Traducción de "declarado en aduana" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aduana - traducción : Aduana - traducción : Aduana - traducción : Declarado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dónde está la aduana?
Where is Customs?
Pagaron derechos de aduana.
They paid customs duties.
Los bienes fueron incautados por la aduana.
The goods were seized by customs.
Hay que pasar por la aduana al llegar.
It's necessary to go through customs on arriving.
Los oficiales de la aduana abordaron el barco.
The customs officials boarded the ship.
Esa es toda la eurobasura pasando por la aduana en el JFK.
That's all the Eurotrash coming through JFK customs.
Un agente de aduana me pidió que abriera mi maleta.
A customs official asked me to open my suitcase.
La mitad de las importaciones están exentas de derechos de aduana.
Half of all imports are duty free.
Los tipos de derechos de aduana así introducidos, aumentados o reintroducidos no podrán sobrepasar los de los derechos de aduana aplicables a terceros países para estos mismos productos.2.
The rates of the customs duties thus introduced, increased or reintroduced may not exceed the customs duties applicable to third countries for these same products.2.
Fue declarado monumento nacional en el año 1907.
It was declared a national monument in 1907.
Tom fue declarado culpable.
Tom was found guilty.
En el año 1962 fue declarado Monumento Histórico Artístico.
It was declared a historic monument in 1962.
Fue declarado Monumento Histórico Artístico en el año 1531.
It was declared a Monumento Histórico Artístico in 1931.
El acusado fue declarado inocente.
The accused was found not guilty.
Este proyecto es declarado terminado.
This project is hereby terminated.
Esta prohibición se aplicará también a los derechos de aduana de carácter fiscal.5.
This prohibition shall also apply to customs duties of a fiscal nature.5.
Ortlepp fue declarado persona non grata de Leipzig en 1836.
Ortlepp finally became Leipzig's persona non grata in 1836.
Aguas Fue declarado Lugar de Importancia Comunitaria en el 2001.
It was declared a Site of Community Importance in the year 2001.
Este es una sala de la aduana de EE.UU., una sala de contrabando, en el aeropuerto John F. Kennedy.
This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room, at John F. Kennedy International Airport.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Even then he becomes an open contender,
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is your open enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet he is an open quarreller!
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Then lo, he is a manifest adversary.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet lo! he is a manifest disputer?
Es para vosotros un enemigo declarado.
Verily, he is to you an open enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Verily! He is to you a plain enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Surely he is to you an open enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet behold! He (stands forth) as an open opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is to you an open enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is to you an outright enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet he becomes a fierce adversary.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is an open enemy to you.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Lo! he is an open enemy for you.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet lo! he is an open opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Indeed, he is your manifest enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Indeed he is your manifest enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet he is a clear opponent.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Indeed, he is to you a clear enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Do not follow the footsteps of Satan he is clearly your enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
Do not follow the footsteps of Satan he is your sworn enemy.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is your sworn enemy.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
He is openly quarrelsome.
Es para vosotros un enemigo declarado.
He is your sworn enemy .
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Then lo! he is an open disputant.
Pues ahí le tienes, porfiador declarado!
Yet there he is, flagrantly contentious,

 

Búsquedas relacionadas : Valor Declarado En Aduana - Aduana - Aduana - Declarante En Aduana - Valoración En Aduana - Despachado En Aduana - Valor En Aduana - Valoración En Aduana - Valor En Aduana - Declarado - Declarado