Traducción de "del mismo tipo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tres cartas del mismo tipo. | Three cards of the same rank |
| Cuatro cartas del mismo tipo. | Four cards of the same rank |
| Estos coches son del mismo tipo. | These are the same kind of car. |
| Estas motocicletas son del mismo tipo. | These motorcycles are the same type. |
| Une varios elementos del mismo tipo | Joins several items of the same type |
| Dos cartas del mismo tipo y dos cartas de otro tipo. | Two cards of one rank and two cards of another rank |
| Usar elecciones del mismo tipo de palabra | Use choices of the same word type |
| Tenemos varios más del mismo tipo de artículos. | We've got several more of the same kind of articles. |
| Trato de usar el mismo tipo de imaginación, el mismo tipo de humor, el mismo tipo de amor por el lenguaje. | I try to use the same kind of imagination, the same kind of whimsy, the same kind of love of language. |
| Estas regiones pueden ser de tipo p o n, pero deben ser ambas del mismo tipo, y del tipo opuesto al del sustrato. | These regions can be either p or n type, but they must both be of the same type, and of opposite type to the body region. |
| Dos cartas del mismo tipo, ambas Jotas o más altas. | Two cards of the same rank, both Jacks or higher |
| La soguería de las riendas del caballo está hecha del mismo tipo de material. | The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing. |
| Fusiona el contenido del archivo importado con la colección actual. Esto solamente es posible si las colecciones son del mismo tipo. Las entradas deben ser exactamente del mismo tipo para poder ser fusionadas. | Merge the contents of the imported file to the current collection. This is only possible when the collection types match. Entries must match exactly in order to be merged. |
| Él no es el mismo tipo de antes. | He's not the same man he used to be. |
| Lo mismo ocurrió con la aplicación del procedimiento de subasta a tipo de interés variable con un tipo mínimo de puja a partir de junio del 2000 . | This positive assessment on clear signalling has also been valid for the variable rate tender procedure with a minimum bid rate applied as from June 2000 . |
| Todos los seres humanos tienen el mismo tipo de cuerpo. | All human beings have the same kind of body. |
| Quiero usar el mismo tipo de ropa que usa Tom. | I want to wear the same kind of clothes that Tom wears. |
| Ese es, más o menos, el mismo tipo de proceso. | That one is, more or less, the same type of process. |
| donde sientan el mismo tipo de seguridad para asumir riesgos. | Where they have the same kind of security to take risks. |
| Hubo atención compartida al mirar el mismo tipo de cosas, y reconocimiento del refuerzo social al final. | There was shared attention looking at the same sort of thing, and recognizing socially communicated reinforcement at the end. |
| Este ajuste no constituyó , en sí mismo , un cambio del marco operativo , ya que el marco contempla las subastas a tipo variable y a tipo fijo . | This refinement did not per se constitute a change to the operational framework as the framework allows both variable rate and fixed rate tender procedures to be applied . |
| Este es el mismo tipo de auto que tiene mi papá. | This is the same type of car as my father has. |
| Ella viste el mismo tipo de ropa que viste su hermana. | She wears the same kind of clothes as her sister wears. |
| Ella lleva el mismo tipo de ropa que lleva su hermana. | She wears the same kind of clothes as her sister wears. |
| Èsto os darà el mismo tipo de arquitectura robusta que describí. | It will give you the same kind of robust architecture that I described. |
| Añade el contenido del archivo importado a la colección actual. Esto solamente es posible si las colecciones son del mismo tipo. | Append the contents of the imported file to the current collection. This is only possible when the collection types match. |
| Este es el mismo tipo de cámara de la que perdí yo. | This is same type of camera as the one I lost. |
| Ella se viste con el mismo tipo de ropa que su hermana. | She wears the same kinds of clothes as her sister. |
| El mismo tipo de lenguaje de marcado, como MathML, para la química. | The same type of mark up, like mathML, for chemistry. |
| Espero que sea el mismo tipo de presidente que fue cuando era gobernador , dice el diputado del PRI Olvera en Valle del Bravo. | I hope he's the same kind of president as he was a governor, says PRI Congressman Olvera in Valle del Bravo. |
| La conversión a euros , si procede , se efectuará en el día de cierre al tipo de mercado del mismo día . | Forward rate agreements shall be recorded at the time of trading in off balance sheet accounts . |
| La conversión a euros , si procede , se efectuará en el día de cierre al tipo de mercado del mismo día . | Fees shall be taken to the profit and loss account . |
| Del tipo | Of type |
| Ahora ve voy a adelantar porque como que me estoy atrasando. Quiero mostrales rápidamente lo que creado. Un nuevo tipo de ilusiones. He estado haciendo cosas como ilusiones del tipo Pixar. Ven a estos niños del mismo tamaño aquí, corriendo por el pasillo. Las dos mesas son del mismo tamaño. | Now, I'm going to skip ahead since I'm sort of running behind . I want to show you quickly what I've created, some new type of illusions. I've done something with taking the Pixar type illusions. So you see these kids the same size here, running down the hall. The two table tops of the same size. |
| Este tipo de cocina me llevó a aprender a cocinar por mí mismo | This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself. |
| Algún tipo lo tiene en una computadora hay este mismo Oh, mi Señor! | Some guy's got that on a computer there's this like, oh my goodness. |
| Esto es el mismo tipo de movimiento que hizo anteriormente en esta sección. | This is the same sort of move he made earlier in this section. |
| Y me encantan este tipo de cuadros. El cuadro es más o menos del mismo tamaño que el que aparece aquí. | And I love paintings like that the painting is actually about as big as it is right here. |
| Tienen el mismo tamaño , tipo de papel , color y tacto que los billetes auténticos . | They have the exact size , paper , colour and feel of the real banknotes . |
| En ocasiones a ella y a mí nos gustaba el mismo tipo de música. | It happened that she and I liked the same kind of music. |
| A todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí. | All my friends like the same kind of music that I do. |
| Si se activa, Organizar archivos agrupará carpetas que contengan el mismo tipo de archivos. | If set, Organize files will group directories containing the same filetype. |
| Era estalinista (1949 1956) Mátyás Rákosi, el nuevo líder de Hungría exigió la obediencia completa de miembros del mismo tipo del Partido de Trabajadores húngaro. | History Stalinist era (1949 1956) Mátyás Rákosi, the new leader of Hungary, demanded complete obedience from fellow members of the Hungarian Working People's Party. |
| Nombre del tipo | Type name |
| Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados . | Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided . |
Búsquedas relacionadas : El Mismo Tipo - El Mismo Tipo - Del Mismo Tipo De Cambio - Del Mismo - Del Tipo - Del Tipo - Del Mismo Tejido - Del Mismo Resultante - Del Mismo Modo - Del Mismo De - Del Mismo Desde - Del Mismo Independiente - Invalidez Del Mismo - Del Mismo Pago
