Traducción de "dejar fluir la creatividad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Creatividad - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción :
Let

Dejar - traducción : Dejar - traducción : Dejar - traducción : Fluir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso es parte de dejar ir las cosas. A veces funciona y a veces no, porque la creatividad también surge de la ruptura.
That's part of the letting go, is sometimes it happens and sometimes it doesn't, because creativity also grows from the broken places.
Con mi cabello grueso y rizado, puedo dejar correr el agua fluir tanto como quiera sin gritar porque de repente no hay más agua caliente.
With my thick and curly hair, I can keep the water flowing as much as I want without yelling because suddenly there is no more hot water.
Tuve que decir, Porque representa la creatividad humana. La creatividad que nos ha permitido,
I wondered about the infinity and the Big Bang theory.
Ahora esa imagen de una ecología de la creatividad, la imagen de una ecología de creatividad equilibrada es esa la ecología de la creatividad que tenemos ahora?
Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now?
Por ejemplo, estimula la creatividad.
For example, it stimulates creativity.
En la creatividad vi la luz.
In creativity I saw light.
Grandiosa creatividad. Durante tiempos de escasez, necesitamos de una grandiosa creatividad.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Puede estudiarse realmente la creatividad científica?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
esa es la idea de la creatividad.
That's the idea of creativity.
En la extrema molestia, Bender hace fluir el animal por el inodoro.
In extreme annoyance, Bender flushes the animal down the toilet.
La creatividad, el corporativismo y las multitudes
Creativity, Corporatism, and Crowds
entorpece el pensamiento y bloquea la creatividad.
It dulls thinking and blocks creativity.
Sin él el agua no sabría en qué dirección fluir.
Without it, the water would not know in which direction to flow.
Y el conjunto tiene que fluir de principio a fin.
And the whole it's got to flow from beginning to end.
Qué sucede con la creatividad en nuestra época?
What happens to creativity in our age?
Amy Tan en Dónde se esconde la creatividad?
Amy Tan on creativity
Sintió un nudo en la garganta y lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos.
She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.
Si la tarea es demasiado fácil o demasiado difícil, el fluir no podrá presentarse.
If the task is too easy or too difficult, flow cannot occur.
A eso se llama creatividad .
I think we call that 'creativity'.
Las emociones pueden fluir de mí hacia ustedes y de regreso.
The emotions can flow from me to you and back.
Motivo conmemorativo Año Europeo de la Creatividad y la Innovación .
Feature European Year of Creativity and Innovation
Pero ellos valoran cosas como la diversión. Valoran la creatividad.
But they value things like fun. And they value creativity.
Se eleva la inteligencia, la creatividad, los niveles de energía.
Your intelligence rises, your creativity rises, your energy levels rise.
Larry Lessig dice que la ley está ahogando la creatividad
Larry Lessig on laws that choke creativity
Y yo creo que la creatividad, la innovación, es empezar.
And I think creativity, innovation is starting.
Dos Esas recompensas condicionadas a menudo destruyen la creatividad.
Two Those if then rewards often destroy creativity.
Ken Robinson dice que las escuelas matan la creatividad
Ken Robinson says schools kill creativity
Quiero decir, se pueden tener reglas sobre la creatividad?
I mean, can you have rules about creativity?
La creatividad es la forma en que lidiamos con la creación.
Creativity is how we cope with creation.
Esta inspiración mutua promueve la colaboración, la iniciativa y la creatividad.
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set two seas in motion that flow side by side together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set flowing two seas that appear to meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He let forth the two seas that meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He hath let loose the two seas.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let loosed the two seas (the salt water and the sweet) meeting together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He merged the two seas, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He unleashed the two seas so that they merge together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He hath loosed the two seas. They meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He merged the two seas, meeting each other.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let forth the two seas, they meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He released the two seas, meeting side by side
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has made the two oceans meet each other,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has set the two oceans in motion, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.
He has let free the two bodies of flowing water, meeting together

 

Búsquedas relacionadas : Dejar Fluir - Creatividad - Inspire La Creatividad - La Creatividad Babilla - La Creatividad Desatar - Estimular La Creatividad - La Creatividad Abrazo - Mejorar La Creatividad - La Creatividad Organizacional - Explorar La Creatividad - La Creatividad Crianza - Fomentan La Creatividad