Traducción de "declaración jurada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración jurada - traducción : Declaración jurada - traducción : Declaración jurada - traducción : Declaración jurada - traducción : Declaración jurada - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Según un reporte, al principio Schanzkowski declaró que era su hermana Franziska, pero en la declaración jurada que firmó, habló sólo de una fuerte semejanza , destacó diferencias físicas y dijo que Tschaikovsky no lo reconoció.
According to one account, initially Felix declared that Tschaikovsky was his sister Franziska, but the affidavit he signed spoke only of a strong resemblance , highlighted physical differences, and said she did not recognize him.
Las grabaciones de audio y la declaración jurada fueron provistas por Sagir Koli, capitán de la Brigada de artillería 32 destacada en el estado de Ekiti, que desde entonces está fuera del país por temor a las represalias.
The audio recordings and affidavit were provided by Sagir Koli, a Captain in the 32nd Artillery Brigade stationed in Ekiti State, who has since fled the country for fear of retaliation.
se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
declaración
declaration
Declaración
Declaration
Declaración
Declare
Dicha declaración
That statement indicates a
DECLARACIÓN 1 .
POLICY STATEMENT 1 .
declaración normal
normal declaration
Mostrar declaración
Show Declaration
declaración aplazada
forward declare
declaración perdida
lost declaration
Declaración aplazada
Forward Declaration
Declaración incorrecta
Wrong declare
Además , el BCE podrá solicitar a los candidatos o licitadores que prueben que están autorizados a ejecutar el contrato en virtud del Derecho interno , lo que podrá determinarse por su inclusión en un registro mercantil o profesional , por una declaración o certificación jurada , por su pertenencia a una organización específica , por una autorización expresa o por su inclusión en el registro del IVA .
Furthermore , the ECB may ask candidates or tenderers to prove that they are authorised to perform the contract under national law , as evidenced by inclusion in a trade or professional register , or a sworn declaration or certificate , membership of a specific organisation , express authorisation , or entry in the VAT register .
se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml
standalone declaration expected while reading the XML declaration
Declaración del Milenio
United Nations Millennium Declaration
Declaración de Bangkok
REPHRASED
declaración de objeto
object declaration
declaración de textura
texture declaration
declaración de pigmento
pigment declaration
declaración de acabado
finish declaration
declaración de interior
interior declaration
declaración de medio
media declaration
declaración de niebla
fog declaration
declaración de material
material declaration
declaración de densisdad
density declaration
Añadir declaración aplazada
Add Forward Declaration
Máximo en declaración
Maximum in statement
Ninguna declaración hecha
No statement made
Ir a declaración
Go to Declaration
La declaración agregó
The statement added
Declaración del Presidente
Statement by the
Declaración del patrimonio
Asset disclosure
DECLARACIÓN DE ASUNCIÓN
ASUNCIÓN DECLARATION
Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.
Declaración sobre la Misión
Mission statement
Declaración relativa a Italia
Declaration concerning Italy
Aprueba la siguiente Declaración
Adopts the following Declaration
Aprueba la Declaración siguiente
Adopts the following Declaration
Declaración relativa a Chipre
Declaration on Cyprus
Declaración relativa a Italia
Declaration concerning Italy
Qué declaración más absurda!
What a foolish statement!
Tipo de declaración erróneo
Wrong declare type
declaración de mapa normal
normal map declaration

 

Búsquedas relacionadas : Declaración Jurada De Declaración - Declaración Jurada De - Declaración Jurada Presentada