Traducción de "delito del crimen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las jóvenes reconocieron el delito que les fue imputado, y actualmente se les acusa de fautores del crimen. | The two young people admitted having committed the mentioned act, they are currently accused of aiding and abetting. |
| El crimen del siglo . | El crimen del siglo . |
| Qué crimen. Qué crimen. | What a crime. What a crime. |
| Él era inocente del crimen. | He was innocent of the crime. |
| No hubo testigos del crimen. | There were no witnesses to the crime. |
| Blanqueo del producto del delito | Laundering of proceeds of crime |
| Fui a la escena del crimen. | I went to the scene of the crime. |
| Penalización del blanqueo del producto del delito | Criminalization of the laundering of proceeds of crime |
| El partido socialista de Venezuela propuso la semana pasada una reforma a la Ley sobre el Crimen organizado que tipificaría como delito el ciberterrorismo . | Venezuela's socialist party proposed an amendment to the country's Law on Organized Crime last week that would codify cyber terrorism as a crime. |
| Cuál fue la causa principal del crimen? | What is the main cause of the crime? |
| La policía acordonó la escena del crimen. | Police cordoned off the crime scene. |
| Ella estaba en la escena del crimen. | She was on the scene of the crime. |
| Tom es el único testigo del crimen. | Tom is the only witness to the crime. |
| El detective tiene las pruebas del crimen. | The detective has the crime's evidences. |
| El autor del crimen no fue detenido. | The author of the crime was never caught. |
| Prevención del delito y justicia penal | Crime prevention and criminal justice |
| El jurado lo absolvió del delito. | The jury acquitted him of the crime. |
| Un detective llegó a la escena del crimen. | A detective arrived upon the scene of the crime. |
| Usted estaba presente en la escena del crimen? | Were you present at the crime scene? |
| Fue Tom quien descubrió la escena del crimen. | It was Tom who discovered the crime scene. |
| El investigador intentó descubrir los entresijos del crimen. | The investigator tried to figure out the intricacies of the crime. |
| PREGUNTA DEL DÍA Qué opina de este crimen? | QUESTION OF THE DAY What do you think of this crime? |
| c) Tipificar la trata de personas como delito determinante del delito de blanqueo de dinero | (c) Establishing the offence of trafficking in persons as a predicate offence for money laundering offences |
| Su crimen ? | His crime ? |
| Conscientes de la extrema gravedad de la desaparición forzada, que constituye un delito y, en determinadas circunstancias definidas por el derecho internacional, un crimen de lesa humanidad, | Aware of the extreme seriousness of enforced disappearance, which constitutes a crime and, in certain circumstances defined in international law, a crime against humanity, |
| El escenario del crimen era demasiado horrible para describirlo. | The scene of the murder was too terrible to describe. |
| La escena del crimen era demasiado horrenda para describirla. | The scene of the murder was too terrible to describe. |
| Yo creo que él no es culpable del crimen. | I believe he is not guilty of the crime. |
| La nueva ley debería eliminar algo del crimen organizado. | The new law should take a bite out of organized crime. |
| La policía plantó evidencia en la escena del crimen. | The police planted evidence at the crime scene. |
| Prevención y detección de transferencias del producto del delito | Prevention and detection of transfers of proceeds of crime |
| Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal. | This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. |
| Dan dirigió a los investigadores hasta la escena del crimen. | Dan led the investigators to the crime scene. |
| Entonces, qué ha producido este extraordinario crecimiento del crimen trasnacional? | So what triggered this extraordinary growth in cross border crime? |
| Permítanme ir a lo básico del crimen internacional organizado hoy. | Let me go on to the 101 of international organized crime now. |
| Disposición del producto del delito o de los bienes decomisados | Disposal of confiscated proceeds of crime or property |
| El crimen no paga. | Crime does not pay. |
| El crimen no paga. | Crime doesn't pay. |
| El crimen no compensa. | Crime doesn't pay. |
| Ella presenció el crimen. | She witnessed the crime. |
| Ha cometido un crimen. | She committed a crime. |
| Fue un crimen violento. | It was a violent crime. |
| Por la noche, la escena del crimen seguía aún sin esclarecerse. | By the evening, the scenario remained unclear. |
| La policía ya va a llegar a la escena del crimen. | The police will soon arrive on the scene. |
| Lo fotografié en la escena del crimen en Snake River, Idaho. | I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho. |
Búsquedas relacionadas : Delito - Delito - Producto Del Delito - Cuerpo Del Delito - Prevención Del Delito - Producto Del Delito - Informe Del Delito - Social Del Delito - Crimen - Señor Del Crimen - Luchador Del Crimen
