Traducción de "del debate" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debate - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Captura de pantalla del debate en Odnoklassniki | Another nation would shoot them. |
| Los principales argumentos del debate son bien conocidos . | The terms of the debate are very familiar . |
| Michael Sandel El arte perdido del debate democrático | Michael Sandel The lost art of democratic debate |
| Necesitamos redescubrir el arte perdido del debate democrático. | We need to rediscover the lost art of democratic argument. |
| Se trata, en cierto modo, del mismo debate. | It's one and the same debate really. |
| Debate de actualidad y urgencia (comunicación del Presidente) | Topical and urgent debate (statement by the President) |
| La votación tendrá lugar al final del debate. | Let us stick to this information just for a moment. |
| Más aún, los parámetros del debate están perdiendo precisión. | Moreover, the parameters of the debate are becoming hazy. |
| El hada de la confianza al centro del debate | Debating the Confidence Fairy |
| El debate continuó en el sitio web del periódico. | The debate continued on the newspaper's website. |
| Debate de actualidad (communicación del Presidente), pág. 190 II. | 172 Topical and urgent debate (statement by the President), p. |
| Posición de la Comisión en el debate (Sin debate) | (COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate) |
| Captura de pantalla del debate sobre el video en Odnoklassniki. | Screenshot of video discussion on Odnoklassniki. |
| Los organizadores del Bahrain Debate afirmaron en sus declaraciones que | In their statement, Bahrain Debate organizers say |
| Desde el debate del Parlamento Europeo sobre la unificación alemana, | According to the Chancellor reunification is a German matter arising from the Basic Law. |
| Ayuda a la organización de actos de promoción del debate | Assistance in the organisation of events promoting the debate |
| El debate | The debate |
| Aquí estamos en la línea del frente del debate sobre el medio ambiente. | Here we are in the front line with the environment debate. |
| Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 25 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 3 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 1 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | (COM(88) 779 final Amended proposal COM(90) 135 final SYN 190) (Report by Mr Collins) Commission position at debate (Without debate) |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 2 |
| Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate) | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 12 |
| Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación. | Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret. |
| Qué postura debe adoptar el resto del mundo en este debate? | What should the rest of the world think about this debate? |
| Abajo hay dos tweets del 2014 que ilustran el mismo debate. | Below are two tweets from 2014 that illustrate the same debate. |
| Necesitamos respuestas a estos dos asuntos antes del debate de noviembre. | We need answers to both of these questions before the debate in November. |
| Terminemos este debate. | Let's end this debate. |
| EL PRESIDENTE. debate. | PRESIDENT. Let us begin the debate. |
| El Obama del segundo debate y del tercero fue más duro, frío, pesimista y sombrío. | The Obama on display in the second debate and the third was harder, chillier, sadder, and more somber. |
| En resumen, ambas partes del actual debate educativo tienen algo de razón. | In short, each side in the current education debate is half right. |
| Comparen esto con el debate del airbag probablemente como 30 años atrasado. | Compare that to the airbag debate probably about 30 years behind. |
| El debate del cigarrillo tomó 40 años, y ese era uno simple. | The smoking debate took 40 years, and that was an easy one. |
| Otro ejemplo es el actual debate sobre el gasto excesivo del Gobierno. | Another example is ongoing discussion around government overspending. |
| Oumar Ba debate el histórico juicio del expresidente de Chad, Hissène Habré | Oumar Ba discusses the historic trial of the former president of Chad Hissène Habré |
| Si es así, sólo podrá tomar la palabra al final del debate. | You may only speak at the end of the debate. |
| Repito que seria de todo punto inaceptable hacerlo al comienzo del debate. | When I look at this request I think they must be living on a quite different planet. |
| Es algo que debe ser objeto del examen más detenido, del debate más amplio, incluido un debate en esta Asamblea, cuando se hayan resuelto los numerosos problemas que plantea esta propuesta. | As I have said, the Commission thinks that it is and is proposing a date without worrying too much about the conditions that need to be met beforehand. |
| Es un debate esotérico. | It's an esoteric debate. |
Búsquedas relacionadas : Reglas Del Debate - Estado Del Debate - Cultura Del Debate - Centro Del Debate - Animado Debate - Debate Constructivo - Intenso Debate - Intenso Debate - Debate Académico - Debate Jurídico - Debate Intenso - Debate Chispa - Debate Saludable
