Para demostrar su apoyo a Sata, Brian Mulenga escribió	Supporting Sata, Brian Mulenga wrote
El alcalde Bloomberg subió y nos brindó mucho apoyo pero aún debíamos demostrar el beneficio económico.	Mayor Bloomberg came in office, he was very supportive, but we still had to make the economic case.
Deberíamos tratar de entender el problema y demostrar nuestro apoyo a las acciones que se toman para proteger el medio ambiente.	We should seek to understand the problem and show our support for people's environmental protection actions.
Permíteme demostrar.	Allow me to demonstrate.
Puedo demostrar quién es el asesino.	I can prove who the murderer is.
Y debe demostrar sospecha razonable sobre el objetivo.	And they must prove reasonable suspicion on the target.
Es fantástico podérselo demostrar.	Nice to be able to demonstrate that for you.
Lo que se quería demostrar.	Which was to be proven.
Aún queda mucho por demostrar.	There's still a lot to demonstrate.
Puedo demostrar que tengo la razón.	I can prove that I am right.
El trabajo del abogado es demostrar la inocencia de su cliente.	The lawyer's job is to prove that her client is innocent.
Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle.	It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.
Pero también les permitió demostrar su fortaleza.	But it also allowed them to prove their mettle.
Algunos ejemplos más para demostrar su uso	Some more examples to demonstrate usages
Es difícil demostrar que los fantasmas existen.	It is difficult to prove that ghosts exist.
Vení y te voy a demostrar quién soy.	Come and I'll show you who I am.
Durante quince días me esforcé para demostrar eso.	For fifteen days I strove to prove that.
Y les quise demostrar el hecho de que una silla puede acomodar gente.	And I did want to demonstrate the fact that the chair can accommodate people.
Entonces encargamos un estudio de factibilidad económica para tratar de demostrar el caso.	So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case.
Ahora mostramos cómo se puede usar este lema para demostrar el teorema principal.	Now, we show how this lemma can be used to prove our main theorem.
Y para demostrar esto, podemos seguir el camino de los Emiratos Árabes Unidos.	And to show that, you can put on the way of United Arab Emirate.
Él asintió para demostrar que estaba de acuerdo conmigo.	He nodded to show that he agreed with me.
Voy a demostrar que se equivocan en ambas cosas.	I'll prove them wrong on both points.
Desgraciada mente, ya no es necesario demostrar la situación.	Here, un fortunately, the situation needs no explanation.
Mazda quiere demostrar que la deportividad no está reñida con el respeto al medio ambiente.	Mazda wants to show that sportsmanship is not incompatible with the environment.
Lo que quiero demostrar es que tenemos libros al alcance.	So what I wanted to argue is, books are within our grasp.
Bien, ahora parecería que existe un orden superior que demostrar.	All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate.
Esa fue su oportunidad de demostrar lo que podía hacer.	That was her chance to show what she could do.
Ella está tratando de demostrar la existencia de los fantasmas.	She is trying to prove the existence of ghosts.
Pueden demostrar que tenían la autoriad legal sobre ese documento?	Can you show that you had legal authority over that document?
Como David quería grabar muy de cerca el rostro de Brad para demostrar el envejecimiento de su personaje.	And David wanted to carve deeply into Brad's face to bring the aging to this character.
Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo	CCG support The CCG shall be supported by
Alemania quería demostrar su independencia sin ser demasiado crítica con Israel.	Germany wanted to demonstrate its independence albeit without being too critical of Israel.
No lo puedo demostrar, pero estoy seguro de que le asesinaron.	I can't prove it, but I'm sure he was murdered.
No lo puedo demostrar, pero estoy seguro de que fue asesinado.	I can't prove it, but I'm sure he was murdered.
Intentaba demostrar que él no construyó esa cosa en Salt Lake.	I tried to prove that he didn't do that thing in the Salt Lake.
y está intentando demostrar sus habilidades Soy un macho, soy fuerte .	And it's trying to show off its ability I'm macho, I'm strong.
Por lo que estoy por decir, debería demostrar mis méritos verdes .	Because of what I'm about to say, I really should establish my green credentials.
El comediante británico Spike Milligan pudo haber querido la oportunidad de demostrar que el dinero no compraba su felicidad.	The British comedian Spike Milligan may have wanted the chance to prove that money couldn t buy him happiness.
En ese caso deberán demostrar al BCE que dispondrán de los recursos necesarios para ejecutar el contrato .	It must in that case prove to the ECB that it will have at its disposal the resources necessary for performance of the contract .
Las grandes inversiones que buscan demostrar poderío conllevan el riesgo de generar bajos rendimientos y mala deuda.	Trophy investments threaten to produce low returns and bad debt.
Aún se puede demostrar el acierto de las advertencias de Morell por defecto, si no por designio.	For Obama, Syria s fate simply does not seem urgent but when the decisive battle for Aleppo begins, it may be too late.
Así que voy a demostrar eso discutiendo algunas cosas del cambio climático que suceden en el océano.	So I'm going to demonstrate that through discussion of some of the climate change things that are going on in the ocean.
Pretenden demostrar que están dispuestos a defender el programa nuclear de su país con sus propias vidas.	This way, they express their readiness to protect their country's nuclear program with their own lives.
Por lo tanto, esto vuelve a demostrar que el cerebro hace predicciones, y fundamentalmente, cambia los preceptos.	So it re shows the brain makes predictions and fundamentally changes the precepts.

Búsquedas relacionadas : Demostrar El Valor - Demostrar El Compromiso - Demostrar El Cumplimiento - Demostrar El Dominio - Demostrar El éxito - Demostrar El Dominio - Demostrar El éxito - Demostrar El Uso - Demostrar El Control - Demostrar El Desempeño - Demostrar El Poder - Demostrar El Cuidado - Demostrar El Crecimiento

Display this page in English