Traducción de "dentro del intervalo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por lo que se refiere al intervalo proyectado para el IAPC en el 2005 se mantiene dentro de los valores del intervalo de las anteriores proyecciones . | With regard to the HICP , the range projected for 2005 is within the range of the March 2005 projections . |
| Intervalo del temporizador | Timer Interval |
| Intervalo del gráfico | Plot range |
| Intervalo del gráfico | Plot Range |
| Intervalo del pulso | Pulse interval |
| fuera del intervalo | outside range |
| Intervalo del eje X | X axis Range |
| Intervalo del eje Y | Y axis Range |
| Detección automática del intervalo | Automatic range detection |
| Devuelve una copia del intervalo. | Returns a clone of the range. |
| Personalizar el intervalo del gráfico | Custom plot range |
| Nivel del intervalo de confianza | Level of the confidence interval |
| El principio del intervalo de puertos. | The start of the port range. |
| El final del intervalo de puertos. | The end of the port range. |
| Intervalo para la verificación del disco. | Interval for disk checking. |
| Personalizar el intervalo máximo del gráfico | Customize the maximum plot range |
| Personalizar el intervalo mínimo del gráfico | Customize the minimum plot range |
| El nuevo intervalo proyectado para la tasa de variación anual del IAPC en el 2007 se encuentra dentro de los valores inferiores del intervalo indicado en las proyecciones de diciembre del 2006 , como reflejo principalmente del supuesto de una reducción de los precios de la energía . | The new range projected for the annual rate of increase in the overall HICP in 2007 is within the lower part of the range of the December 2006 projections , reflecting mainly the assumption of lower energy prices . The range for 2008 ECB ECB staff macroeconomic projections for the euro area March 2007 |
| Intervalo... | Range... |
| Intervalo | Timeout |
| Intervalo | Range |
| Intervalo | Interval |
| Intervalo | Interval |
| Intervalo | Interval |
| Intervalo | Range |
| intervalo | interval |
| Intervalo | Range |
| Usar solamente los puertos del intervalo indicado | Only use ports from the specified port range |
| Límite personalizado para el intervalo del gráfico | Custom boundary of the plot range |
| límite inferior para el intervalo del gráfico | lower boundary of the plot range |
| límite superior para el intervalo del gráfico | upper boundary of the plot range |
| Límite inferior para el intervalo del gráfico | Lower boundary of the plot range |
| Límite superior para el intervalo del gráfico | Upper boundary of the plot range |
| La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red. | The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network. |
| Intervalo corregido | Range Corrected |
| Excluir intervalo | Exclude range |
| Intervalo completo | Full range |
| Intervalo LM | LM interval |
| Intervalo fijo | Fixed Interval |
| Intervalo de comprobación | Check Interval |
| Intervalo de repetición | Repeat interval |
| Intervalo de muestreo | Polling interval |
| Intervalo de exploración. | Browse Interval |
| Intervalo de exploración | Browse interval |
| Intervalo entre imágenes | Delay between images |
Búsquedas relacionadas : Dentro De Un Intervalo - Intervalo Del Informe - Estimación Del Intervalo - Dentro Del Tiempo - Dentro Del Cuadro - Dentro Del Experimento - Dentro Del Modelo - Dentro Del Público - Dentro Del Instituto - Dentro Del Sistema - Dentro Del Principio - Dentro Del Portal