Traducción de "dejar en el tiempo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Necesitas dejar de desperdiciar tiempo. | You need to stop wasting time. |
| tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar | a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntar piedras tiempo de abrazar y tiempo de dejar de abrazar | A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing |
| Tom tiene reputación de nunca dejar las cosas listas a tiempo. | Tom has a reputation of never getting things done on time. |
| De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo . | You will have little time after that to enjoy (the pleasures of life). |
| De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo . | Still you would not be able to enjoy yourselves except for a short while. |
| Japón y el noreste de Asia necesitan iniciativas audaces que se centren en el futuro. Es tiempo de dejar la historia a un lado. | Japan and Northeast Asia need bold initiatives that focus on the future. |
| Seleccione Dejar en el servidor los mensajes descargados si quiere dejar los mensajes en el servidor tras haberlos descargado. | Select Leave fetched messages on the server if you want to leave your messages on the server after you downloaded them. |
| Quieres dejar tu bolso en el maletero? | Do you want to leave your bag in the trunk? |
| Dejar los mensajes obtenidos en el servidor | Leave fetched messages on the server |
| Dejar el canal | Leave Channel |
| Me gusta dejar las cosas en el aire. | I like to leave things up in the air. |
| Deberías dejar el tabaco. | You should quit smoking. |
| Decidí dejar el hotel. | I decided to leave the hotel. |
| Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales. | Students have to work hard, but they also have to leave time for social activities. |
| No puedo dejar de pensar en el dinero robado. | I cannot stop thinking of the stolen money. |
| Todos deberían dejar de defecar en el monte Everest. | Stop pooping on Mt. Everest, everybody. |
| Y me senté allí por bastante tiempo, Cómo puedo dejar atrás esta piedra y volver a casa? | And I sat there for quite some time going, How am I going to get off this rock and go home? |
| dejar el mensaje en el servidor y terminar de procesar aquí | stop processing here |
| dejar el mensaje en el servidor y terminar de procesar aquí | leave the message on server and stop processing here |
| Ella decidió dejar el trabajo. | She decided to resign her job. |
| Voy a dejar el colegio. | I'm going to leave school. |
| Dejar el modo de prácticas. | Author |
| Dejar | Leave |
| El ladrón huyó sin dejar rastro. | The thief fled without leaving any traces. |
| Dejar que el PC tenga preferencia | Let The PC Override |
| Intentó en vano dejar de fumar. | He tried in vain to quit smoking. |
| Tom fue muy descuidado al dejar su cámara en el autobús. | Tom was so careless as to leave his camera in the bus. |
| Debes dejar el espacio en blanco si no sabes la respuesta. | You should leave the answer blank if you don't know the solution. |
| Dejar rastros | Leave trails |
| Dejar rastro | Leave a trail |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar Anterior | LeavePrevious |
| Dejar caer | Drop Down |
| Al dejar el colegio, fue para África. | On leaving school, he went to Africa. |
| A qué hora debo dejar el hotel? | What time should I leave the hotel? |
| El doctor me aconsejó dejar de fumar. | The doctor advised me to stop smoking. |
| Todo el mundo necesita dejar de quejarse. | Everyone needs to quit whining. |
| También se le prohibió dejar el país. | He was also barred from leaving the country. |
| Podrías dejar este abrigo en algún lado? | Could you put this coat somewhere? |
| No puedo dejar de pensar en ti. | I can't stop thinking about you. |
| No puedo dejar de pensar en Tomás. | I can't stop thinking about Tom. |
| Vas a dejar a Tom en evidencia. | You'll embarrass Tom. |
| No pasa nada dejar que el bebé llore de vez en cuando. | It's OK to leave the baby to cry on occasion. |
Búsquedas relacionadas : Dejar Un Tiempo - Dejar Más Tiempo - Dejar Tiempo Suficiente - Dejar Suficiente Tiempo - Dejar En - Dejar En - Dejar En El Tratamiento - Dejar-en El Producto - Dejar En El Limbo - El Tiempo En - En El Tiempo - En El Tiempo - Dejar A Un Lado El Tiempo - Dejar Algo De Tiempo