Traducción de "decreto del Ministerio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Objeto del Real Decreto ley | Purpose of the Royal Decree Law |
| Objeto del proyecto de decreto | Purpose of the draft decree |
| ( Decreto ministerial Reglamento de desarrollo del artículo 37 del Decreto legislativo no 58 de 24 de febrero de 1998 ) | ( Ministerial decree Regulation implementing Article 37 of Legislative decree No 58 of 24 February 1998 ) |
| El Ministerio de Comunicaciones del país publicó un nuevo decreto que estipula cómo el acceso a determinados recursos en línea debe ser limitado por los proveedores de Internet a petición del Estado. | The country's Communications Ministry published a new decree that mandates how access to certain online resources should be limited by Internet providers at the request of the state. |
| Los archivos del Ministerio | The Ministry Files |
| Decreto Lei | Decreto Lei |
| ( Decreto ley ) | ( Decree Law ) |
| Ministerio de educación del Perú. | Ministerio de educación del Perú. |
| Véase la disposición final séptima del Real Decreto ley . | See the seventh final provision of the Royal Decree Law . |
| Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | This is the dispensation of the mighty, all knowing (God). |
| Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | Such is the design of the Almighty, the All Knowing. |
| Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing. |
| Sediq Sediqqi, portavoz del Ministerio del Interior, tuiteó | Sediq Sediqqi, spokesman for the Ministry of Interior tweeted |
| A finales de febrero, el Ministerio de Comunicaciones publicó un decreto ordenando a los ISP a bloquear a anonimizadores de Internet como los servicios de Tor y VPN. | At the end of February the Communications Ministry published a decree mandating ISPs to block Internet anonymizers such as Tor and VPN services. |
| Por medio de una carta presentada ante el Ministerio de información y comunicaciones de Vietnam (MIC) el pasado 20 de junio, la AIC exigió la derogación y reformulación de numerosas disposiciones del proyecto del Decreto de servicios de TI. | Through a letter submitted to Vietnam s Ministry of Information and Communications (MIC) last June 20, the AIC called for the repeal and reformulation of many provisions in the draft IT Services Decree. |
| Publicación de la página del Ministerio de Justicia. | Post from Ministry of Justice's page. |
| Los responsables del Ministerio están preparando una campaña. | Those responsible at the ministry are preparing a campaign. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | And the sun runs its course for its final destination this is a command of the Almighty, the All Knowing. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | And the sun it runs to a fixed resting place that is the ordaining of the All mighty, the All knowing. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | And the sun runneth to its appointed term that is the disposition of the Mighty, the Knowing. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | And the sun runs on its fixed course for a term (appointed). That is the Decree of the All Mighty, the All Knowing. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | The sun is running its course to its appointed place. That is the ordaining of the All Mighty, the All Knowing. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | And the sun runneth on unto a resting place for him. That is the measuring of the Mighty, the Wise. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | The sun runs on to its place of rest That is the ordaining of the All mighty, the All knowing. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | The sun runs to its fixed restingplace that is the decree of the Almighty, the Knower. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | how the sun moves in its orbit and this is the decree of the Majestic and All knowing God |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | And the sun runs on to a term appointed for it that is the ordinance of the Mighty, the Knowing. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | The sun, too, follows its determined course laid down for it by the Almighty, the All Knowing. |
| Y el sol. Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente. | And the sun runs his course for a period determined for him that is the decree of (Him), the Exalted in Might, the All Knowing. |
| El decreto italiano surgió como contramedida a la acción del Gobierno austriaco. | The Italian decree was a counter measure to the action of the Austrian Government. |
| Según los datos del ministerio de defensa y del ministerio del interior en la acción de salvación participaron en modo indirecto también las fuerzas especiales alemanas. | According to the German Federal Ministries of Defense and of the Interior, German special forces indirectly took part in the rescue mission. |
| Habló con un alto empleado del Ministerio de Hacienda. | He talked to a high official of the Treasury Department. |
| El Ministerio del Interior dice que murieron por hacinamiento. | Min of Interior says they died because of overcrowding. |
| Cuál es la posición del Ministerio de Asuntos Exteriores? | What is the position of our Foreign Ministry. |
| Esa persona debería asumir el control de las unidades del Ministerio de la Defensa, de las tropas del Ministerio del Interior, de las agencias del Servicio Federal de Seguridad | This person should assume control of Defense Ministry units, Interior Ministry troops, FSB agencies and local administrations. |
| Sólo sabíamos del retorno de los judíos y del decreto de Ciro por las escrituras hebreas. | We only knew about the return of the Jews and the decree of Cyrus from the Hebrew scriptures. |
| Dimitió el ministerio. | The cabinet resigned. |
| Gracias a los esfuerzos del Ministerio del Interior y del Ministerio de Asuntos Exteriores de Tayikistan, Rofieva fue liberada a cambio de la excarcelación de un preso local. | Thanks to the efforts of both the Ministry of Internal Affairs of Yemen and the Ministry of Foreign Affairs of Tajikistan (MFA), Rofieva was freed on February 10 in exchange for the release of a local prisoner. |
| Está subordinada al Ministerio Federal del Interior ( Bundesministerium des Innern ). | It is subordinate to the Federal Ministry of the Interior ( Bundesministerium des Innern (BMI) ). |
| En 1954, fue nombrado Inspector Jefe del Ministerio de Defensa. | In 1954, he was appointed Chief Inspector of the Ministry of Defense. |
| cómo no será con mayor gloria el ministerio del Espíritu | won't service of the Spirit be with much more glory? |
| cómo no será con mayor gloria el ministerio del Espíritu | How shall not the ministration of the spirit be rather glorious? |
| Decreto ministeriale Regolamento attuativo dell' articolo 37 del decreto legislativo del 24 febbraio 1998 , n. 58 No 228 de 24 de mayo de 1999 Capítulo II , artículo 12 Diario Oficial de la Unión Europea | ( Legislative decree all provisions in the field of financial intermediation ) Decreto ministeriale Regolamento attuativo dell' articolo 37 del decreto legislativo del 24 febbraio 1998 , n. 58 |
| Afortunadamente no llegó ese momento, dijo un portavoz del Ministerio Federal del Interior. | Luckily, it didn't come to that,' a spokesman of the German Federal Ministry of the Interior said. |
| Caja Postal de Ahorros ( en nombre del Ministerio de Hacienda ) ES | Post Office Savings Bank ( on behalf of the Minister for Finance ) |
Búsquedas relacionadas : Decreto - Decreto - Decreto Del Gobierno - Decreto Del Tribunal - Decreto Del Poder - Decreto Del Emir - Orden Del Ministerio - Director Del Ministerio - Ministerio Del Petróleo - Ministerio Del Campus - Ministerio Del Poder - Médico Del Ministerio
