Traducción de "demasiado complejo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 0,03 no es suficiente, y el procedimiento de revisión en sí es demasiado complejo. | TOMLINSON (S). Mr President, I should like to begin by congratulating Mrs Theato on her report on Parliament's budget. |
| Lo que hago no es demasiado complejo miro los datos de los corredores de apuestas. | What I do is not very sophisticated I watch the bookmakers odds. |
| Sin embargo, el mundo es con frecuencia demasiado complejo y rico en matices para este esquema. | But the world is often too complex and nuanced for such an approach. |
| Ambos enfatizan que demasiado complejo para ser administrado es casi sinónimo de demasiado grande para ser administrado , al menos dentro del sistema bancario estadounidense actual. | Both of them emphasize that too complex to manage is almost synonymous with too big to manage, at least within the US banking system today. |
| Número complejo | Complex number |
| Número complejo | Complex number |
| Es inmensamente complejo. | It's immensely complex. |
| Este caso es complejo. | This case is complex. |
| El caso es complejo. | The case is complex. |
| es simple y complejo, | It is simple and complex. |
| En un entorno complejo y cambiante , el empleo mecánico de reglas de decisión especificadas íntegramente resulta demasiado restrictivo para garantizar una política óptima y sólida . | In a complex and changing economic environment , a mechanical use of fully specified decision rules is too restrictive to ensure an optimal , robust policy . |
| El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento. | An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. |
| Él tiene complejo de inferioridad. | He has an inferiority complex. |
| Él tiene complejo de superioridad. | He has a superiority complex. |
| Tom tiene complejo de inferioridad. | Tom has an inferiority complex. |
| Es más complejo que eso. | It's more complex than that. |
| Es un complejo interior curvo. | It's a compound curve interior. |
| Es más complejo, pero servirá. | It is more complex than this, but this will do. |
| Un laberinto complejo, aunque simétricoName | A complex yet symmetric labyrinth |
| Menos pesado, menos recargado, menos complejo. | Less heavy, less loaded, less complex. |
| Y construyen un mundo bien complejo. | And they build a big, complex world. |
| Un ordenador es un aparato complejo. | A computer is a complex machine. |
| Qué significa exactamente complejo de inferioridad? | Inferiority complex what exactly does that mean? |
| La gramática es algo muy complejo. | Grammar is a very complex thing. |
| Éste es un problema muy complejo. | This is a very complex problem. |
| es algo complejo, pero es manejable. | That's complex, but it's manageable. |
| Es compleja. El espacio es complejo. | It is complex. Space is complex. |
| Algunos podrán considerar estas prescripciones demasiado rígidas sería ignorar el carácter complejo de los posibles fenómenos de contaminación y considero que, a este respecto, es preferible precaver que lamentar. | The bonds linking us with the Arab world are solid, dating back a long time and valued by both sides. We will not allow them to be jeopardized. |
| El caso de Japón es más complejo. | The case of Japan is more complex. |
| Pero la felicidad es un fenómeno complejo. | But happiness is a complex phenomenon. |
| Pero ya tiene todo este comportamiento complejo. | But it has all this complex behavior already. |
| Las redes hoy son un medio complejo. | Networks are nowdays a complex medium. |
| Impulsar el desarrollo industrial es un desafío complejo. | Fostering industrial development is a complex challenge. |
| O decir, Hamlet tiene un complejo de Edipo . | Or they say, Hamlet has an Oedipus complex. |
| El sonido es complejo. Existen muchas influencias discutidas. | Sound is complex. There are many countervailing influences. |
| Es tan complejo que no sabemos qué hacer | And it's so complex that we don't know what to do. |
| O tal vez obedece a un cálculo más complejo? | Or was a more complex calculation in play? |
| Pero detrás de ese icono, existe un código complejo. | But behind the icon, there's complex code. |
| El edificio en su complejo está un poco decadente. | The whole edifice slightly decaying. |
| La situación se convirtió en un problema más complejo. | The situation has evolved into a more complex problem. |
| El sistema de rimas del poema es enormemente complejo. | The poem's rhyme scheme is highly complex. |
| Tim Harford ensayo, error y el complejo de Dios | Tim Harford Trial, error and the God complex |
| PR El Kremlin, sí. Es cierto. Todo el complejo. | PR The Kremlin, yeah. That's true. The whole complex. |
| Por eso el Universo ahora es químicamente más complejo. | So now the universe is chemically more complex. |
| Es un poco complejo, y me disculpo por eso. | It's a bit complex, and I apologize for that. |
Búsquedas relacionadas : Complejo - Complejo - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado - Demasiado
