Traducción de "dedicada a establecer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Establecer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sabes a qué deidad está dedicada este templo?
Do you know which deity this temple is dedicated to?
La iglesia parroquial está dedicada a San Pedro.
The parish church is dedicated to Saint Peter.
En una conferencia de algo nivel dedicada a la Estrategia de Lisboa, la Presidenta del CESE, Anne Marie Sigmund, instó al Consejo Europeo a establecer un pacto con la sociedad civil organizada europea.
At a high level conference devoted to the Lisbon Strategy, EESC President Anne Marie Sigmund called upon the European Council to conclude a pact with organised civil society in Europe.
Así que esta es otra canción dedicada a ese chico...
So this is another one dedicated to that guy ...
Dedicada a la creación de iconos y otros elementos artísticos.
Creating icons and other artwork
Una persona estuvo dedicada a la lengua por alrededor de nueve meses.
We had one person devoted to the tongue for about nine months.
La ciudad está dedicada a la Asunción de María (Assunzione della Beata Virgine).
The church is dedicated to the Assumption (Italian Assunzione della Beata Virgine ).
En 1598 comenzó la construcción de una nueva catedral dedicada a San Pedro.
In 1598 construction began on a new cathedral dedicated to St. Peter.
Establecer Deltas a conflictos
Set Deltas to Conflicts
La ciudad fue dedicada al antiguo dios egipcio Horus.
The city was dedicated to the Ancient Egyptian god Horus.
La primera está dedicada a los cincuenta años de historia de la integración europea .
The first set covers Europe 's integration over the past 50 years .
La falta de una educación dedicada a la igualdad de genero tiene consecuencias alarmantes.
The lack of an education that addresses gender equity has disturbing implications.
Establecer el recordatorio a repetir
Set the reminder to repeat
Establecer la página a previsualizar
Set Page to Preview
El resto es fascinante, porque el resto de la laptop está dedicada a sí misma.
It's the rest that little brown box that is pretty fascinating, because the rest of your laptop is devoted to itself.
Ahora ella está seriamente dedicada en su blog a buscar asistencia para obtener un mejor servicio.
And she's now actively engaged on her blog in looking for assistance in getting better care.
Imágenes de la desconferenca dedicada a Democracia liberal o no liberal, o hay un tercer camino?
Images of the unconference dedicated to Liberal or Un Liberal Democracy, or Is There a Third Path?
Establecer
Set
Establecer
Set
establecer
set
Delegar esa función a una institución dedicada pudiese brindar ventajas con respecto a la presentación de las cuentas públicas.
Delegating that function to a dedicated institution may have advantages for the presentation of the public accounts.
El Códice de Florencia de las Cantigas de Santa María contiene una cantiga dedicada a esta orden.
The Códice de Florencia of the Cantigas de Santa Maria has a cantiga dedicated to this order.
Miss Kittin (Carolina Hervé, 1973, Grenoble, Francia) es una artista dedicada a la música electrónica y Dj.
Caroline Hervé (born 1973), better known by her stage name Miss Kittin, is a French electronic music DJ, singer, and songwriter.
El periódico reformista Fahreekhtegan presenta una portada dedicada a una de las víctimas del ataque, Soheila Jowrkesh.
Reformist newspaper Fahreekhtegan runs a front page dedicated to one of the victims of the attack, Soheila Jowrkesh.
Trabajé para una gran empresa de Internet dedicada a la imagen temática del Día de la Mujer.
Worked with a big Internet company on the thematic image of the Women's Day.
Asimismo , se ha creado una página web dedicada al euro ( www.euro . ecb .
The mass media campaign The mass media campaign was also launched on 30 August 2001 .
pero no a establecer facultades de ingeniería,
but not to create the engineering colleges.
Ctrl E Tiempo Establecer tiempo a ahora
Ctrl E Time to Now
Establecer la codificación del archivo a abrir
Set encoding for the file to open
Establecer codificación para el archivo a abrir
Set encoding for the file to open
Es una emoción estar aquí en una conferencia dedicada a Inspirados por la Naturaleza , como se podrán imaginar.
It is a thrill to be here at a conference that's devoted to Inspired by Nature you can imagine.
Establecer predeterminado
Set Default
Establecer idioma
Sorts this row in ascending resp. descending order.
Establecer propiedades...
Set properties...
Establecer predeterminado
Set Default
Establecer nombre
Set Name
Establecer nombre...
Set Name...
Establecer URL...
Set URL...
Establecer icono...
Set Icon...
Establecer colores
Set Colors
Establecer colores
Element names
Establecer valor
Set Value
Establecer color
Set Color
Establecer tamaño
Set Size
Establecer longitud...
Set Length...

 

Búsquedas relacionadas : Dedicada A Trabajar - Dedicada A Ella - Dedicada Principalmente A - Empresa Dedicada A - área Dedicada A - Dedicada A Mejorar - Dedicada A Asegurar - Dedicada A Apoyar - Dedicada A Ayudar - Dedicada A Aumentar - Dedicada A Proteger - Filial Dedicada A - Dedicada A Fomentar - Sección Dedicada A