Traducción de "del término" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El nombre proviene del término egipcio para trueque o del término grecorromano para pacto. | The name comes either from the Egyptian's term for barter or the Greco Roman term for pact. |
| Iniciar la búsqueda del término introducido | Start the search for entered term |
| Necesito tu respuesta para el término del día. | I need your answer by the end of the day. |
| buscar término | search term |
| el término del mandato está prefijado ( cinco años renovables ) | term of office is fixed ( five years , reappointment is possible ) . |
| Al término del período transitorio será aplicable la totalidad del acervo comunitario. | acquis |
| El término Ántrax pasó a formar parte del léxico social. | Anthrax becomes part of the social lexicon. |
| El término grooming viene del inglés groom, que significa acariciar. | The video leads to think the girl was abused. |
| Término a buscar | Search keyword |
| Término de definición | Definition Term |
| Término n ésimo | Nth term |
| Al término del período de transición debe acabarse el tratamiento especial del textil. | This should not exclude specific programmes involving additional and special financing from the structural funds, as indeed Mrs Peijs proposes. |
| en el sexto guión del apartado 1 del artículo 7, el término x00AB Defensor del Pueblo de las Comunidades Europeas x00BB se sustituye por el término x00AB Defensor del Pueblo Europeo x00BB | In the sixth indent of Article 7(1), the term x2018 Ombudsman of the European Communities x2019 shall be replaced by x2018 European Ombudsman x2019 . |
| forma abreviada un término que resulta de la omisión de alguna parte del término completo que sigue designando el mismo conceptoXLIFF mark type | abbreviated form a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept |
| Deberán presentarse lo antes posible al término del plazo de notificación . | They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline . |
| Me apropié del término System D de las antiguas colonias francesas. | I've pirated the term System D from the former French colonies. |
| Era el término del invierno, y el clima estaba muy helado. | It was the end of winter, and the weather was very cold. |
| CA Empezaste a hablar hace pocos años del término filantropía capitalista. | CA You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy. |
| Inazares es una pedanía del término municipal de Moratalla (Murcia) España. | Inazares is a dependent village of Moratalla, Murcia, Spain with a population of 40. |
| El nombre húngaro actual también es una traducción del término alemán. | The present day Hungarian name Ruszt is again a translation from the German term. |
| en el segundo guión del apartado 1 del artículo 7, el término x00AB Comisión de las Comunidades Europeas x00BB se sustituye por el término x00AB Comisión Europea x00BB | In the second indent of Article 7(1), the term x2018 Commission of the European Communities x2019 shall be replaced by x2018 European Commission x2019 . |
| Declaración del Reino de España relativa a la definición del término x00AB nacionales x00BB | Declaration by the Kingdom of Spain on the definition of the term x2018 nationals x2019 |
| El término es engañoso. | The name is a misnomer. |
| Un término de búsqueda | A term to search |
| Elecciones de medio término | By elections |
| De berán presentarse lo antes posible al término del plazo de notificación . | They should be produced in as short a time as possible before the reporting deadline .' |
| El término tusovka proviene del verbo tusovat'sia , que significa pasar un rato . | The word tusovka comes from the verb tusovat sia, which means, to hang out. |
| Los diplomáticos estadounidenses ya no hablan de un giro (por las connotaciones militares del término inglés pivot) y en su lugar han adoptado el término rebalanceo . | American diplomats have now abandoned the term pivot altogether, owing to its military connotation, in favor of rebalancing. |
| En los artículos 38, 82, 96 y 98 del Tratado CEEA, el término x00AB directiva x00BB se sustituye por el término x00AB reglamento europeo x00BB .5. | In Articles 38, 82, 96 and 98 of the EAEC Treaty the term x2018 directive x2019 shall be replaced by the term x2018 European regulation x2019 .5. |
| en el quinto guión del apartado 1 del artículo 7, el término x00AB Tribunal de Cuentas de las Comunidades Europeas x00BB se sustituye por el término x00AB Tribunal de Cuentas x00BB | In the fifth indent of Article 7(1), the term x2018 Court of Auditors of the European Communities x2019 shall be replaced by x2018 Court of Auditors x2019 . |
| Radiactividad es un término químico. | 'Radioactivity' is a chemistry term. |
| Nunca me gustó ese término. | Now I've never really liked this term. |
| Nosotros preferimos el término mafia . | We prefer to know them as the mafia. |
| Introduzca el término de búsqueda | Enter Search Term |
| Conoce el término Love Jihad ? | Have you heard the term Love Jihad ? |
| Al término de la sesión | At end of day's proceedings |
| El término brahmā es usado tanto como nombre como término genérico para uno de los devas superiores. | The term brahmā is used both as a name and as a generic term for one of the higher devas. |
| sin embargo , la definición del término dada por algunas entidades parece ser más amplia . | however , some counterparties definition of the term appears to be wider . |
| Y es una deuda que nunca se devolverá en el sentido normal del término. | And it is debt that will never be repaid in the normal sense of the word. |
| al término de cada reunión del Consejo Europeo, presentará un informe al Parlamento Europeo. | shall present a report to the European Parliament after each of the meetings of the European Council. |
| La banda describe su uso del término dándole el significado de salvaje y caótico . | The band describes its usage of the term as meaning wild and chaotic . |
| Orígenes El término Italo dance proviene del denominado Italo Disco de los años '80. | Definition The term Italo dance originates from its early counterpart Italo disco in the 1980s. |
| El uso del término anticuado Moslems , avivó aún más a los críticos de Murdoch. | Murdoch's use of the outdated term, Moslems , further fuelled his critics. |
| Si has leído El proceso de Franz Kafka, entenderás el significado del término kafkiano . | If you have read Franz Kafka s The Trial , you would understand the meaning of the term Kafkaesque . |
| Primero el primer término es estimación. | So, first, the first term is estimation. |
Búsquedas relacionadas : Término Del Otoño - Término Del Argot - Término Del Embarazo - Término Del Aprendizaje - Término Del Pago - Detrás Del Término - El Aumento Del Término - El Uso Del Término - Término Licencia - Término Peyorativo - Término Definición - Término Municipal
