Traducción de "dejar de trabajar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No voy a dejar de trabajar. | I'm not going to stop working. |
| Pensé que ibas a dejar de trabajar para Tom. | I thought you were going to quit working for Tom. |
| O sólo Bernabé y yo no tenemos derecho a dejar de trabajar | Or have only Barnabas and I no right to not work? |
| O sólo Bernabé y yo no tenemos derecho a dejar de trabajar | Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working? |
| Y seguiré trabajando. Y no voy a dejar de trabajar hasta que logremos eso. | And we'll keep working. And I'm not going to stop working until we do that. |
| Tom odiaba la idea de dejar a Mary sola, pero él tenía que ir a trabajar. | Tom hated the idea of leaving Mary alone, but he had to go to work. |
| Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales. | Students have to work hard, but they also have to leave time for social activities. |
| Solo pude terminar sexto grado y después tuve que dejar la escuela para ir a trabajar. | I only reached the sixth grade level and then had to stop so I could work. |
| Un día, cansado de su vida mundana decidió dejar trabajar el trabajo y estudiar fotografía comercial durante un año. | One day, Rayman became fed up with his mundane life and quit his job to study commercial photography for a year. |
| Una mujer con grandes ambiciones profesionales necesitará encontrar un compañero dispuesto a trabajar menos o incluso dejar de trabajar para apoyarla, algo que todo hombre debería estar dispuesto a hacer. | A woman with great career ambitions should be able to find a partner who is willing to slow down or stop working to support her, just as a man should. |
| Estarían dispuestos a dejar de trabajar o reducir la carga horaria para cuidar a un hijo o a un progenitor? | Would they be prepared to stop working or reduce their workload, in order to care for a child or parent? |
| Los desconfiados quieren que los mexicanos dejen de protestar y se dediquen a trabajar más, a dejar de dar mordidas, a respetar la libertad del otro, o ser más productivos, a dejar de quejarnos . | The mistrustful ones want Mexicans stop protesting and use their time to work harder, to stop giving bribes, to respect others' liberty or be more productive, to stop the whining . |
| Cuando le preguntaron a Erwiana acerca de sus próximos planes, declaró que ya no quería dejar su país para ir a trabajar. | When asked about her future plans, Erwiana said that she no longer wanted to leave her country for work. |
| A cambio de esto, sin embargo, Pakistán tendría que limitar la cantidad de armas nucleares tácticas en su arsenal y dejar de trabajar en su desarrollo. | In exchange for this, however, Pakistan would have to limit the number of tactical nuclear weapons in its arsenal and cease development work on them. |
| Dejar | Leave |
| Podrías dejar de hablar? | Quit talking, will you? |
| Deberías dejar de fumar. | You should quit smoking. |
| Deberías dejar de fumar. | You ought to stop smoking. |
| Necesitas dejar de beber. | You need to stop drinking. |
| Debes dejar de jugar. | You need to stop playing. |
| Podrías dejar de maullar!? | Would you stop that caterwauling? |
| Podés dejar de gritar? | Can you stop yelling? |
| Intenté dejar de fumar. | I tried to quit smoking. |
| Desayuno antes de trabajar. | I eat breakfast before work. |
| Ceno después de trabajar. | I eat dinner after work. |
| Dejar rastros | Leave trails |
| Dejar rastro | Leave a trail |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar grupo | Leave Group |
| Dejar Anterior | LeavePrevious |
| Dejar caer | Drop Down |
| Odio trabajar. | I hate working. |
| Detesto trabajar. | I hate working. |
| Necesito trabajar. | I need to work. |
| Quiero trabajar. | I want to work. |
| Trabajar con... | Working With... |
| Trabajar desconectado | Work Offline |
| Trabajar desconectado | Work Offline |
| Trabajar conectado. | Work online. |
| Trabajar conectado | Work online. |
| Es difícil dejar de fumar. | It is difficult to give up smoking. |
| Tienes que dejar de fumar. | You must stop smoking. |
| Harías bien dejar de fumar. | You'd better give up smoking. |
| No puedo dejar de fumar. | I can't give up smoking. |
| Él decidió dejar de fumar. | He decided to quit smoking. |
Búsquedas relacionadas : Dejar - Dejar - Dejar - Dejar De - Dejar De - Dejar De - De Dejar
