Traducción de "dejar para más adelante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Adelante - traducción : Dejar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dejaré eso para más adelante.
I'll take a rain check on that.
Ve más de esto más adelante.
See more hereof hereafter.
Más adelante lo comprenderás.
You'll understand it later on.
Más adelante, ella regresa para darles el dinero que ha recaudado.
She later returns to give them the money she has gathered.
a) Se determinará más adelante
(a) To be determined
b) Se determinará más adelante
(b) To be determined
Volveré sobre esto más adelante.
I'll come back to that later.
Más adelante encontramos una casa.
Farther on, we came upon a house.
Más adelante se lo explicaré.
I'll explain it to you later on.
Hablaré de esto más adelante.
I'll speak on this later on.
Volveré sobre ello más adelante.
Where would we be...
Más adelante me volvió a suceder.
Then it happened to me again.
Esto no funcionará , insistió más adelante.
That won't work, he stressed further.
Estudia más de ahora en adelante.
Study harder from now on.
Yo estoy más adelante que tú.
I outrank you.
Más adelante se instaló en Londres.
in 1597 and M.A.
Regresaremos a estas secciones más adelante.
We look at these sections later again.
Además puede abrir el camino para un empleo a tiempo completo más adelante.
It can also pave the way later for permanent fulltime employment.
La mayoría de los médicos ahora eligen dejar que el paciente siga adelante con el reemplazo de cadera.
Majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement.
Pero, ya hablaremos de ello más adelante.
But I'll get back to that.
Debe haber habido un accidente más adelante.
There must have been an accident up ahead.
más cuidadoso de ahora en adelante.
Be more careful from now on.
Más adelante se volverá una recluta permanente.
She would later become a permanent recruit.
Más adelante, explica su punto de vista
She further explains her point
Más adelante volveré brevemente sobre este punto.
I shall come back and say something on this in just a moment.
Podemos dejar esto para el 2020, O nos preguntamos, Cuánto más podremos dejar que se caliente el planeta y aún sobrevivir?
Can we put this off till 2020, Or we ask, How much hotter can we let the planet get and still survive?
Esto está realmente aplazando el dolor para más adelante , dijo su director, Robert Chote.
It really is holding off the pain until later, said its director Robert Chote.
Las propuestas de armonización más importantes se enumeran más adelante .
The most important harmonisation proposals are listed below .
necesitamos ambas para seguir adelante.
We need both of them to get ahead.
Francisco ha llevado ese proceso mucho más adelante.
Francis has taken this process much further.
Tendrás que estudiar más de ahora en adelante.
You'll have to study harder from now on.
He decidido estudiar más de ahora en adelante.
I've made up my mind to study harder from now on.
Y la acción temprana es fundamental para evitar tener que implementar esfuerzos mucho más drásticos y costosos más adelante.
And early action is essential to avoid the need for much more drastic and costly efforts later.
Para mí es algo del teatro y voy a volver a esto un poco más adelante.
To me it is something from theatre, and I will get back to that a little bit later.
Y unos párrafos más adelante Ortega remata la idea
Ortega finishes off the idea a few paragraphs later
Más adelante, en un pub local, intenté cobardemente disimular.
Later, at a local pub, I cravenly attempted to dissimulate.
Tenés que ser más cuidadoso de ahora en adelante.
You must be more careful from now on.
Trate de ser más puntual de ahora en adelante.
Try to be more punctual from now on.
Unos años más adelante, no había nieve que quedase.
A few years later, there's no snow left at all.
Más adelante fue posesión de la Casa de Doria.
Later it was a possession of the powerful House of Doria.
Por estas razones, en el debate llegué a la conclusión de que deberíamos tomar nota de él, dejar lo atrás y abordar estas cuestiones en adelante de una manera más satisfactoria.
They are falling by the wayside for the moment. A question to the Commission and specifically to the Commissioner can he clarify the press reports that there was a secret
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Lo deberías dejar para mañana.
You should leave it for tomorrow.
De más está decir, pude dejar mi trabajo .
Needless to say, I was able to leave my job.
Más adelante veremos a las variables y al comando aprender en más detalle.
Please read the documentation on containers and the learn command for a better explanation and more examples.

 

Búsquedas relacionadas : Guardar Para Más Adelante - Prevista Para Más Adelante - Pospuesta Para Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante - Más Adelante