departamento de educación Tailandés. | Student activists protesting in front of the Thai Education Department. |
| Monedas emitidas al público | Coins issued to the public |
| Acercamos historias al público. | We bring stories to the public. |
| Atención al jugo de pomelo, al de naranja y al de manzana. | Be careful of grapefruit juice, orange juice, and apple juice. |
| Los reclamos pocas veces pasan al Departamento de Empleo Extranjero. | Grievances are rarely passed on to the Department of Foreign Employment. |
| En lo que respecta al contenido de los derechos fundamentales propuestos, me ha llamado más la atención la disposición de que el poder público emana del pue blo. | Despite all the midnight oil which has been burned, it seems most unlikely that the Community offer on agriculture will prove acceptable to either the United States or the Cairns Group, not to mention the developing countries. |
| Consideramos que el tema de la trata de personas no había recibido el nivel de atención del público que merecía y que era nuestro deber generar conciencia al respecto. | We believed the subject of human trafficking had not received the level of public appreciation which it deserved and it was our duty to bring awareness to it. |
| Debes poner atención al profesor. | You must pay attention to the teacher. |
| Reconociendo que la variedad de medios empleada por el Departamento de Información Pública para difundir su mensaje sigue siendo una esfera clave que es preciso someter a examen y, al respecto, que el Departamento debe procurar llegar al público valiéndose de los medios de difusión externos ya existentes en mayor medida que en la actualidad, | Recognizing that the mix of means used by the Department of Public Information to disseminate its message remains a key area for review and, in this regard, that the Department should rely on reaching the public through existing external media to a greater degree than at present, |
| Su discurso conmovió al público. | Her speech moved the audience. |
| El presidente saludó al público. | The president saluted the public. |
| La noticia escandalizó al público. | The news shocked the public. |
| Qué le queda al público? | What sticks with people? |
| Nos expones al ridículo público! | You've exposed us to public ridicule! |
| 9. Pide también al Departamento de Información Pública que, en sus actividades, preste atención a todas las importantes cuestiones tratadas en la Declaración del Milenio y a los objetivos de desarrollo del Milenio | 9. Also requests the Department of Public Information to pay attention to all major issues addressed in the United Nations Millennium Declaration and the Millennium Development Goals in carrying out its activities |
| Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás. | A Department of War, a Department of Everything Else. |
Búsquedas relacionadas : Departamento De Atención Al Cliente - Departamento De Atención Al Cliente - Departamento De Atención Al Cliente - Departamento De Atención Al Cliente - Departamento De Atención Urgente - Cerrado Al Público - Suministro Al Público - Informar Al Público - Dirigiéndose Al Público - Tranquilizar Al Público - Llegar Al Público - Engañar Al Público - Cerrado Al Público - Dicho Al Público
