Traducción de "dejar salir el aire" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :
Air

Dejar - traducción : Dejar - traducción :
Let

Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción : Salir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Después aprendí que tienes que tomar una gran bocanada de aire, aguantarla y relajarte y no dejar salir nada de aire, y solo relajarte y aguantar el dolor.
Then I learned that you have to take a huge breath, and just hold and relax and never let any air out, and just hold and relax through all the pain.
Me gusta dejar las cosas en el aire.
I like to leave things up in the air.
Quiero salir a respirar un poco de aire fresco.
I want to go outside for a breath of fresh air.
Tom y Mary decidieron dejar de salir juntos.
Tom and Mary decided to quit dating each other.
Puedo dejar mi equipaje aquí donde está y salir?
May I leave my luggage here where it is and go out?
Tom abrió un poco la ventana para dejar entrar un poco de aire.
Tom opened the window a crack to let in a bit of fresh air.
la calidad del aire es buena y que es bueno salir a la calle.
He says it's good. It's good to go outside.
Su nuevo socio puede estrechar su mano, celebrar, cenar contigo y luego dejar salir un gesto de ira.
Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.
Dejar de reproducir CD al salir hace que la reproducción del CD se detenga cuando se cierre kscd .
Stop playing CD on exit causes CD playback to stop when kscd is closed.
Nos estamos preparando para iniciar el proceso de dejar nuestro planeta de origen y salir al más amplio sistema solar y más allá.
We're getting ready to begin to go through the process of leaving our planet of origin and out into the wider solar system and beyond.
Esta pareja tiene un humor tan seco que dicen montones de chistes seguidos sin dejar salir la más mínima risa.
This couple approaches humor so dryly that enormous chains of jokes will blossom without an iota of laughter.
El aire es invisible.
Air is invisible.
El aire se calentó.
The air became warm.
El aire está húmedo.
The air is damp.
El aire es sofocante.
The air is stifling.
El aire caliente se eleva, y del mar llega aire para reemplazarlo.
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
Dejar el canal
Leave Channel
El aire se puso caliente.
The air became warm.
Estaríamos muertos sin el aire.
We would die without air.
El aire acondicionado no sirve.
The air conditioner doesn't work.
El aire acondicionado está averiado.
The air conditioner is out of order.
El aire acondicionado está estropeado.
The air conditioner is out of order.
Me gusta el aire fresco.
I like fresh air.
Hasta el aire olía distinto.
Even the air smelled different.
Hay amor en el aire.
There is lots of love in the air.
Hay algo en el aire
Something in the Air
Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano.
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.
Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual.
Quit File Quit equivalent quit current calendar.
El sistema de tratamiento de aire quité el aire acondicionado porque pensaba que había demasiado consumo.
The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there.
Sostener que los gobiernos deberían quitarse de en medio y dejar que el sector privado haga lo suyo, es como decir que los controladores del tránsito aéreo deberían salir de en medio y dejar que los pilotos hicieran lo suyo.
Saying that governments should get out of the way and let the private sector do its thing is like saying that air traffic controllers should get out of the way and let pilots do their thing.
El aire es el medio del sonido.
The air is a medium for sound.
El plan está todavía en el aire.
His plan is still in the air.
El helicóptero está suspendido en el aire.
The helicopter is at a hover.
Deberías dejar el tabaco.
You should quit smoking.
Decidí dejar el hotel.
I decided to leave the hotel.
Debo salir el lunes.
I must leave on Monday.
Salir tras el envío
Exit after sending
No hay pañuelos en el aire.
You don't have handkerchiefs in midair.
No podemos vivir sin el aire.
We cannot live without air.
Un globo flotaba en el aire.
A balloon was floating in the air.
No hay aire en el espacio.
There is no air in space.
El aire helado resucitó a Tom.
The cold air revived Tom.
Es como el aire que respiramos.
It is like the air we breathe.
Pasamos el día al aire libre.
We spent the day in the open air.
Siento la primavera en el aire.
I feel spring in the air.

 

Búsquedas relacionadas : Dejar Salir - Dejar Salir - Salir Al Aire - Dejar Salir La Ira - Salir - Salir - Salir - Salir - Salir - Salir - Salir - Salir